介绍液体灌装联动线小容量高精度灌装技术及取消单向阀新型结构。
Small volume and high precision canning technique used in liquid canning production line and new structure without unilateral valve were introduced in this article.
深井充填管道输送由于充填倍线小，料浆流速大对管道形成了很大的冲击磨损。
High slurry flow rate had big impact abrasion on pipeline due to small filling times line of filling pipeline transportation system in deep well.
二线是指比一线小的意思，就是比大盘股小的股票又不是小盘股，还要有业绩支持的，为二线蓝筹股。
Second line is to point to smaller than a gleam of meaning, compare grail namely small stock is not pannikin, even outstanding achievement supports, for second line blue prepare.
菲菲得到了一笔不知数额的钱，在2005年的威尼斯电影节上在穆塔西姆·卡扎菲的面前像个发疯的提线小木偶一般又唱又跳。
Fifi was paid an undisclosed sum to sing and dance like a fey little puppet in front of Mutassim Gaddafi at the 2005 Venice film festival.
一个小电池加热布料上的细金属线来改变颜色或形状。
A small battery heats up thin metal threads in the cloth to change colors or forms.
然而，这个负担是否比因通过数据线传送一半左右的数据而获得的性能小，还存在争议。
It is, however, arguable that this burden is less than the performance gained by transferring about half as much data across the wire.
对于大量的钮扣，或节点，随着连接线段或边缘线数量的增加，系统突然从离散的断开的小群跳转到一个巨大的连接群。
For a large number of buttons, or nodes, as the number of connecting lines or edges increases, the system rather suddenly jumps from disconnected small clusters to a giant connected cluster.
这提出了一个问题：是白宫的调度程序缺乏想象力，又或者它们只是试图帮助一位小文人绘制一条平行线？
It raises the question: Do the schedulers at the White House lack imagination, or are they just trying to help a scribbler draw a parallel?
为了使我们的解决方案可伸缩，每条生产线都将附有自己的小线程池。
To make our solution scalable, each production line will have its own small thread pool attached.
对于小的问题，就像拼错单词，用HTML标签在错误的材料下面画一条显著的线——像这样——然后加入正确的词或是句子。
For minor errors, such as a misspelled word, use the "strike" HTML tag to visibly put a line through the errant material - like this-and then add the correct word or words.
事实上，畜产品的生产并不是靠养一小群动物的家庭农场，而是类似于大型有组装线的工厂。
The truth is that farm production does not depend on the family farmer witha small herd of animals but instead resembles a large, assembly-line factory.
如果我们必须根据，这一次考试决定-，忽略平时小测验，忽略你们的家庭作业，只看这次考试-，那么及格线，会是65分。
If we had to decide - on this test alone — forgetting your quizzes, forgetting your homework, - on this test alone — the dividing line between pass and fail would be 65.
小技巧：为了加强发光效果，你可以复制某些模糊化的线层。
Tip: to get more of a glow, you can duplicate some of the blurred line layers.
除了那些蔬菜，他们还拿一块面包，一把小折刀，有时还带上阿尔卑斯山俱乐部旅游指南，还有一轴紧急时用的维修线。
Besides the vegetables, they held a piece of bread, a pocketknife, sometimes the Alpine Club guidebook, and always a spool of wire for emergency repairs.
可怜的鸟儿正为他失去的自由而悲伤，朝着金属线拍打着翅膀；小雏菊却没办法说话来安慰他，她本想说好多好多的话的。
The poor bird was lamenting its lost liberty, and beating its wings against the wires; and the little daisy could not speak or utter a consoling word, much as it would have liked to do so.
因此旭日初升之时，就像是太阳露出个小尖顶在偷窥地平线。
Sunrise is defined as the moment the top edge of the sun appears to peek over the horizon.
智利地震震源和地球轴心线的角度更加小，也产生了更大规模的板块移动。
The fault that caused the Chilean quake also dips into the Earth at a steeper angle, which meant it moved more mass.
海洋上大致水平方向的小波纹是表面流，图片右侧内波在海洋上划出了长长的对角线。
The tiny wrinkles running roughly horizontally across the ocean are surface waves. Internal waves paint long diagonal lines across the ocean on the right side of the image.
耳塞同时带有一个小衣夹(减少耳塞线紧绷以及猛拉过度)，一个便携盒与各个尺寸的舒适橡胶圆套头。
They come with a clothes clip (reduces cable strain so they won't yank out), a carrying case and comfortable rubber-dome earbud tips in several sizes.
尼尔森公司负责计划、政策和分析的高级副总裁帕特·麦克·诺多说espn的调查确认了一个情况，尽管目前有一些掐线的用户，但是数量十分之小。
Pat McDonough, the senior vice President for planning, policy and analysis at Nielsen, said the ESPN study confirmed that while there are some cord-cutters, "it's a really small number of people."
我第一次见到小敏的时候，她刚满18岁她刚刚辞去在一家电子设备工厂的组装生产线的工作。
The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory.
那个城堡说明了他拥有很多财富。这个画布足有200多英尺。每幅小画都是用线绣出来的。
The castle shows that he has great wealth. This story cloth is more than 200 feet long! Each little picture is embroidered with thread.
来吧，为了地上的爱和正义！把生命与灵魂完全投入！现在就燃烧起来吧，黄金的小宇宙！在这个黑暗的世界里，带来一线曙光！
Come on! Devote your lives and souls for the love and justice of the land! Burn the golden cosmo! Bring a ray of light to this dark world!
在领子的左边，还有一个小的圈，为了保持耳机线等竖立。
There's also a small loop on the inside of the left collar for wire retention.
仿真系统中的发动机数学模型是用一系列小偏差线化模型去逼进某一实际发动机的试车数据而得到的。
The engine mathematical model in the simulation system is obtained by approximation of testing data of an actual engine with a series of small deviation and linearized models.
传统的磁力制动系统是由一个刹车平板和安装在靠近线杯处的3 -5小磁铁组成。
The conventional magnet brake systems were composed of a brake panel with 3-5 small magnets sitting close to spool.
提供电压的小的电子电路对个人附属象素透过来源线。
Small electronic circuits that provide voltages to the individual sub-pixel through the source lines.
利用线模电流的小波变换系数进行测距，不仅不受故障电阻的影响，也不受故障起始角的影响。
The location result is not influenced by fault resistance and inception Angle when wavelet transform coefficient of aerial mode current is used in fault location.
利用线模电流的小波变换系数进行测距，不仅不受故障电阻的影响，也不受故障起始角的影响。
The location result is not influenced by fault resistance and inception Angle when wavelet transform coefficient of aerial mode current is used in fault location.
应用推荐