og保留所有权和组信息。
生成缓冲池、表空间和数据库分区组信息。
Generate buffer pool, tablespace, and database partition group information.
用户和组信息一般由LDAP服务器提供。
The user and group information is typically provided by an LDAP server.
lsvg命令可以提供卷组信息(见清单4)。
LSVG is the command that provides volume group information (see Listing 4).
它不支持使用包含用户和组信息的现有应用程序数据库。
What is not supported is the ability to use an existing application database that contains user and group information.
在本系列的第1部分，示例场景定义了以下一组信息约束。
In Part 1 of this article series, the example scenario defined the following set of informational check constraints.
设置LDAP服务器的下一步是使用用户和组信息填充服务器。
The next step in setting up the LDAP server is to populate it with information about your users and groups.
db2auth插件将所有用户、密码和组信息都存储在数据库中。
The db2auth plug-in stores all user, password, and group information in the database.
要维护“tam”实例的用户和组信息，可以添加一个高级的后缀。
To maintain 'tam' instance user and group information, add a high-level suffix.
使用本地主机的安全数据库文件中的用户和组信息装载ldap数据库。
The LDAP database is loaded with the user and group information from the localhost's security database files.
在连接时，DB 2从操作系统中获取用户的组信息，并缓存在内存中。
At connection time, the group information for the user is retrieved from the operating system and cached in memory.
KRB5LDAP客户机从krb5ldap主服务器获取用户和组信息。
KRB5LDAP clients get the user and group information from the KRB5LDAP master server.
所有身份验证信息(用户、密码和组信息)都应该存储在数据库中。
All authentication information (users, passwords, and group information) should be stored in the database.
简言之，BICS是一种约束文档，即包含一组信息约束的XML 文档。
Simply put, BICS is a constraint document -- meaning, an XML document that contains a set of information restrictions.
GroupListServer还提供用于访问和管理组信息的多种方法。
The group List Server also provides several methods to access and manage group information. Take a look at the various parts of the group List Server.
人员存储库(也称为企业、人员或员工目录)是实际包含用户和组信息的数据存储。
A staff repository (also known as an enterprise, staff, or people directory) is the data store that actually contains the user and group information.
需要使用该权限调用UNIX操作系统APIs来进行身份验证或收集用户和组信息。
This privilege is needed to call the UNIX operating system APIs to authenticate or to collect user and group information.
同regexmatches实现一样，我喜欢使用自定义的可枚举对象来返回组信息。
As with the RegexMatches implementation, I prefer to use a custom enumerable object to return group information.
我们已在groupinfo类中提供了几个能获取当前用户的ldap组信息的方法。
We have provided several methods in the GroupInfo class that obtain the LDAP group information for the current user.
例如，服务a和B使用相同的GroupListServer作为其组信息服务。
For example, services a and B use the same group List Server as their group information service.
而互联网充当了研究人员与可公开获取的基因组信息数据库之间至关重要的纽带。
The Web has served as a vital link between researchers and publicly accessible databases of genome information.
组管理员——具有全部权限，能够查看和管理组信息、组级别属性和组访问特权。
Group administrator-has the full set of rights for viewing and managing group information, group level properties, and group access privileges. There are three types of group administrators.
下列例子说明了如何使用RUNSTATS收集捕获了列组信息的目录统计信息
The following example illustrates using RUNSTATS to collect catalog statistics that capture column group information
预封装应用程序中所使用的用户和组信息可以与应用程序数据一同分布在DB2数据库中。
User and group information used in pre-packaged applications can be distributed within a DB2 database alongside the application data.
例如，一个菜谱所需的一组信息可能应该包括一个标题、配料、操作指导和营养分析。
For example, the set of information needed for a recipe might include a title, ingredients, instructions, and a nutritional breakdown.
目标是要创建一组信息服务，以它们作为访问企业信息的权威的、唯一且一致的方法。
The goal is to create a set of information services that becomes the authoritative, unique, and consistent way to access the enterprise information.
不同的实现使用不同的对象类来指定用户和组信息，并且使用不同的方法定义组成员关系。
Different implementations use different object classes to specify user and group information, and different ways of defining group membership.
步骤 1：使用-l选项收集db2look，以收集表空间/缓冲池/数据库节点组信息。
Step1: Collect the db2look with the -l option to gather the tablespace/bufferpoo/database node group information.
AuthenticationData参数包含来自DWLControl对象的用户和组信息。
The AuthenticationData argument contains the user and group information from the DWLControl object.
如果这不是个新会话，那么我们应该已经把组信息存储在会话中了，这样我们就可以跳过余下的代码。
If this is not a new session we should already have the group information stored in the session so we skip the remaining code.
应用推荐