一张白帆沿着地平线移动。
你不能对角线移动并且迷宫四周坚石环绕。
You cannot move diagonally and the maze is surrounded by solid rock on all sides.
这个申明是长期变化的，转配线移动太快和管理者对员工的军事化管理。
They claim shifts are long, the assembly line moves too fast and that managers enforce military-style discipline on the workforce.
德约科维奇的左腿处于放松状态，因此他可以左腿发力，向球场的中心线移动。
Djokovic's left leg is swinging out so he can plant it and move back toward the center of the court.
一般来讲，在有限的空间中，小的是点，大的是面，点移动成线，线移动成面。
In general, in a limited space, is a small point, is a large surface point moves into the line, the line moves into the surface.
清单22中的 LZX应用程序显示一个按钮，该按钮沿着一条水平线移动。
The LZX application in Listing 22 shows a button that moves along a horizontal line.
场景的漂亮之处就是图中的明亮区域创造出一个跨越整张图的很强的对角线移动效果。
What is nice about this view is that the light areas of the image creates a strong diagonal move across the illustration.
因此，首先发生的事件是汽车沿着装配线移动，最后发生的事件是更新指示板GUI。
So, the event starts by moving the automobile along the assembly line and ends with an updated dashboard GUI.
请注意，在下页的图中，随着你的视线沿螺旋线移动，矩形与线的比例透出令人愉悦的美感。
In the graphic on the following page, notice the aesthetically pleasing proportions of the rectangles and lines as your eye travels along the spiral.
如果你在天气晴朗的日子站立海边，你可以看到船桅和烟囱沿着地平线移动而不见船体本身。
If you stand by the seashore on a clear day, you can see the masts and funnels of invisible ships passing along the horizon.
通常，向上部布林线移动经常意味这个资产将会被超买，向下部布林线移动则意味将会被超卖。
In general, a move toward the upper band can often suggest that the asset is becoming overbought, while a move close to the lower band can suggest the asset is becoming oversold.
餐厅：开放式的客厅及餐厅场域，随着动线移动步伐，气派敞阔及温润细致的两种风情映入眼帘。
Restaurant: Open living room and dining Field, with the moving lines moving pace, open wide and gentle and meticulous style two style appeared.
在下面将给出的样例场景中，一个RTLS解决方案将被用于跟踪一辆汽车在随着装配线移动时的位置。
In the sample scenario presented next, an RTLS solution is used to track the location of an automobile as it moves along an assembly line.
在你被推动后，就像在浪潮中的暂时的平静，就是你移动的机会了，而且你要沿对角线移动，在人群的口袋之间。
After you're pushed forward, like in a wave there's a lull. In that lull is your chance to move, and the way you move is on a diagonal, between pockets of people.
本文采用数字化设计方法和优化设计手段，研究设计了具有操作简易、高可靠性等特点的腈纶生产线移动装箱机。
A simple operating, high reliability Movable Packing machine used in acrylic fiber product lines is designed in this paper by the means of digital and optimum design methods.
小船在近景中移动的速度比靠近地平线的大船要快。
Small boats moved more quickly across the foreground than larger ones did that were closer to the horizon.
当在工作区中移动鼠标指针时，这些线会跟随着它，使您随时可以知道当前位置的精确坐标。
These follow your mouse pointer as you move it around the workplace, letting you know the exact coordinate of your current position at all times.
在菲律宾，移动电话用户目前已经超过了固线电话用户。
And in the Philippines, there are now more mobile phone subscribers than fixed telephone subscribers.
试着让你的眼睛在读过3-4行文字后再进行休息，或者任意你觉得效果更好的行数，保持眼睛在多行文字间顺畅地移动，大脑沿着这条线不断地获取知识。
Try to reduce your eye rests to 3-4 per line, maybe evenless as you get better… keep the eye moving smoothly line after line, lettingyour mind drink in the knowledge on the line.
举一个简单的指标，上证综指目前处于200日移动平均线以下。
To take one simple measure, the Shanghai Composite index is trading below its 200-day moving average, a line drawn by taking the average of its closing prices over the previous 200 days.
Marcy说：“基本上，你要看的就是——站在树木线边缘，看着移动的东西”。
"Basically what you watch for is - at the edge of the tree line you watch for movement" Marcy says.
如果一个创建的消息得到重新排序，那么创建生命线的起始点将会移动以匹配创建消息的新位置。
If a create message is reordered, the starting point of the created lifeline will be moved to match the new location of the created message.
随着恒星绕在，质量中心转动，你能看到所有这些线，一致得移动。
Then as the star moves around the center of mass, you see that all these lines drift in unison.
当汽车随着装配线开始移动时，一个活跃的RFID标签将传递它的位置。
As the automobile moves along the assembly line, an active RFID tag transmits its location.
当汽车随着装配线开始移动时，一个活跃的RFID标签将传递它的位置。
As the automobile moves along the assembly line, an active RFID tag transmits its location.
应用推荐