工作流模型的核心是业务过程的定义，包括组成过程的基本活动以及活动之间的时序关系。
The core of work flow model is the definition of business process which includes the basic activities and the temporal relation between them.
您要么在进行下去时组成过程，要么也许您每次对过程进行如此大程度的修改，以至于从一个项目到下一个项目的过程是不可辨认的。
You either make up the process as you go along, or perhaps you adapt the process to such a great extent each time that no process is recognizable from one project to the next.
写作的过程由四个阶段组成，每个阶段都包含一定的活动。
The writing process is made up of four stages, and each stage involves certain activities.
这次任务目的是弄清楚月球从地壳到地核的组成，再根据这些信息重建月球的演化过程。
The goal of the mission is to figure out the composition of the moon from crust to core and use that information to reconstruct the evolution of the moon.
作为面试过程的一部分，我们让他们与我们系的教授和学生组成的委员会见面。
As part of the interview process, we have them meet with a committee of professors and students in our department.
这个元素允许程序员获取一组节点，按某些标准来进行分组，然后处理由那一选择过程组成的每一个组。
This element allows the programmer to take a set of nodes, group it by some criteria, and then process each group formed by that selection process.
创建包含新的方法内容和组成您的完整过程的单个过程的方法配置。
Create a method configuration that contains the new method content and individual processes that make up your overall process.
正是这种吸收我们所知的事物并适应新的事物的过程，组成了皮亚杰所说的“适应”——即我们所说的“学习”。
It's this process of assimilating things we know and accommodating to things we don't that constitutes what Piaget called adaptation—and what the rest of us call learning.
通过属于我团队过程的天然组成部分的正确工具，我就能够让这只无形的经济学之手帮我实现目标。
With the right tools that are a natural part of my team's processes, I can put the invisible hand of economics to work for me.
美国的粒子物理学家在探索为何现行的宇宙主要由正物质组成的过程中又进了一步。
US particle physicists are inching closer to determining why the Universe exists in its current form, made overwhelmingly of matter.
解决方案堆由应用程序组成，这些应用程序有助于开发过程和应用程序部署。
A solution stack consists of the applications that will assist in the development process as well as the deployment of the application.
SQL活动摘要报告过程由三步(CRD、加载、报告)组成，各步可以单独配置。
The SQL Activity Summary report process consists of three steps (CRD, load, report), which can be configured individually.
看一下，访问者离开的页面是不是我们预期的那个页面，比如是一个表单填充页面(而不是一个布满链接的页面)，或者在一个没有预料到的地方离开，比如在一个多页面组成的过程中。
See if visitors are leaving at expected places such as from an information-filled (rather than link-filled page), or at unexpected places such as in the middle of a multi-page process.
这个贷款申请过程由三个工作状态组成：SubmitLoan、Approved和Rejected。
The loan application process consists of three work baskets: SubmitLoan, Approved, and Rejected.
这在过去是由两个步骤组成的一个过程，首先需要发出ALTERDATABASEPARTITIONgroup语句来添加或删除分区。
This used to be a two step process where you were required to issue an ALTER DATABASE partition GROUP statement to add or drop the partitions first.
内部业务过程的效率和协调组成了端到端的客户体验，这是企业绩效的一个方面，并且应该被度量和改进。
It is the efficiency and coordination of your internal business processes that compose end-to-end customer experience; this is an aspect of business performance and should be measured and improved.
这些模型都使用BPEL过程来实际实现相应的服务提供者组成元素所提供的服务。
Both of these modules use a BPEL process to actually implement the services provided by their corresponding service provider components.
文档路由由过程、工作节点、工作列表和工作包组成。
Document routing consists of processes, work nodes, work lists, and work packages.
PWH 中包含了一个工作流引擎，它由用于收集和加载数据并用所加载的数据创建报告的过程组成。
The PWH includes a Workflow Engine consisting of processes that are used to collect and load data and to create reports from the loaded data.
高级的规划和项目经理，连同内部软件过程小组成员很容易就达成共识：使用方法提供的准备就绪的活动清单。
The senior program and project managers, together with members of the internal software process group, rather easily reached consensus: Use the set of readiness checklists the method provides.
登录模块是登录过程中的组成部分，并且在登录配置中列举和重用这些模块。
Login modules are atomic parts of the login process; they are listed and reused in login configurations.
地质学研究地球的物质组成、地球的结构及地球的形成过程。
Geology deals with the composition of Earth materials, Earth structures, and Earth processes.
它们通常包含参数，并调用一个由所需值填充的参数所组成的存储过程，然后执行一个对存储过程的调用。
They often contain parameters, and calling a stored procedure consists of filling the parameters with the required values and then executing a CALL to the stored procedure.
社区由资产、管理员、用户、用户组和评论过程组成。
Communities consist of assets, administrators, users, user groups, and review processes.
与传送容器会话相似，漏洞探测会话可以包含多个容器，其中每一个容器仅由一对完成往返过程的请求响应组成。
Like the traversal container session, a vulnerability probe session might contain multiple containers, each of which consists of only one request-response pair needed to complete a round trip.
他们将和业务经理、执行者及最终用户一起做很多有关云计算的决定，IT领导者们看到自己越来越成为决策过程的组成部分。
While they will make many cloud computing decisions jointly with business managers, executives, and end users, it leaders saw themselves as increasingly integral to the decision-making process.
因此，可以把开发过程看作由修订组成的链条，每个修订基于其父修订中包含的更改。
Thus, you can picture development as a chain of revisions, where each revision builds on the changes captured in its parent.
过程主体由单个SELECT语句组成，该语句返回总销售额超过指定配额的每个销售人员的姓名及总销售数字。
The procedure body consists of a single SELECT statement that returns the name and the total sales figures for each sales person whose total sales exceed the specified quota.
梳理产品待办事项列表是个持续的过程，主要由以下几个步骤组成。
Grooming the product backlog is an ongoing process that comprises the steps listed below.
我们的身体在外形和行为上的变化——即便是很小的细节，比如闻气味的方式——都是成长过程中完全正常的组成部分。
Changes in our bodies' appearance, performance - even such minor details as the way they smell - are all perfectly normal parts of growing up.
应用推荐