多线保险公司为多种事故提供保险，而不是局限于某一种事故。
A multiline insurance company insures many different kinds of things and doesn't confine itself to one thing.
它对单线保险公司的冲击，自然要大于多线保险公司，因为它们的业务更单一也更容易受到影响。
That naturally hits monoline insurance companies more than multiline insurance companies because they are more specialized and more vulnerable.
在此实例中，客户是一个大的保险供应商，开发新的应用程序以支持其中一条业务线。
In this example, the customer is a large insurance provider developing new applications to support one of its lines of business.
在友邦，经纪人被视为公司的生命线，友邦过去在向直销以及银行承销保险转换方面的行动一直比对手慢。
For AIA, agents are regarded as the lifeblood of a company that has been slower than its rivals to diversify into direct-selling and bank-channeled insurance.
伦敦北的保险丝烧断使火车延误一个多小时，而前一夜，另一条线的旅客因为电线断裂而被滞留六个小时。
A blown fuse in north London delayed trains for over an hour. The night before, travellers on another line had been stranded for six hours, thanks to broken power cables.
电工解释道，如果老鼠在咬线时，它的尾巴与金属接触就肯定可以将保险丝短路。
The electrician explains that if the rat’s tail touches metal while it’s chewing on the wires, it’s enough to short out the fuse.
收入在联邦贫困线三倍（对于四口之家大约为6万美元）以下的，都将得到补助以购买保险。
People with incomes up to three times the federal poverty threshold (almost $60, 000 for a family of four) will get subsidies to buy insurance.
最大诚信是保险知识经济的生存线和最高准则。
Utmost faith is the life line and the highest criterion of insurance knowledge economy.
与其他直辖市比较，上海市儿童“双保险”的个人缴费水平最高(140元)，但报销没有设置封顶线。
Compared with the other municipalities, the individual financing of children's "double insurance" in Shanghai (140 RMB) was the highest, but the reimbursement cap line was not set.
专业从事线束、接插件、仪表件及车用保险器的设计开发、生产和服务。
Specializing in wiring harness, connectors, instrument parts and vehicle insurance design development, production and services.
保险交易中存在的信息不对称决定了保险业较其他行业对信用的要求更高，良好的信用是保险业的生命线。
Asymmetric information in insurance exchange decide higher demand on insurance industry compared with others, good credit is the lifeline of insurance industry.
本文介绍超声波在国产轿车后保险杠总成焊接中的应用，着重介绍了该焊装线的组成。
The paper describes the application of the ultrasonic in welding car's bumper, especially in the construction of the welding line.
配件：遥控器一个、电源线一条、用户手册一本、镜头纸一本、产品合格证一张、信号线一条、备用保险管一只。
Accessories: a remote control, a power cord, a user manual, a lens paper, a product certification, a signal line, a back-up insurance control.
如果说远处地平线那边已经发生了爆炸事件，那么现在这里的保险丝正在发出微弱的嘶嘶声。
Well if there is an explosion on the horizon, the fuse is fizzling rather weakly at the moment.
保险资金管理是保险业防范风险的生命线，也是全行业加强风险管理的重要内容和关键环节。
The management of insurance funds is the lifeline of the insurance industry to prevent risks, and is also an important content and key stage to strengthen risk management in the whole industry.
主要介绍了采用3C1B涂装工艺保险杠喷涂线的废气排放量及排气筒高度计算分析。
The paper mainly introduces the emission of waste gas and height of exhaust funnel of 3C1B coating line for auto bumper.
主要生产世界各类车载、轮船开关、车载车充、点烟器、保险丝、汽车线束、连接器、电子控制器等产品。
Mainly produces all kinds of automotive world, boat switch, vehicle car charger, cigarette lighter, fuse, automotive wiring harness, connectors, electronic controller, and other products.
接插件、电容器、分电盘、保险丝、灯泡、线束、点活塞等。
Power source plug, capacitor, distributor, fuse, bulb, wiring harness, glow plug, etc.
它也得到了一个新的保险丝和线束。
假设被保险人并无期间费用及固定制造费用的节省，被保险人也并未解雇其产线工人。
I assume that the Insured did not have any savings in Period Expense as well as fixed manufacturing overhead. Nor did the Insured layoff their workers.
我用两个12衡量女性铲连接器，焊接成直角线，作为一个保险丝座。
I use two 12 gauge female spade connectors, soldered at right angles to the wire, as a fuse holder.
他省去了至少二关键保险装置，即防止风帆扭屈在风的顶锥和防止无法控制的下潜的逆风行驶线。
He omitted at least two key safety devices, namely the nose cone which prevents the sail from deforming in the wind, and the luff lines which prevent uncontrollable dives.
提供免费报纸、室内保险箱、咖啡壶和多线电话。浴室提…
We offer free newspaper, safe, coffee pot and multi-line phone. Besides, we have shower tub combination, bathrobe, toiletries and hairdryer in …
提供免费报纸、室内保险箱、咖啡壶和多线电话。浴室提…
We offer free newspaper, safe, coffee pot and multi-line phone. Besides, we have shower tub combination, bathrobe, toiletries and hairdryer in …
应用推荐