可任意高定线长，线头，线尾及剥线长度。
Can be arbitrarily high fixed-line length, lint, thread tail and Strip length.
使用这种剪刀可根据其刻度所示，适当保留线尾长度，容易掌握，准确可靠。
When the scissors are used, the appropriate length can be reserved for line tails according to scales, and the utility model has the advantages of easy grasp, accuracy and reliability.
“告诉裁缝们，”他说，“在缝第一针之前，不要忘记了在他们的线尾打一个结。”
"Tell the tailors, " said he, "to remember to make a knot in their thread before they take the first stitch.
前往坑尾村至友爱各站之乘客，请于该站转乘751路线之列车。
Passengers for stops from hang Mei Tsuen to Yau Oi, please change there for route 751.
迪士尼线将会晌夏季尾启用，到时请再光临。
The Disneyland Resort Line will open in late summer. Please come again and visit us there, thank you!
尾线没有清理干净。
在水泥工业中，窑尾分解炉温度是一个重要的工艺参数，它的稳定对整条水泥生产线的稳产、高产和节能具有重大影响。
The temperature of kiln calciner is an important parameter in cement industry, which can influence the stability of the product line and output of cement.
常压三线和减压一线油的加氢裂化尾油作裂解原料，经过小型试验评价和工业实际应用，证明它是优良的乙烯裂解原料。
Bench scale test and commercial application test have verified that the tail oil from heavy AGO and light VGO hydrocracking is an excellent feedstock for ethylene production.
对于新型干法水泥熟料生产线，窑尾是生产线最大的污染源。
The kiln inlet is the biggest source of pollution in the new dry process cement clinker production line.
串列叶栅的尾迹平均速度和紊流脉动速度沿额线方向比单列叶栅变化平缓。
The mean wake velocity profiles behind tandem cascades satisfy the self-similarity, similar to that behind the single-row cascade.
河南省西峡县北部蛇尾地区秦岭群变质泥质岩系的黑云二长榴线岩中的石榴石成分环带是连续变质反应的结果。
The zoned garnets of tne metapelites from Qinling Group in Shewei area, Xi-Jtia county, Henan Province can all be attributed to the continuous reactions.
串列叶栅的尾迹平均速度和紊流脉动速度沿额线方向比单列叶栅变化平缓。
Behind the tandem cascades, the variations of mean velocity and turbulence intensity along the tangential direction become more gentle than that behind the single-row cascade.
幼虫叫“豆虫”，老熟的长约90毫米，嫩绿色，头部色较深，尾部有尾角，从腹部第一节起，两侧有七对白色线。
Larvae called "bean insect", the old familiar about 90 mm long, head of peak green, the color is deep, the tail end Angle, from the abdomen is first quarter up, both sides have seven to white line.
高速软管灌装封尾机、贴膜拧帽机、装盒机、仓储物流设备及相应配套生产线的高科技企业。
High-speed tube filling and sealing machine, sticker screw cap machine, cartoning machine, warehousing logistics equipment and relevant form a complete set of production line of high-tech enterprises.
优雅的蝎尾勾成一道唯美的星弧指向南方地平线。
It's that curved 'tail' of stars looping down toward the southern horizon that does the trick.
尾吊组磨牙区骨增生线排列紊乱不规则，示骨质改建较多。
The line of bone hyperplasia in molar area of experimental group arranged disorderly and irregularly, which means that much bone remodeling occurred.
整体浇铸的尾柱采用传统的在总装线船台上待分段合拢后，再拉主机轴线定位安装的方法施工难度大、船台周期长。
Traditionally, the integral casted stern post is positioned according to engine′s axes after completing subassembly on the berth. This technology is executed difficultly and needs large berth period.
琶洲塔，呢个系四号线嘅尾站，多谢乘搭地铁。
Pa Chau Pagoda. This is the end of Line 4, thank you for traveling on the metro.
风筝以机腹向上，机头向外的姿态漂浮空中。 风筝线在风筝尾缘的上面。
The kite is flipped onto its back, nose away from the pilot, with the lines extending over the trailing edge.
新型干法水泥生产线窑尾废气利用和排放存在多种工艺布置，不同工艺配套电除尘器形成的系统呈现出不同的特点。
There are several process arrangements for waste gas utilization or exhaust from PC kiln systems, and different performances will be presented to different process system matched with ESP.
琶洲塔，呢个系二号线嘅尾站，多谢乘搭地铁。
Pa Chau Pagoda. This is the end of Line 2, thank you for traveling on the metro.
建立了旋翼升力线模型和广义尾迹模型，在计算角迹涡线诱导速度时，采用了快速收效方法。
Both lift line model and generalized wake model are founded in this paper. A method is given for calculating induced velocities by a wake vortex line which results in a rapid convergence.
广州东站，呢个系一号线嘅尾站，多谢乘搭地铁。
Canton East RailwayStation. This is the end of Line 1, thank you for traveling on the metro.
基于桨叶二阶升力线理论和旋翼自由尾迹模型，本文在第三章建立了一个适合于直升机旋翼尾迹结构及桨-涡干扰气动特性分析的方法和模型。
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
在盘面中找到一条蛇，蛇头和蛇尾的位置已经给出，蛇身横向或纵向沿格子行走，蛇身不能撞到自己（包括对角线方向）。
Find a snake in the grid whose body consists of horizontal and vertical segments. The snake never touches itself, not even diagonally. The head and tail of the snake are given.
梅花尾电源线，和品字尾电源线怎样翻译，不懂这方面的就不要试了，最好给出处。
Plum blossom tail, and product suffix power cord, don't understand how to translate this don't try, had better give citations.
梅花尾电源线，和品字尾电源线怎样翻译，不懂这方面的就不要试了，最好给出处。
Plum blossom tail, and product suffix power cord, don't understand how to translate this don't try, had better give citations.
应用推荐