现在我很累。我应该预习数学，可是我只想练习中文。我觉得我很懒。
I think you are able to try to write more complicated sentenses. It will be better for your progress in Chinese.
许多外籍人士称，有个中国女朋友的好处就是有了个练习中文的伙伴，但扎克伯格夫妇间的枕边话是用英语交谈这一假定可能是合理的。
Many expats in China claim that having a Chinese girlfriend brings the bonus of having a practice partner, but it is probably fair to assume the pillow talk in the Zuckerberg household is in English.
这部电影之后不久，瑞希威瑟斯彭将会练习中文妙语，好用在跟梁朝伟合拍的最新浪漫喜剧片里；詹姆斯卡梅隆也会找周润发出演科幻巨制。
It can't be long before Reese Witherspoon is trading Mandarin quips with Tony Leung in her latest romantic comedy and James Cameron is directing Chow Yun Fat in a sci-fi blockbuster.
你的孩子从足球培训班或是芭蕾，中文班回来已是筋疲力尽，你却还让他练习钢琴。
Your child is exhausted from after-school soccer, ballet and Chinese lessons, but you won’t let her drop the piano lessons.
我们学习如何阅读以及将英文译成中文或将中文译成英文。但我们并未充分地练习英文会话。
We learned how to read and translate from English into Chinese and vice versa, but we weren't given enough practice in English speaking.
为了练习外国语口语，我在网上找了一位美国女孩和两位日本人，他们都在学习中文。
In order to practic the ability of speaking foreign language, I found a American girl and two Japanese people who are studying Chinese on the web.
足球的？是的，大部分是英语网站，有时是中文网站。英文网站对我练习英语有好处。
For football? Yes, mostly English, sometimes Chinese. The English ones are good for practicing my English.
对于围绕特定话题进行对话练习的情形，我们用贝叶斯定律构造了中文专家系统的原形。
We present the prototype of Chinese language expert system that applies Bayesian theorem to generate conversation exercises for a given topic.
首先，重要的是要上中文课，这样你就可以向老师学习和与同学练习。
First, it is important to take a Chinese course, as you'll be able to learn from the teacher and practice with your fellow students.
提供大量的练习程序，比如中文句子翻译成英文、完型填空。
A considerable amount of exercises such as sentence translation from Chinese into English and cloze procedure has been provided.
练习与人初次会面的谈话技巧告诉对方你的名字，当然是中文名字你的绰号，还要告诉大家你希望别人如何称呼自己、介绍自己。
Practice meeting people, tell each other your name, your Chinese name, of course, and then your nickname, then tell everyone what you would like to be called, introduce yourself.
我很抱歉我没有时间练习我的中文。
I'm sorry but I really haven't had the time to practice on my Chinese.
特别设计了中文语音练习功能，包含声母、韵母和声调的学习。
Specially designed Chinese learning functions of phonetic practice including the Initials, Finals and tones.
俱乐部在伦敦金融区开办有五年之久的免费普通话练习班，因为它早就预见了中文在双边贸易及交流中日益增强的重要性。
The Club has run free mandarin classes in the City of London for more than five years in the knowledge that the Chinese language will become increasingly important for bilateral trade and engagement.
全书采用全中文化的引导模式，将语法、词汇融入自然交谈的情境练习中。
《A Plus Chinese》adopts full-Chinese texts, incorporating the grammar and vocabulary in natural language contexts.
大家好，我是美国的博士生，想练习我的中文，希望我们能一起进步。
Hey everybody, I'm an American PhD student who would like to practice my Chinese a bit.
我只是在寻找合作伙伴和语言练习英语和中文，我可以帮助你和你的西班牙语。
I'm just looking for language partners and practise English and Chinese, I can help you with your Spanish.
我们有成套的中文练习可以用来帮助你解释生词，文法和常用的句型。
We have a series of Chinese language lessons to help explain vocabulary, grammar, and common sentence patterns.
口齿还不是不清楚，还要加强口语的练习，还有声调的练习，中文的声调是一个大难关，希望你可以早日克服。
Good is not is not clear, but also strengthen the spoken language practice, and the practice of Chinese, voice tone is a big difficulty, hope you can overcome at an early date.
课程介绍：学习读音，写简单的字，练习简单组词和造句。课本为《中文》第三册。
Class description: in this class I teaches pronunciation, writing of simple characters, making simple phrases and sentences. This class USES the textbook Zhongwen Volume Three.
中文是说练习赛与排位赛是抽样检查，正式比赛完则是每台车与每位车手都要检查。
The one on the right is for official competition and the one on the left is for training.
他的课程有趣且充满挑战，适合那些想加深自己练习的练习者，他可以用英语和流利的中文教课。
His classes are fun, challenging, and geared towards those who want to take their practice to a deeper level. He teaches in both English and fluent Mandarin.
这是为《罗比救了复活节》中文版设计的读后练习和词汇练习。
Comprehension and vocabulary quiz for the Chinese version of Robby Saves Easter.
这是为《罗比救了复活节》中文版设计的读后练习和词汇练习。
Comprehension and vocabulary quiz for the Chinese version of Robby Saves Easter.
应用推荐