在 Udemy，一所提供在线课程的开放大学，艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求，并展示了她的教学潜力。
At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.
在获得理科硕士学位证书后，还会有更多的终身学习任务。
After the MSC diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.
学生们在大学前几年学习思考能力，可以为终身学习打下基础。
By acquiring reasoning skills in the first few years of college, students can lay a foundation for lifelong learning.
根据这种新模式，理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
如果终身学习成为优先事项及新常态，文凭就要像护照一样定期核验生效。
If lifelong learning were to become a priority and the new norm, diplomas, just like passports, could be revalidated periodically.
积极的学习态度不仅能提高学习的质量，而且能为终身学习打下良好的基础。
A positive learning attitude can not only improve the quality of study but also lay a good foundation for lifelong learning.
在互联网时代我们应该学会终身学习，这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
一些大学已经在推动终身学习中发挥了关键作用，他们想让自己学校文凭保值。
Some universities already play a critical role in lifelong learning as they want to keep the value of their diplomas.
在法国，每个人都有权利通过工作建立个人存入学习账户来规划好自己的终身学习。
In France, every individual has a right to lifelong learning organised via a personal learning account that is credited as you work.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”，调整课程以适应终身学习。
One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
这三个支柱能帮你终身学习复杂的技术学科，因为计算能力是一切事物最终运行的基础。
These three pillars would allow you to keep learning complex technical subjects all your life because numeracy is the foundation upon which everything else is eventually built.
另一个人对缪尔一生的描述，证明了成为终身学习者并利用这种学习传递信息和带来改变的意义所在。
The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.
设立目标的理念贯穿我的终身学习。
There is a part of me that resists the whole idea of setting goals for lifelong learning.
《七种LinkedIn终身学习策略》。
开凿一眼泉，就是教师要终身学习。
完善终身学习体系，提升全民受教育水平。
Improve lifelong learning system, improve the level of education for all.
那我们应如何,为所有人们制造更多,终身学习的机遇？
So how do we go about providing life-long learning opportunities to the entire population?
然而，我觉得还是要强调它们是多么神奇的终身学习工具。
It's always worth emphasizing, however, what amazing tools these are for lifelong learning.
我觉得，就“终身学习”而言，诡辩家们理应得到一些正面评论。
The Sophists, in my opinion, deserve a little positive PR when it comes to lifelong learning.
总是很多人都认为，要活到老学到老，终身学习是值得的。
There have always been people who have believed that lifelong learning is a worthwhile process.
终身教育、终身学习的国际教育思潮已为世界各国普遍接受。
International education thoughts on lifelong education and lifelong learning have been accepted in the world.
为成功进行终身学习，你必须具备这些学习习惯和学习态度。
For successful life-long learning you must take these study habits and attitudes with you.
法国这么做表面上是在拯救报业，但也是会为了培养人们终身学习的习惯。
Ostensibly to bail out the newspaper industry but also to foster a life-long habit of learning.
如何将设立目标渗透到终身学习中？欢迎分享任何有关于设立和实现目标的建议。
How does goal setting factor into your lifelong learning? I welcome any tips you can share about how you set and achieve your goals.
随着终身学习观念的确立，学会学习已成为教育理论探讨的重要问题。
Along with lifelong learning idea establishment, learning to be has become the important question in discussion of education.
随着终身学习观念的确立，学会学习已成为教育理论探讨的重要问题。
Along with lifelong learning idea establishment, learning to be has become the important question in discussion of education.
应用推荐