准军事组织成员和部队的新兵在村子里巡逻。
然而，在那期间，世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。
During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.
2003年伊斯坦布尔爆炸案后，土耳其指控74人参与，其中包括叙利亚基地组织成员类。
After the 2003 Istanbul bombings, Turkey charged 74 people with involvement, including Syrian Al-Qaeda member Loai.
组织成员有时会用非正式沟通来促进他们的个人目标。
Organization members sometimes use informal communication to advance their personal goals.
Instantmessaging：与组织成员协作。
Instant messaging: To collaborate with members of the organization.
保护组织成员说，问题关键在于改变人们的态度。
数百名组织成员被捕，遭毙；危险阴谋多次受阻。
Hundreds of its people have been captured and killed and many of its most dangerous plots thwarted.
这意味着它不是你负责而是标准组织成员来负责的。
最新更新：所有组织成员已被释放，并无严重损伤。
UPDATE: All of the activists have been released from jail and their were no serious injuries sustained.
该组织成员表示，武器扩散使得该地区面临的稳定性威胁不断增加。
Members of the group say this proliferation poses an increased threat to stability in the area.
记录和传递关于投票人注册、组织成员和其他投票人元数据的信息。
Record and convey information about voter registration, organization membership, and other voter metadata.
第二，不管怎么修改组织成员规则，总有些地方和国家会感觉被冷落。
Second, no matter how you reform the clubs' membership rules, somebody somewhere will feel left out.
是否对组织成员进行了培训，并准备好使用这些工具来实现组织的目标？
Are the members of your organization trained and ready to use those tools to achieve their organizational goals?
该组织出借的钱来自“配额”--由组织成员作出的财务承诺。
The money it lends comes mostly from "quotas" -- financial promises made by its members.
通过组织成员的广泛参与，可以降低评估偏见，提供更准确的结果。
This will decrease bias through wider inclusion and provide more accurate results.
当组织成员相信老板将会因这些消息而大为光火时，这些消息就可能会被抑制。
When organizational members believe that the boss is going to be angered by the news, the news is likely to be suppressed.
在传播信息之中，组织成员会自然而然地意识到这种传播可能会给他们带来的后果。
In transmitting the information, organizational members will naturally be aware of the consequences its transmission may have for them.
然而，该组织成员在袭击之前曾多次发出警告，要求外国石油公司离开他们的地区。
However, the attack follows repeated warnings by members of the ONLF for foreign oil companies to leave their area.
地图可以用来表现你们影响的地区，组织成员，服务区域，危机发生点甚至更多。
Maps can be used to show your areas of impact, members, service locations, crises spots and much more.
类似地，该COE可以帮助组织成员了解Acme在soa转换需求方面的资源技能水平。
Similarly, the COE can help organization members understand the resource skill levels of Acme with respect to SOA transformation requirements.
国际货币基金组织成员有资格阻挠该组织评估报告的出版，不过多数国家允许出版。
IMF members are entitled to block publication of IMF reviews, though most allow publication.
组织成员将这种时间和努力按照组织指示的配置进行安排，并按照指示所希望的那样进行使用。
Organizational members place this time and effort at the disposal of those directing the organization, to be used as those directing see fit.
希腊发生动荡给欧元区带来的影响要比阿根廷给货币基金组织成员带来的影响大得多。
The fallout from Greece has been a much bigger shock to the euro zone than Argentina's default was to the IMF's wider membership.
而且，相比较于其他的欧盟机构，它为组织成员提供更大的空间去创作不同：个人热情效应。
And more than any of the other institutions of the European Union (EU), it can allow elected individuals to make a difference: personal enthusiasm counts.
通过一种基于网络页面的文字群体交流服务，我正在与一个自称“无名氏”的组织成员对话。
I am talking to members of a group called "Anonymous", using a web-based collaborative text-editing service.
“一个难以忽视的声音：气体母牛正在杀死这个星球，”装扮成母牛的善待动物组织成员携带的海报上写着。
"An Incnvenient Toot: cow Gas is Killing the Planet," read a placard carried by a PETA member dressed as a cow.
为了让手册中的信息和工具对您的组织起到最大作用，您需要对从事技术项目的组织成员进行培训。
Inorder for the information and tools to be most helpful, you will need to traintechnical project staff to use them.
为了让手册中的信息和工具对您的组织起到最大作用，您需要对从事技术项目的组织成员进行培训。
Inorder for the information and tools to be most helpful, you will need to traintechnical project staff to use them.
应用推荐