分辨率是指图像上更大的孔径或开口处的精确和清晰的细节。
Resolution refers to precise and sharp details on images which are better of larger apertures, or openings.
托马斯·克斯·伯里：随着图像的分辨率越来越高，星球表面细节也看的越来越清楚。
Thomas Duxbury: as you get higher and higher resolution of the images, you see more and more detail on the surface.
电脑屏幕显示的文字分辨率、细节、和清晰度方面都不如印刷体，所以文字显得很模糊。
A computer screen displays text at a lower resolution, with less detail and sharpness than a printed page, so letters are fuzzier.
在那篇文章中，你将能找到如何设置文档合适尺寸和分辨率的细节。
In that article you will also find specifications on how to set up your files at the proper size and resolution.
哈勃的高分辨率照相机进行了长时间曝光来拍摄这幅图像，使我们有可能观察到那些比较黯淡的细节。
The high resolution of Hubble's cameras, paired with considerably long exposures, made it possible to observe these faint details.
放大后的图片使用了MODIS的最大空间分辨率(细节级)进行拍摄。
The large image provided above is at MODIS 'maximum spatial resolution (level of detail).
更实际情况中，普通的STM没有空间分辨率来探测轨道的细节内容。
More practically, the run-of-the-mill STM doesn't have the spatial resolution to detect the fine details of the orbital.
莱特瑞解释说，虚拟摄像机产生的实时预览画面的分辨率还很低，而且由于计算机的计算能力不足，很多面部细节都显示不出。
The preview produced in real-time on the virtual camera was quite low-resolution, and many facial details did not come through because there was not enough computing power, explains Mr Letteri.
一项新的超分辨率显微镜技术为研究人员展示了他们前所未见的细胞膜的细节。
A new super-resolution microscopy technique is providing researchers with never-before-seen detail of a cell membrane.
英国遗址专家团队使用激光扫描技术和高分辨率数字成像技术获取了巨石阵的透视图，通过这些透视图片对巨石细节部分的展示，专家有望揭示巨石的一些新的特征。
Experts at English Heritage are using laser scanning and high-resolution digital imaging to create a virtual rendering of Stonehenge that will show it in detail and hopefully reveal new features.
航拍地图的分辨率不是很高，到那时因为镜头设置在空中比较高，因此有些细节也并不重要。
The aerial map was not at a high resolution, but since the camera was so high in the air, this lack of detail didn't matter much.
该方法与反褶积方法比较，小波变换后的测井曲线更能反应细节信息，具有更高的纵向分辨率。
Compared with deconvolution method, the well log curves transformed by wavelet analysis contain more detailed information and reach higher vertical resolution.
使用自定义画笔，为平滑的脸，但保留的细节，你只是在一个较低的分辨率水平增加。
Use custom brushes for smoothing out the face but preserve the details you just added at a lower resolution level.
在高分辨率卫星影像中，目标地物的细节比TM和MSS影像更为清晰，呈现出大量的纹理与结构信息。
In the high resolution remote sensing image, the details of objections are more clear than TM and MSS images, showing great texture and structure information.
而海量数据、复杂细节和尺度依赖的特点决定了高分辨率遥感影像处理的技术难点。
Huge amounts of data, the complexity of details and scale-dependent characteristics decide the technical problems of high resolution remote sensing images processing.
图像声纳与普通声纳相比，具有更高的分辨率，从而可以提供更多的水下目标外形轮廓的细节特征。
Compared with common sonar system, more details from shape Outlines of underwater targets are obtainable for imaging sonar with higher resolution rate.
扫描分辨率是衡量图像细节表现力的重要技术参数。
The scanning resolution is the key technical parameter in determining the detailed quality of pictures.
相比于传统的插值放大方法，在提高分辨率的基础上，更多的保留了图像的细节信息。
Compared with traditional image expansion, this not only improved the resolution, but also preserved more detail information.
它可以成功恢复截止频率以外的信息，增加图象细节，从而提高图象分辨率。
It can successfully recover the information out of the cut-off frequency so that we can get more details of an image and enhance image resolution.
分辨率—是指在图片上能够看到的细节的量度；分辨率越高，能够看到的细节越精细。
Resolution - refers to a measure of the detail that can be seen in an image; the higher the resolution, the finer the detail that can be seen.
最近的技术进步和传感器的改进，导致精美的高灰度以及多普勒成像分辨率的细节。
Recent technological advances and transducer improvements have led to exquisite high-resolution detail in gray-scale as well as Doppler imaging.
该方法将一幅高分辨率人脸图像视为由全局脸和局部高频细节两者组成的。
The method considers that a high-resolution face image is composed of the global face image and local high-frequency details.
在这个视频教程中，动画大师大卫·温斯坦将告诉您如何，打破常规，并开始步行周期-移动到清理-最后的高分辨率细节。
In this video veteran animator David Weinstein will show you how he breaks down and begins his walk cycles - moving onto cleanup - and finally the high resolution details.
特性及自动调节的时频窗，可以聚焦到信号的任意细节，但对高频信号的频域分辨率较低。
However, When dealing with high frequency signal, it has the drawbacks of low frequency domain resolution.
离散子波变换将离散时间信号分解为一系列分辨率下的离散逼近和离散细节。紧支的正交规范子波与完全重建正交镜象滤波器组相对应。
The discrete wavelet transform decomposes a discrete time signal into an approximation sequence and a detail sequence at each level of resolution.
这种显微镜利用局限在微小孔径上的隐失场提供物体表面形貌的细节，其分辨率可突破传统光学的衍射极限。
It utilizes the evanescent field confined at the tiny aperture for providing images of object surfaces with a resolution beyond the classical optical diffraction limit.
要对图像进行渲染，只要简单的单击一下渲染按钮就好了，但是将其分成许多不同的层渲染，可以让我有更好的调整，这对于高分辨率图像的细节尤其重要。
The image was basically done with the hit of the render button but rendering many different passes allowed me some more fine tuning which was necessary mostly for high res details.
视觉效果上就是将高分辨率影像的细节加入到了低分辨率多光谱影像中，并同时保持原始影像的光谱特征。
The details of high resolution image are added to the low resolution multi spectral images for visual effect improvement while keeping the spectral characteristics of the original image.
实验结果表明，该图像融合方法在保留TM多光谱图像光谱分辨率的同时，通过融合SPOT全色图像提高了空间分辨率，丰富了图像细节信息。
The experiment results show that image details are enriched while spectral solution of TM image is reserved by fusing TM image with SPOT image in our image fusion method.
实验结果表明，该图像融合方法在保留TM多光谱图像光谱分辨率的同时，通过融合SPOT全色图像提高了空间分辨率，丰富了图像细节信息。
The experiment results show that image details are enriched while spectral solution of TM image is reserved by fusing TM image with SPOT image in our image fusion method.
应用推荐