他要找一根线，开始翻腾妈妈的针线盒。
He began to ransack his mother's workbox for a piece of thread.
PMT高压电源线盒信号输出线连接了探测器封装和放大器单元。
Coaxial cables for the high voltage and PMT output current signals connect between the detector housing and the amplifier unit.
下次我们安装完以后会及时安装面板。检查所有的卡钟的线盒面板。
But we ensure that the panel will be fixed to the time clock timely next time.
便携式轴重仪主要组成部分为传感器，秤台台面、仪表、接线盒、数据线。
Portable axle load meter is mainly composed of sensor, weighing table, meter, junction box, data line.
屏风的任何方位都可以过线，当然也离不开竖向线盒的配合使用，并且也很美观。
Screen orientation can be any off-line, of course, can not be separated from the co-ordination of the use of the vertical box, and also very beautiful.
分配有必要安装在120型的大方线盒内(TV盒)减少电平信号的丢掉，一同又便于维修。
Distribution is necessary to install in the 120 type of the easy line box (TV box) to reduce the level of signal loss, together and easy to repair.
例如，我们有大约30%的能量消耗在家里，通过电源插座线盒背部范围损失的热量高得惊人。
For instance, we squander about 30 percent of the energy in our homes. What's surprising is the amount of heat we lose through the area behind electrical outlet junction boxes.
这些小玩意有各种你喜欢的尺寸和颜色，最让你满意的是，它们非常便宜，每个几块钱---和你自己为了加固线盒而DIY的价钱差不多。
They come in multiple sizes and colors, which is also nice, and best of all, they're just a few bucks a pop—well worth it for the increased sturdiness you get over some DIY options.
耳塞同时带有一个小衣夹(减少耳塞线紧绷以及猛拉过度)，一个便携盒与各个尺寸的舒适橡胶圆套头。
They come with a clothes clip (reduces cable strain so they won't yank out), a carrying case and comfortable rubber-dome earbud tips in several sizes.
当“疯狂蚂蚁”入侵电器盒时，由于它们的下颌不够强壮，无法切断金属线，因此并不是实际意义上的“吃”光内部设备。
When crazy rasberry ants invade an electrical box, they can \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 't actually eat the equipment inside.
没有像iTunes一样的软件同步照片、音乐盒视频到手机上；只有手机通过USB数据线接到Mac或者PC上之后，才能通过手动拖动操作。
There’s no companion program like iTunes to sync your photos, music and videos to the phone; you’re expected to drag these items to the phone manually after connecting via USB cable to your Mac or PC.
你所需要做的就是在公寓大楼地下室里，找到控制盒，然后调节电话线。
All you have to do is to find the panel box in an apartment cellar and adjust a few wires.
数据读取连续的驱动ic的输入时钟的上升沿一旦机顶盒输入线变低。
Data is read serially by the Driver IC on the input CLK rising edge once the STB input line goes low.
本文用谱域导抗法分析了微带线的特性，研究了屏蔽盒对微带线传播特性和色散特性的影响。
Influence of the shielding box on the propagation and dispersion characteristics of microstrip has been analyzed by the spectral domain immittance approach.
用一根连线把两个罐头盒串起来，线的两端各自固定在每个罐头盒底部的小孔上，拉紧以后，就做成了相距几码远的很好的一部电话机。
Two tins, connected with string fixed through a hole in the bottom of each tin and stretched tight, form a good telephone over a few yards.
模拟结果表明熔体过冷度和树枝晶的计盒维数呈近似抛物线关系。
The results of simulations indicate that the relationship between melt undercooling and box counting dimension of dendrite is close to parabola.
航天飞机发射一体化项目的负责人迈克·摩西告诉记者，工程师已经更换了开关盒，并且对新安装的配线进行了测试。
Space Shuttle Program Launch Integration Manager Mike Moses told reporters that engineers replaced the switchbox, and installed and tested new wiring.
公司聚集了一批长期从事机顶盒研究的工程师与行业专家，凭借深厚的技术功底与不懈进取的精神，成为了拥有最长产品线的机顶盒专业厂商。
With advanced technology, relentless pursuit for innovation and dedicated engineers, we have become the professional stb manufacturer with a full range of products line.
接好线的功能件放入与之匹配的安装底盒，通过安装螺丝孔拧紧安装螺丝固定。
On completing of the wire plugging, put the function items into the matching installation bottom cases respectively, and tighten the installation screws on the screw holes.
介绍了一种用传感器分辨牛奶生产线运输带上的纸盒内是否装有牛奶并用PLC控制牛奶盒去向的系统。
This paper introduces a system which USES PLC to control the process of conveying of milk-producing line. Capacitive sensors are used to distinguish the milk carton full or empty.
将一磁铁放在盒下并将它放在一投影机下面——你即可看到铁粉随著磁力线的分布而移动。
Place any magnet under the unit and set it on an overhead projector-and you will see the filings moving to line up along the lines of magnetic force.
加热器电路接地线直接连接到地面，加热器电路电源线也直接从点火电路或继电器盒处提供。
The heater circuit power wire is supplied directly from the ignition circuit or a relay and the heater circuit ground is connected directly to the ground plane.
实践证明这种检测盒简单实用，可显著提高心电导 联线的维修效率。
The kit proves to be simple and practical and thus can significantly increase the maintenance efficiency of ECG cable.
他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.
所述相线分线排、零线分线排、地线分线排与所述基板或基盒活 动连接；
The phase line branching bank, the zero line branching bank and the ground line branchingbank are movably connected with the base plate or the base box.
本文从降低热负荷的角度对CTB内部冷屏、超导电流传输线、电流引线、阀及冷却管路、外部盒体的设计进行了详细阐述，为最终结构的确定提供了理论依据。
Designs of thermal shield, superconducting busbar, current leads, valves and cooling pipes, and outer box of CTB are detailed described from reducing heat load point of view. They provide...
从电源盒引出的直流电源线及连机线，应尽可能布暗线，明线须用卡固定；
The DC power supply wire and connector wire drawn from power supply box should wiring buried wire as possible, exposed wire must be fixed by holding latch ;
从电源盒引出的直流电源线及连机线，应尽可能布暗线，明线须用卡固定；
The DC power supply wire and connector wire drawn from power supply box should wiring buried wire as possible, exposed wire must be fixed by holding latch ;
应用推荐