成功的应聘者应具备扎实的组织工作背景，高级的速记和数据处理技能，以及至少两三年的法律秘书培训。
The successful candidate will have a solid background in organizational work, advanced skill in shorthand and data processing, combined with at least two to three years of legal secretarial training.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristics of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.
我想为红十字会这样的国际组织工作。
I want to work for an international organization like the Red Cross.
激励在一个成长中的组织工作的员工要比激励在一个衰落中的组织工作的员工容易得多。
It is a great deal easier to motivate employees in a growing organisation than a declining one.
其中一个方案是去协助照看这些表演人员，或者花一个小时左右，在他们到达之后做好组织工作，然后跟他们在一起，确保一切顺利进行。
One possibility is to help look after the entertainers, or you could spend an hour or so organising people as they arrive, and then just be part of the team making sure everything's going smoothly.
弄清楚这一区别有助于组织工作。
负责重要会议、重要活动的筹备组织工作；
to be responsible for the preparation and organization of important meetings and activities;
通过分配任务和指导活动来组织工作。
Organize work through assigning tasks and directing activities.
统筹协调国际国内综合性运动会的竞赛组织工作；
to coordinately organize international and national comprehensive sports games;
非洲的卫生结果是衡量世卫组织工作总效力的一个标准。
Health outcomes in Africa are a measure of the overall effectiveness of WHO's work.
但是，他们的思想工作没有他们的组织工作做得好。
They have not done so well ideologically, however, as organizationally.
你在任何类型的企业或者组织工作，会发现这样的情况到处都是！
If you work in any type of business or organizational setting, there are plenty of these situations to go around!
这种需求导致了敏捷联盟的成立，以及第一次敏捷大会的组织工作。
This need led to the establishment of the agile Alliance and then to the organization of the first agile conference.
在RUP中，我们在构建阶段根据需求组织工作，不是根据技术问题。
In the RUP we organize work during the Construction phase by requirements, not by technical issues.
1988年获得博士学位后，莱因哈特女士开始在国际货币基金组织工作。
After earning her doctorate in 1988, Ms. Reinhart started work at the I.M.F..
但是国际货币基金组织工作的性质与过去相比却有了巨大的变化。
But the nature of its activities now has changed quite significantly from what it used to be.
她医疗专业知识扎实，公共卫生管理经验丰富，熟悉世界卫生组织工作规则。
Ms. Margaret Chan is learned in specialized medical knowledge, experienced in public health management and familiar with WHO organizational regulations.
鼓励记者和其他作者利用其它插图(如照片)提请对世界卫生组织工作的注意。
Journalists and other writers are encouraged to use other illustrations (such as photographs) that draw attention to WHO's work.
最后你应该考虑的是组织工作思维的灵活性，是过于僵化，还是契合你的生活。
Finally you should consider the flexibility of the organization you are thinking for working for; is it overly rigid and will it alter your lifestyle.
任何在多个组织工作过的人都知道，每个组织都有自己的办事流程和方法。
As anyone who's worked in multiple organizations knows, each one has its own unique approach and process.
他们还指出，有很多非常聪明能干的人在创造软件，但是大多数并不是为你的组织工作。
They point out that there are a lot of smart people creating software, and most of them don't work for your organization. This leads to the conclusion that adopting open source make obvious sense.
世界范围内有许多组织为此而奋斗，每天都有成千上万的男女为这些组织工作。
There is great progress being made to end world hunger. Many organizations across the globe are involved in this struggle.
执委会重申，世卫组织在国家开展的工作是全组织工作表现的最重要衡量因素。
As the EB confirmed, the work done by WHO within countries is the most important measure of the performance of the entire Organization.
只要花一点点时间做好组织工作，你就能一劳永逸，再也不会因找东西而头疼了。
Spend a little time organizing your space and you'll forever spend less time searching and more time doing.
所以，对于参与创意和组织工作的各位，我感谢大家来参会，感谢大家在讨论中畅所欲言。
So, for those of us that took part in the creation and the organization, I want to thank all of you for coming and for contributing in as open a way as you have at these discussions.
目前在世卫组织工作的本次试验首席研究员Felicity Cutts博士说。
Dr Felicity Cutts, principal investigator of the trial who is currently based at who, said.
目前在世卫组织工作的本次试验首席研究员Felicity Cutts博士说。
Dr Felicity Cutts, principal investigator of the trial who is currently based at who, said.
应用推荐