我们一起经历了很多事情，有好也有坏，有快乐也有悲伤。
We've experienced many things together, good and bad, happy and sad.
在接下来的一个月里，我经历了很多变化。
她说，为了实现自己的梦想，她经历了很多失败和痛苦。
She said that in order to realize her dream, she experienced a lot of failures and pains.
她说，为了实现她的梦想，她经历了很多的失败和痛苦。
She said that in order to realize her dream, she expericnced a lot of failures and pains.
在网络上动画经历了很多阶段。
他的家乡经历了很多变化。
我们经历了很多困难。
你必须一人经历了很多不必要的电子邮件信箱，每天涌入。
You must be one of them experiencing a lot of unwanted emails flooding into your mail box every day.
大叔本身不再年轻，他们经历了很多困难，生活阅历很丰富。
As Da Shu are not young anymore, they have gone through many difficulties and their life experience are so rich.
我在日本经历了很多地震但从未像今天这样- - -不能靠近震源中心。
I have been in plenty of earthquakes Japan and never experienced anything like this - and we were not even close to the epicentre.
我认为他在成功的过程中经历了很多，而且将来还会遭遇更多。
I think he endured a lot on his way to success, and he will suffer more in the future.
我经历了很多，学到了很多也成长了很多，却亦觉那段岁月，宛若一场梦。
I experienced, learned, and grew a lot during this time, but it all seems like a dream.
这个实验已经进行了很长…时间。已经经历了很多的文明的辉煌和失落。
The experiment has been running for a LONG time. There have been many times when civilization has risen and fallen.
scsi子系统本身在过去若干年中经历了很多变化，而且这些变化还在继续。
The SCSI subsystem itself has gone through many changes over the years, and the changes aren't done yet.
如果你来自东欧、南美、东南亚或者非洲，你可能已经经历了很多次银行危机。
If you're from Eastern Europe, South America, Southeast Asia or Africa you may have already lived through a full blown banking crisis.
当然，成为圣人之前他们都经历了很多——但重点是他们犯了他们那一份错误。
Of course, they went through great suffering to become saints - but the point is they made their fair share of mistakes.
十年内，IPSEC代码经历了很多变化与修复，因此现在很难确认这些说法的真实性。
Over 10 years, the IPSEC code has gone through many changes and fixes, so it is unclear what the true impact of these allegations are.
从去年夏天对于3月期银行间利率的影响是否微小开始，英格兰银行已经历了很多。
The bank of England has moved a long way from its stony stance last summer, when it argued that there was little it could do to affect three-month interbank rates.
美国现在就是个烂摊子，在20世纪美国成为最成功的国家之前也经历了很多的挫折。
America was a mess and had a lot of setbacks just as it was on the verge of becoming the most successful country in the 20th century.
我年纪老了，经历了很多的事情，有好的，也有坏的。这些经历让我更多地理解生活。
I am older now and I have experienced too many things including good or bad ones. They help me learn more about life.
我是这样想的，可以说因此我做了很多努力，经历了很多不满：对于自己的和生活的不满。
I've been there, and I can say that it leads to a lot of striving, and a lot of dissatisfaction with who you are and what your life is.
我是这样想的，可以说因此我做了很多努力，经历了很多不满：对于自己的和生活的不满。
I've been there, and I can say that it leads to a lot of striving, and a lot of dissatisfaction with who you are and what your life is.
应用推荐