因为我经历过的事情会让我学到教训，我将学到很多东西，成为一个更好的人。
Because the thing I have been through will teach me the lesson and I will learn a lot, becoming a better person.
这也是另外一个倾听的机会，但他们往往关注的是那些从没有经历过的事情。
It is not only another chance to listen, but one they use to ensure they can feed their brains with things they otherwise wouldn't have come across.
谈论你们共同经历过的事情以及及你们对相互意味灭什么，这能够安抚你们双方。
Discussing your shared history and what you've meant to each other can be comforting for both of you.
如果没有掌握视觉化和积极性的技术，我们将会逐渐相信那些只有我们经历过的事情。
Without mastering the art of visualization and motivation, we will tend to believe only those things that we have actually experienced.
承认他写了超过他过去十年经历过的事情，尽管这本书的目标群体是孩子和父母。
And while the intended audience was for kids and parents alike, Estephe admitted that he might be writing over the heads of most other 10-year-olds.
偶然碰到的一些以前未见过或者未经历过的事情，可以帮助你以儿童的视角去体验一回。
Coming across things you have not seen or experienced before can help you appreciate things like a child.
好吧，或许我们不像我所说的那样懒散，或许我对自己从没经历过的事情进行怀旧有那么一点滑稽可笑。
Okay, so maybe we’re not as lazy I claim, and perhaps my nostalgia for a time I never lived is a little facetious.
因此，这似乎不是他能够回想起来的那类他确确实实同他自己的父亲(我丈夫弗雷德)经历过的事情。
Therefore, it's not as if he could have been recalling something he actually did with his own father (my husband, Fred).
因此，就有解释称，婴儿健忘症仅仅是我们一生当中忘记我们所经历过的事情这一自然过程的一个结果。
So one explanation is that infant amnesia is simply a result of the natural process of forgetting the things we experience throughout our lives.
生命就是无止境的，似电影的情节一样，好象曾经经历过的事情，在某天某个时刻，都会再以另一种特殊的方式卷土重来！
The life was without limits, resembles the movie the plot to be same, resembles has experienced the matter, in some day some time, will be able to stage a comeback again by another special way!
头衔问题引起了极大关注，因为同时拥有统治教皇与退位教皇可能引发利益冲突，而这是天主教堂几百年来从未经历过的事情。
The issue fuels concern over a conflict of interest that could arise from having both the ruling and the retired Pope, something the church hasn't experienced in hundreds of years.
他们所偏爱的正是自己这个年龄层的人所创作的音乐——比如阿伦这样的歌手，因为这些音乐所表达的正是他们所经历过的事情。
They naturally prefer music made by people of their own age (such as Ms Allen), who write about the sort of things they experience.
她在学校的公告牌上看到这个消息，经过老师注册成功。“除了一些乏味的办公室工作，我想做些毕业后未从经历过的事情。”
She got it from a university bulletin board, and registered through her teacher: "Instead of some boring office work, I wanted to experience something that I'd never see after I graduate."
ATRIUM成为了一种空间，在这里，对事物预期的气氛以及讨论他们曾经经历过的事情的可能性，找到了适当的补充和设定。
ATRIUM becomes a space where the atmosphere of anticipation for the events and the possibility of discussing them once they have been experienced finds fitting complement and setting.
霍格尔继续解释我们能怎样了解自身的组织原则，自动导向或一个个我们所经历过的事情的镜头，还有就是那些使我们停止对自己呼喊的信息。
Fogel goes on to explain how we might recognize our Organizing Principles, the automatic pilot or lens through which we experience things, and the messages we end up Shouting to ourselves.
但如果你做过上述事情中的一件或全部，你也会经历过其中的沮丧。
But if you have done any or all of these things, you will also have experienced frustrations.
但是我们都曾经经历过这种事情的两方面：获取了我们并不会采纳的建议；被请求给别人建议，却被忽视。
But we have all been on both sides of this; getting advice that we don't take and being asked for advice that others ignore.
不管是游泳、骑自行车还是跑步，我都有那么多的时间经常想一想我的人生，以及人生中所经历过的重要事情（人生转变点），对我来说这该有多么的幸运啊。
Many a day, whether swimming, biking, or running I would think about my life, how lucky I have been, and some of the of the major events (changing points) that I have been through.
旅行者，当你回到家时，你有兴趣回答的问题是什么？对你所经历过事情，感兴趣的是什么？
And travelers, when you come home, what questions are interesting to answer, and that show interest in what you've experienced?
你是否曾经历过这样的事情：本来有一个好心情，但是和某些人相处了一会儿就变得沮丧起来了呢？
Have you ever experienced having a good feeling, but after being with someone for some time you end up feeling bad?
她写道：“我经历过丧父之痛——现在仍受其苦——因此我愿尽一切所能来让我的孩子们免遭同样的痛苦，但这其实是一件我无法做到的事情。
“I would have done anything to spare my children the same pain that I had undergone — and still feel — at my father’s death, ” she writes.
我猜这里要指出的问题是，不管你想提升你的哪个方面，都有人经历过跟你相同的事情。
I guess the point here is no matter what you want to improve about yourself many people have gone through the same thing.
特别是对于重大的交通堵塞而言，许多人怀有某种窥阴癖好，因为我们多数都曾在某个时段经历过类似事情。
Many of us are a little voyeuristic when it comes to major traffic jams because most of us have endured one at one time or another.
我过去也经历过一些相同的事情，我还是这样那样地克服了它们。
I've experienced the same things in the past, and I was able to overcome them somehow.
也许你经历过以下事情：你对一件事很快就有了激情，新的爱好，计划或是兴趣，并且你热情洋溢的从事它。
Perhaps you've experienced it before. You quickly develop passion over something, a new hobby, project or interest, and you fervently try to find out as much as you can about it.
也许你经历过以下事情：你对一件事很快就有了激情，新的爱好，计划或是兴趣，并且你热情洋溢的从事它。
Perhaps you've experienced it before. You quickly develop passion over something, a new hobby, project or interest, and you fervently try to find out as much as you can about it.
应用推荐