经典风格，提供六种颜色，你能稍微定制礼物。
Classic styling in six colors, so you can personalize the gifts a bit.
我们经典风格厨房剪在一个简单的轮廓上结合了许多工具。
Our classically-styled kitchen shears combine several tools in one compact silhouette.
被皇家艺术学院接受的作品很少售出，帕尔默也被说服采用当时倾向经典风格（式样）的手法。
Work accepted by the Royal Academy rarely sold, and Palmer was persuaded to adopt the classically inclined taste of the time.
2009年：她的新发型是效仿好莱坞式经典风格的卷发（但不是很夸张的那种）。
2009:Her stylized (but decidedly unfussy) curls were a new take on Old Hollywood waves.
玛丽：女士应穿套装，可选经典风格，或体现自己的风格。淡妆或不化妆都是合适的。
Mary: Ladies should wear professional suits, either classical style or free style. It would be appropriate to wear a little or no make-up.
该生产线最初是建立在12 个经典风格，随着时间的推移路易威登决定把经典的字母组合帆布。
The line was originally created in the 12 classic styles, and over time Louis Vuitton decided to add to the classic monogram canvas.
展示了卡本妮苏维翁红经典风格，黑醋栗和巧克力薄荷香气，巧妙的综合了橡木桶的味道和可口的单宁。
This wine shows the classic Cabernet Sauvignon varietal charateristics of blackcurrant and choc-mint supported by subtly integrated oak and savoury tannins.
继续与他们的追究与经典和经典风格的亚军，日本品牌外来已列队与美国运行的品牌布鲁克斯在其80年代的图标，高度最高。
Continuing with their affixation with vintage and classic styled runners, Japanese brand nonnative has lined up with American running brand Brooks on their 80s icon, the Vantage Supreme.
它更新了theKingJamesVersion中的词汇和语法，同时保留了经典的风格和美感。
It updates the vocabulary and grammar of the King James Version, while preserving the classic style and beauty.
蓝调有很多种风格，但对休斯来说，重要的区别在于被称为“民间蓝调”和“经典蓝调”的流派之间。
There are many styles of blues, but the distinction of importance to Hughes is between the genres referred to as "folk blues" and "classic blues".
新的集合组成包含了现代风格，加入一些经典的，令骨瓷器是那么广为人知的永恒的一些新的款形。
The new collection consists of some new modern shapes as well and adding some classic, timeless styles that bone china is so well known for.
你的管理风格更富有传统经典管理特色还是属于新式管理人的特色？
Does your personal style of management incorporate more of the classic functions of managers or more of the new functions of managers?
换言之，这个平台就是：相似游戏和风格的开源复制品，类似《雷神之锤 Ⅱ》和《毁灭战士》的早期第一人称射击游戏端口，以及众多经典游戏的主机模拟器。
To wit: open-source knock-offs of familiar games and genres, ports of old first-person shooters such as Quake II and Doom and lots of classic game console emulators.
公司还完满发布了本季最新的两款的户外风格装备，经典的水手夹克和惊艳的哈德良登山风衣。
Completing this latest drop are two incredible outerwear styles, the Deckhand jacket and Hadrian mountain parka.
然而，发开人员经常在经典Web风格和Web 2.0风格架构的混合中走向极端。
However, developers often go too far in mixing classic Web style and Web 2.0 style architectures.
在多款配饰中，你能轻易发现其设计的手表款式既有未来主义风格的，也有经典的款式。
Among a huge range of accessories you can easily find watches designed in futuristic style of Lamborghini as well as classic ones.
“经典又浪漫、智慧而又打破传统、轻松又不失严肃、情感丰富而又意味深长，这就是他的侯麦风格，将会超越他本身而永生的艺术风格。”萨科齐说。
"Classic and romantic, wise and iconoclast, light and serious, sentimental and moralist, he created the 'Rohmer' style, which will outlive him," Sarkozy said in a statement.
在拉丁语，它是好的写作风格，在古希腊经典中也是，所以这个作者的写作风格很好，没有糟糕之处。
Now that was a good writing style in Latin, it was a good writing style in ancient classical Greek, and so this writer is actually writing in a fine style; there's nothing bad.
他们有一个销量很好的《大力水手》系列，有一个以《诺斯费拉图》领衔的经典恐怖电影系列，还有一个名为“活死人娃娃”的哥特风格儿童形象的娃娃系列。
They have a very popular Popeye series, old horror movie characters with Nosferatu leading the pack, and goth adapted baby dolls called Living Dead Dolls .
所以我们租一些旧风格的服装，这在电影中是非常经典的。
So we rent some dresses with the old style, which was very classic in the movie.
一旦准备就绪，维珍集团的酒店将坚持现代的设计风格和具备非常好的功能，提供高效的但是个性化的服务，酒店临近很大的公共区域，并且拥有经典的餐厅。
Once ready for business, Virgin Hotels properties will feature contemporary style AND great functionality, an efficient yet personalized experience, ample communal space and a signature restaurant.
有什么比一顶经典款牛仔帽更能体现得克萨斯风格的精华呢，正如在这张封面中，一顶20XResitol毡帽？
What could more quintessentially signal a special feature on Texas style than a classic cowboy hat, in this case a 20x Resitol felt?
在一个英俊的一个豪华的棉丝混纺的格纹图案精雕细琢，我们的报童夹克结合经典舒适复古风格上的链接。
Crafted in a handsome plaid pattern from a luxurious cotton-silk blend, our Newsboy jacket combines vintage style with classic comfort out on the links.
凯蒂·赫尔姆斯最爱的红毯必胜鞋，她的LanvinT字带裸色高跟鞋。这双鞋可以很好的显示她自己的风格：经典中带点小的流行感。
Katie Holmes's favorite red carpet shoes, her T-strap nude Lanvin heels, reflect her own style: classic with a slightly edgy twist.
这套包括经典科幻风格的十字线。所有这些都是定制的，使你的游戏更令人敬畏！
This set contains classical and science-fiction style crosshairs. All of them are custom made to make your game more awesome!
高级餐厅比快餐厅的制服风格更经典，通常是衬衫和长裤，而快餐厅会穿休闲服装，比如马球衫和运动服。
High-end restaurants feature more of a classic style (shirt, pants) than those found in fast-food restaurants, for instance, which favor casual wear in the form of polos and tracksuits.
高级餐厅比快餐厅的制服风格更经典，通常是衬衫和长裤，而快餐厅会穿休闲服装，比如马球衫和运动服。
High-end restaurants feature more of a classic style (shirt, pants) than those found in fast-food restaurants, for instance, which favor casual wear in the form of polos and tracksuits.
应用推荐