巧克力牛奶是一种物美价廉的恢复饮品，是碳水化合物与蛋白质的完美组合。
An inexpensive and convenient recovery drink is chocolate milk, which is the perfect combination of carbs and protein.
“共晶”是指一种元素或者化合物的组合，它可以在比任一成分单独时的凝固点更低的温度下保持液态。
"Eutectic" refers to a mix of elements or compound that remains liquid at lower temperature than either of its components does alone.
他们解释，葡萄和葡萄的衍生产品中含有一种黄酮化合物的组合，它能够保护人类皮肤免受紫外线的伤害。
They explained that grapes and grape derivatives have a compound - a flavonoid - that helps protect human skin from the damaging effects of ultraviolet radiation.
另外，碳水化合物和蛋白质的健康组合同样有助眠之效，比如牛奶+全麦饼干搭档、酸奶泡谷物。
Other combos of healthy carbs and protein, such as milk and graham crackers or yogurt sprinkled with cereal, will also do the trick.
组合化学与大规模筛选相结合用于识别与治疗用靶蛋白结合的化合物即潜在新药。
Combinatorial chemistry is used in tandem with high-throughput screening to identify compounds that bind to a therapeutic target protein and are thus potential new drugs.
在AWS团队指出的一个案例研究中，一家排名全球前五的制药公司在寻找分子建模方法，以处理数百万种化合物组合。
In a case study highlighted by the AWS team, a top 5 pharmaceutical company was looking to perform molecular modeling against millions of compound targets.
诺顿的计划很简单：每天保持2000卡路里的热量摄入量，并且只吃快餐(还可以吃“碳水化合物食品组合”等快餐)。
Naughton's plan was simple: maintain a caloric intake of 2000 calories per day while eating only fast food (and a couple of "Carb Options" snack bars.)
新的2，3-二氢化茚醇化合物，其制备方法和包含它们的药物组合物。
New 2,3-dioxide, indanol compounds, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.
涂覆玻璃的设备和方法，涂覆玻璃的化合物和组合物，涂覆的玻璃基体。
Coating apparatus, method of coating glass, compounds and compositions for coating glass and coated glass substrates.
因为它提出了那些化合物的组合，而不是单一的分子，红米酵母是不太可能产生副作用的。
Because it delivers a mix of those compounds rather than a single molecule, red rice yeast is less likely to cause side effects.
采用组合化学技术可以在短时间内迅速制备大量的化合物。
Thousands of compounds can be synthesized in short time by using combinatorial chemistry techniques.
也公开了包括药物学上可接受的载体和有效量的式化合物的药物组合物。
Also disclosed are pharmaceutical compositions comprising a pharmaceutically acceptable carrier and an effective amount of a Compound of Formula.
含硫的膦酸化合物，药物组合物，和治疗钙与磷酸盐异常代谢的方法。
Sulfur-containing phosphonate compounds, pharmaceutical compositions, and methods of treating abnormal calcium and phosphate metabolism.
对称重氮化合物，含有它们的组合物，染色方法和设备。
Symmetrical diazo compounds, compositions comprising them, method of coloring, and device.
二环杂环，含这些化合物的药物组合物，及其制备方法。
Bicyclic heterocycles, pharmaceutical compositions containing these compounds, and processes for preparing them.
新的硫取代含氮杂环膦酸化合物，药物组合物，和治疗钙与磷酸盐异常代谢的方法。
Novel thio-substituted, nitrogen-containing, heterocyclic phosphonate compounds, pharmaceutical compositions, and methods of treating abnormal calcium and phosphate metabolism.
杂环化合物，制备方法，药物组合物和用途。
New heterocyclic compounds, preparing method, pharmaceutical composition and use.
丙烯共聚物，聚丙烯组合物及其用途，过渡金属化合物和烯烃聚合催化剂。
Propylene copolymer, polypropylene composition, use thereof, transition metal compounds, and catalysts for olefin polymerization.
抗细小核糖核酸病毒化合物和组合物，其药用，和其合成原料。
Antipicornaviral compound and compositions, their pharmaceutical USES, and material for their synthesis.
磷酸铝化合物，组合物，材料和相关的金属涂层。
Aluminum phosphate compounds, compositions, materials and related metal coatings.
碳水化合物的组合合成是一项新兴技术，该技术可以在短时间内合成大量用于进行生物活性筛选的寡糖及拟糖物。
Combinatorial synthesis of carbohydrates is the newly formed technique to synthesize and biologically screen large set of oligosaccharides and glycomimetics in a very short time.
“这是一个正确的碳水化合物，蛋白质和纤维的组合， ”戴维斯说，用不加糖的冰茶消化一顿饭。
"It's the right combination of carbs, protein, and fiber to keep me going all day, " says Davis, who washes down his meal with an unsweetened iced tea.
特殊阳离子重氮化合物，含其作为直接染料的组合物，角蛋白纤维染色方法及其装置。
Cationic diazo compounds, compositions comprising them as direct dye, process for dyeing keratin fibers and device therefor.
一种在位置17含有螺环的新的甾族化合物，它的生产方法及中间产物，它作为药剂的应用，以含有该化合物的医药用组合物。
Steroids including a spiro ring in position 17, the process and the intermediates for their preparation, their use as medicaments, and the pharmaceutical compositions containing them.
羧酸酯化合物，液晶化合物，液晶组合物液晶元件和光调制方法。
Carboxylic acid ester compound, liquid crystal compound, liquid crystal composition, liquid crystal element and light modulation method.
喹唑啉衍生物，含该化合物的药物组合物，其用途及其制备方法。
Quinazoline derivatives, pharmaceutical composition containing the compound, their utilization and preparation method thereof.
苯并吡喃酮化合物，其组合物，以及治疗或预防癌症的方法。
Benzopyranone compounds, compositions thereof, and methods for treating or preventing cancer.
喹唑啉衍生物，含该化合物的药物组合物，其用途及其制备方法。
Quinazoline derivatives, medicaments contg. said compounds, their utilization and method for prodn. thereof.
喹酞酮化合物，混合着色剂，透射激光的着色树脂组合物，激光焊接产品。
Quinophthalone compound, mixed colorant, laser ray transmitting colored resin composition, and laser-welded product.
喹酞酮化合物，混合着色剂，透射激光的着色树脂组合物，激光焊接产品。
Quinophthalone compound, mixed colorant, laser ray transmitting colored resin composition, and laser-welded product.
应用推荐