该计划随后由粮农组织大会第三十四届会议批准。
就比如说本周在阿富汗组织大会赞同奥巴马新策略的荷兰。
Take the Dutch, who hosted a big conference on Afghanistan this week that endorsed Mr Obama's strategy.
最近,成员国在日内瓦举行了磋商,为公开辩论这一问题提供了机会。世界知识产权组织大会目前仍在审议这一问题。
Recent consultations among Member States, held in Geneva, allowed for an open debate on this issue, which remains under consideration of the.
1979年11月,第20届联合国粮农组织大会决议确定,1981年10月16日是首届世界粮食日,此后每年的这一天都作为“世界粮食日”。
The Food and Agricultural Organization of the United Nations established the occasion in 1979 and held the first one in 1981 with the theme "Food Comes First."
作为世卫组织亲善大使的第一个职能,该乐团的一个四重奏小组今天上午在世界卫生大会开幕式上进行了演出。
In its first function as WHO Goodwill Ambassador, a quartet from the Orchestra performed this morning at the opening of the World Health Assembly.
尽管面临巨大的挑战,但鉴于会员国及本组织所有部门的大力支持,世界卫生大会和执行委员会得以继续开展工作。
Despite the massive challenge, the World Health Assembly and Executive Board were able to continue their work, thanks to strong support from Member States and all parts of the Organization.
人们广泛认为1980年是世界卫生组织(WHO)最辉煌的时刻,芬纳向世界卫生大会宣布天花已经被根除。
Widely regarded as the World Health Organization's (WHO) finest hour, in 1980 Fenner announced to the World Health Assembly that smallpox had been eradicated.
你的职位越高,社交的圈子可能会越小。所以,你需要加入专业的行业组织,出席各种行业展览、大会以及研讨会。
The more senior you are, the smaller the network tends to be, so join professional trade organizations and attend trade shows, conferences and seminars.
卫生大会还讨论了世卫组织的规划预算、行政和管理事项。
The Health Assembly also discussed the programme budget, administration and management matters of WHO.
卫生大会的代表们还要求世卫组织并委托其各自国家卫生部采取行动保护健康不受气候变化影响。
Delegates to the health Assembly also requested WHO and committed their own Ministries of health to take action to protect health from climate change.
2004年世界卫生大会通过了世卫组织饮食、身体活动与健康全球战略,该战略描述了支持健康饮食和定期身体活动所需要开展的行动。
Adopted by the World health Assembly in 2004, the WHO Global Strategy on diet, physical activity and health describes the actions needed to support healthy diets and regular physical activity.
预算首次成为会员国在大会上通过的本组织六年战略性计划的一部分。
For the first time, this budget is part of a six-year strategic plan for the Organization, which Member States also adopted at the Assembly.
世卫组织遵循世界卫生大会决议的要求,制定了一项保护健康不受气候变化影响的积极的长期规划。
WHO has an active and long-standing programme on protecting health from climate change, guided by a World Health Assembly resolution.
第40届世界肺部健康大会以世卫组织牵头召开的一个讨论会拉开帷幕。
The 40th World conference on lung health opens with a WHO-led symposium related to the conference theme of poverty and lung health.
第8届世界大会由世卫组织和南非卫生部共同发起。
The 8th World Conference is co-sponsored by WHO and the Department of Health of South Africa.
祝世界旅游组织第15届全体大会圆满成功!
Finally, I wish a full success of the 15th General Assembly Session of the World Tourism Organization.
以历史标准来判断,这些时间“非常温和”,英国职工大会的全国组织人保罗·诺瓦克(Paul Nowak)坚持认为。
By historic standards, they are still "pretty good", insists Paul Nowak, national organiser of Britain's Trades Union Congress.
我有了与大会组织者沟通的机会。AaronKahlow 多次诚挚地邀请我出席网络营销峰会。
I’ve had a chance to connect with the event organizer, Aaron Kahlow several times and appreciate the invite to present at OMS a great deal.
2008年,粮农组织曾就食用昆虫问题在泰国举行会议。 2013年,该组织还将就此举行世界大会。
The FAO held a meeting on the theme in Thailand in 2008 and there are plans for a world congress in 2013.
世界卫生组织(世卫组织)的最高决策机构世界卫生大会今天结束其第五十八届会议。
The World Health Assembly, the supreme decision-making body of the World Health Organization (WHO), wrapped-up its fifty-eighth session today.
现在露营者在广场轮流组织“大会”,并给他们自己分配任务。
Now campers take turns organizing a "general assembly" on the plaza where they divide tasks among themselves.
世界卫生大会作为世卫组织的决策机构,每年在瑞士日内瓦召开一次大会。
The World Health Assembly is held annually in Geneva, Switzerland and is the decision-making body of the WHO.
在这次大会上,我们可能会发现,经合组织一些国家的“代理机构”存在类似的复杂性。
In this conference, we are going to find a similar degree of complexity among the "agencies" of some OECD countries.
这种需求导致了敏捷联盟的成立,以及第一次敏捷大会的组织工作。
This need led to the establishment of the agile Alliance and then to the organization of the first agile conference.
卫生大会由世界卫生组织(世卫组织)192名成员国组成,是世卫组织的最高决策机构。其主要职能是确定本组织的政策。
The WHA, comprised of the World Health Organization's (WHO) 192 Member States, is the supreme decision-making body for WHO and its main function is to determine the policies of the Organization.
在2004年,世界卫生大会要求世卫组织制定关于卫生人员国际招聘的行为守则。
In 2004, the World health Assembly requested WHO to develop a code of practice on the international recruitment of health personnel.
结果呢,为了确保在电视上出现的人是能够影响大多数选民的人物,大会的组织者们必须安排好发言者演讲的顺序。
As a result, the organizers must arrange the schedule of speakers to make sure that the ones who appear on TV are those who will sway the most voters.
结果呢,为了确保在电视上出现的人是能够影响大多数选民的人物,大会的组织者们必须安排好发言者演讲的顺序。
As a result, the organizers must arrange the schedule of speakers to make sure that the ones who appear on TV are those who will sway the most voters.
应用推荐