一经使用，就需要为物主带来好处。
And once deployed, it needs to provide benefits to its owners.
经使用本网站页面，即视为您同意本条款约定。
By using the pages in this site, you agree to these terms and conditions.
本券逾期将自动失效，且一经使用，恕不退还。
The coupon will be expired automatically afterwards and is not refundable after use.
经使用，零件冲压成形令人满意，达到技术要求。
The die is used and the parts are punched into some shape satisfactorily. The technical requirements are met well.
经使用效果良好，适用于一般矿井的付井提升系统。
It is quite usable in hoisting system of most auxiliary shafts.
经使用本精密光弹切片机能够满足三维光弹模型的切片要求。
The precise photoelastic slicing machine can be used in three dimensional photoelastic test to slice slices.
一经制造，就需要为人所用；一经使用，就需要为物主带来好处。
Once built, it needs to be deployed in the world. And once deployed, it needs to provide benefits to its owners.
该仪器经使用，表明其性能达到设计要求，适合于多个领域应用。
Application proves its performance has reached design requirement, and the recorder is adaptable in many areas.
经使用该系统大大方便了卫星天线的控制操作，在军事和民用中均有一定的应用价值。
After using the system the control of satellite dish becomes easy. The system has considerable application value in both military affairs and civil affairs.
它被认为是一种新的形象逼真型绘画的最好代表，这种绘画风格一经使用就使人们惊叹不已。
It is believed to be the best example of a new life-like style of painting that amazed people when it was first used.
新的导轨式升降机链条过长或经使用后伸长，难以调整，可看情况拆去链节，但必须为偶数。
Rail lift long chain of new or use after elongation, difficult to adjust, can see to remove the link, but must be an even number.
此种药物具有强大的抗病毒作用，经使用后可在血浆中检测不到病毒，并可长期维持这一疗效。
Such a powerful antiviral drugs, with use of plasma can be detected at less than viruses, and the long-term maintenance of this effect.
本文主要介绍了焦炉用缸砖的研制过程，并与国内其它厂家的产品进行了比较，经使用取得了良好的效果。
The paper introduces the development process of quarry tile used in coke oven and compares it with the other products in domestic. The result is good by utilization.
介绍经使用不同类别橡胶硫化模型制造橡胶产品的实例比较，指出模型结构设计是提高产品质量的有效途径。
Comparing the practical examples of manufacturing rubber products by different curing molds points out that the designing of mold structure is an efficient way of improving-pro duct quality.
应当设立私人密码一经使用即认为其进行了交易并应承担相应责任的原则，但应以软件密级程度过低、及时挂失或者系统遭黑客攻击为例外。
A rule that assumption responsibility as long as a PIN is used should be established, with exceptions of too low degree safeguard of the software, prompt report of loss and heckler 's attack.
本着“以修为主、经济实用”的原则，采用“锡铋合金气焊”的方法修复B2012A型龙门刨床大面积咬伤的导轨，操作简单，修复迅速，经使用表明，修复好的设备性能可靠，运行状况良好。
According to the rule of "main task is repair, economic practical", using Sn-Bi alloy gas welding repairing method to repairr B2012A type planer guides, this method simple and quick.
最危险的和具有剧毒的农药需要经特殊的测试方法，但这很少被FDA所使用。
The most dangerous and toxic pesticides require special testing methods, which are rarely if ever employed by the FDA.
经它再现的声音比留声机更清晰，不需要太多调整，更适合个人使用。
It reproduced sound more clearly than the Phonograph, and needed less adjustment, which meant that it was far more suitable for private use.
{7}她说，经编程设计，系统将会根据使用者的进度作出反应，如果他们没有实现目标，系统将会发出更多的鼓励。
She said the system will be programmed to react to the user’s progress. If they fall behind on their goals, more motivation will be sent.
这项研究发表于《美国临床营养学杂志》(the AmericanJournalof Clinical Nutrition)。该研究因实验安排可操作、实验参与对象数量多并使用经充分验证过的饮食问卷调查而具有显著优势。
The study, published in The American Journal of Clinical Nutrition, has significant strengths in its prospective design, large sample and use of a well-validated dietary questionnaire.
而其中6个东北部的州管理更严。例如，他们要求家长使用经批准的课程表或派官员去家访。
Of these, six, concentrated in the north-east, require much more, such as the use of approved curriculums or home visits by bureaucrats.
图1中的架构提供了一个面向CICSTS与TXSeries集成的安全设置示例，使用了经ssl加密的IPIC (ip连接)。
The architecture in Figure 1 provides an example of the security setup for CICS TS and TXSeries integration using IPIC (IP Connectivity) with SSL.
然后使用无菌剪刀经皮肤和眼轮匝肌在外眦角处作一个朝向眶外侧缘长约1cm的切口(左图)。
Sterile scissors are then used to make a horizontal incision through the skin and orbicularis muscle at the lateral canthal Angle 1 cm toward the lateral orbital rim (left image).
服务器代码运行在Tomcat6.0.20 上，经配置将使用 1024MB 大小的堆，而客户机代码则使用 512MB 大小的堆。
The server code was run on Tomcat 6.0.20, configured to use 1024MB of heap, with the client code using 512MB of heap. The web service stack versions were
这次飞行的检查表经太空船上太空人使用并做标记，以4万5千7百5十美元售出。
The checklist from the flight, used and marked by the crew, sold for $45, 750.
为保持引擎内部工作部件的清洁，使用经检测具有清洁引擎性能的机油和燃料。
To keep the inside working parts of your engine clean, use engine oil and fuel that have tested engine cleaning properties.
下一节我们将使用经ssl加密的IP连接建立用户安全性。
In the next section we set up user security over IP connectivity with SSL.
此外，最新的内核一经发布，终端用户可以(也经常是)下载并使用。
Additionally, end users can, and often do, download and use the latest kernels as they are released.
此外，最新的内核一经发布，终端用户可以(也经常是)下载并使用。
Additionally, end users can, and often do, download and use the latest kernels as they are released.
应用推荐