拥有丰富的人生经历无疑是笔财富。但是,如果在求职简历中罗列太多的工作经历,却往往适得其反。
A wealth of experience is a great asset, but packing your resume with too many jobs is usually a mistake.
这次经历和巴基斯坦的经历一样,再次丰富我自己的一生,也成为我与朋友交流的谈资。
This experience, the same as what I had in Pakistan, will surely enrich my own life, and also be a good topic for my friends and me for future talks.
我们富有国际主义精神的威廉王子,也感谢他身上的希腊和德国海外经历,同样他经验丰富父亲伫立身旁,以及智利经历的重要影响(当时难道就是王妃遇难?)
William encapsulates our spirit of internationalism, thanks to his Greek and German heritage on his father's side, and his gap year in Chile.
没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的。爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Never experienced love life is not complete, have not experienced the pain of love is not deep. Love makes life rich and painful.
在法学院里,我学的是如何分析司法判决及其背后的政策——尽管过去几年的经历丰富多彩,但是每一天都构成了我学习经历的一部分。
In law school I am learning how to analyze judicial decisions and the policies behind them. Despite the diversity of the past few years, every day has comprised a learning experience.
我在中国一年的任教经历,是我这辈子丰富人生经历中最值得回味的部分。
My year in China turned out to be one of the most memorable periods in my varied life.
有各样经历没有有任何长左右认为,很多的手袋,经验丰富的设计,所以是多余的,和个人经历过小的缺点。
There are sorts which experienced been not in sort any lengthier or so deemed, lots of handbags that experienced been designed and so are surplus, and individuals which have experienced minor defects.
没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的,爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Didd not experience the love of life is not complete and has not experienced the pain of love is not deep, love makes life rich and painful to love sublimation.
没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的,爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Didd not experience the love of life is not complete and has not experienced the pain of love is not deep, love makes life rich and painful to love sublimation.
应用推荐