结论通心络可促进神经细胞生存，具有神经细胞保护作用。
Conclusions TXL can improve the survival rate of neural cells and protect neural cells.
细胞外液包含营养物质和维持细胞生存所需要的其他成分。
The extracellular fluid contains the nutrients and other constitutions necessary for maintenance of cellular life.
这些化合物并不是茶树细胞生存所必需的物质，它们被称为次生化合物。
These chemical compounds are not necessary for the primary survival of the tea plant's cells; they are what is known as secondary compounds.
病毒会摧毁细胞，或者夺取细胞的空间和细胞生存所必需的营养物质。
The virus destroys the cells or takes over cell Spaces and the nutrients needed for the cell's survival.
该途径在高渗应激环境下控制信号转导和基因表达，是细胞生存所必需的。
In hyperosmotic stress, the HOG-MAPK pathway regulates the signal transduction and expression of numerous genes for cell survival.
然而，所有的这些途径都是通过抑制细胞凋亡的过程和蛋白来维持细胞生存。
All these pathways, however, result in maintenance of cell survival by antagonizing the processes and proteins involved in apoptosis.
目的：探讨脑缺血大鼠脑脊液对新生大鼠海马神经干细胞生存及分化的影响。
Objective: To investigate the effect of the rat cerebrospinal fluid on the survival and differentiation of the neural stem cells isolated from the hippocampus of neonatal rats.
与此同时，他们从患者的癌细胞中寻找这些基因是否对细胞生存起这关键作用。
At the same time, they took cancer cells from patients and turned off the same set of genes, looking for those crucial for the cells to survive.
线粒体是细胞内产生能量的重要细胞器，被认为是细胞生存与死亡的调节中心。
Mitochondria are important intracellular organelles to supply energy and are regarded as central regulator of the decision between cellular survival and demise.
结果显示：一、地黄饮子能有效改善海马神经元生存状态，提高细胞生存活力。
The results show: 1, Decotion of Rehamanniae can significantly ameliorate the existent state of hippocampal neurons and increase the activity of neurons.
VEGF121参与到了血管再生、血管内皮细胞生存、生长、迁移和血管渗透(1)。
VEGF121 is involved in angiogenesis, vascular endothelial cell survival, growth, migration and vascular permeability (1).
该国际研究小组确认了小块遗传物质核糖核酸微小rna或毛细胞生存至关重要的RNA。
The international research team identified microRNAs - tiny pieces of the genetic building block ribonucleic acid, or RNA - critical to the survival of hair cells.
Snail表达增高与转移、肿瘤细胞生存和肿瘤复发密切相关，因此可预测乳腺癌病人具有较差的临床结局。
High levels of Snail have been linked to metastasis, tumor cell survival and tumor recurrence, and thus predict a poor clinical outcome for women with breast cancer.
结论12g5可改变HL 60细胞的生物学特性，从而在一定程度上抑制白血病细胞的增殖，影响细胞生存。
Conclusion 12g5 can change the biological properties of HL-60 cells and inhibit proliferation and survival of leukemia cells at a certain level.
近十年来我们对应激、病理和年龄因素在决定细胞生存和死亡的分子和生化机制方面有了明显深入的了解和认识。
The past decade has witnessed a remarkable increase in our understanding of the molecular and biochemical mechanisms that determine cell survival and cell death with stress, pathology and aging.
Thomas博士解析道，“AKT1是一个蛋白激酶或酶，它在细胞生存、增殖及代谢通路的活化上起着重要作用。
Thomas, PhD, of Lilly's Cancer Discovery Research division, ex- plained, "AKT1 is a protein kinase or enzyme that plays a key role in activating survival, proliferation and metabolic pathways."
文章从细胞信号传导通路、细胞生存途径、基因治疗及血管生成四方面简要介绍这些新靶点和已经或正在研发的新药物。
This review briefly focused on the new targets and agents from the following four aspects: signal transduction pathway, cell survival pathway, gene therapy, and angiogenesis.
强大的细胞修复能力可以解释为什么龙虾可以生存100年之久，也可以解释为什么“高龄”的龙虾还能够断肢再生。
The ability to repair cells in this way may help to explain why lobsters can live up to 100 years and are able to regrow limbs even at an "old age".
合成生物学需要将这些起初纤弱无比的镜像细胞转变成能在自然环境中生存的某种生命，但这样的科学进步近乎遥遥无期。
And the advances in synthetic biology required to transform those first delicate mirror cells into anything that could survive in the wild are even more remote.
这些研究人员将肽（蛋白质片段）化合物作为研究重点，该化合物为多发性骨髓瘤细胞所独有，对于这种细胞的生存至关重要。
The researchers deployed a combination of peptides—small pieces of protein—that are known to be specific to multiple myeloma cells and are important for their survival.
这种结合可以控制细胞的生长和生存传导途径。
毕竟，他推断，众所周知一些单细胞生物可以进入一种类似冬眠的状态，并在没有空气和水的状态下生存数年。
After all, he reasoned, some single-celled creatures are known to enter a hibernation-like state and survive for years with no air or food.
研究人过去一直认为，只有原核生物和原生生物这样的单细胞生物才能够在深海的缺氧环境中生存。
Researchers had thought that only single-celled organisms such as prokaryotes and protozoa could live in the oxygen-deprived environments of the deepest ocean.
白血病细胞的生存较正常细胞更好，随着时间的推移，它们会逐步取代正常细胞。
The leukemia cells grow and survive better than normal cells and, over time, they crowd out normal cells.
血红蛋白的合成和释放、红细胞的产生和生存、或代谢机制受到干扰则会导致疾病。
Interference with synthesis or release of Hgb, production or survival of RBC, or metabolism causes disease.
老鼠被移植癌细胞后，食用苹果多酚水溶液，在生存率、生活质量方面，都有比较好的抗癌功效。
After consuming liquid soluble apple polyphenol mice that have been transplanted with cancer cells have greater effect against cancer whether in terms of survivability and standard of living.
细菌为了生存长出由细胞质膜（纤维素）构成的长长细丝，这些细丝们又相互重叠缠绕，最终形成一层纤维素构成的薄膜，漂浮在茶汤混合物的上面。
Bacteria added to the solution produce long filaments of cellulose that clump together to form thin mats of fabric that float on the top of the mixture.
如果我们能够让人类细胞在冰上生存，那么我们可以期待器官可以达到同样的效果。
If we can get these human cells to survive on ice, we should expect organs to do the same.
如果我们能够让人类细胞在冰上生存，那么我们可以期待器官可以达到同样的效果。
If we can get these human cells to survive on ice, we should expect organs to do the same.
应用推荐