他告诉记者，当他不开心的时候，他会把不开心的事情写在折的纸飞机上。
He told the reporter that when he was unhappy, he wrote the unhappy things on the paper with which he folded a model plane.
纸飞机依靠人扔出时提供的动力向前滑行。
Papery planes rely on the power when people provide to volplane forward.
引子：你喜欢折纸飞机，或是折纸娃娃吗？
Introduction:Do you like to make things like paper airplanes, or maybe paper dolls?
本想让纸飞机带我飞进你心里，不料半路坠机。
This want to let paper airplane took me flying into your heart, and behold halfway a plane crash.
策略顾问则呆在后面，扔着纸飞机，并不认真。
Strategy consultants stay in the back, not paying attention, throwing paper airplanes.
由LivianaOsti设计的纸飞机造型的食物刨丝器。
Food grater in the form of a paper plane designed by Liviana Osti.
他的活力感染了你不久你们两个就开始在房间追逐并丢纸飞机玩。
His energy is infectious; soon the two of you are playing catch and flying paper aeroplanes around the room.
学一下如何制作这12款世界上最酷的纸飞机，让它们飞得更快更远。
Learn how to make 12 great designs for the world's best paper planes and make them fly faster and longer.
纸飞机有很多做法，尝试不同风格的方法，看看怎么做才能飞得更远。
There are many ways to make a paper airplane, experiment with different types and see which ones work the best and fly the furthest.
纸飞机的飞行效果可能与飞机头的形状（平的或尖的）有关。
Paper airplane flight effect may be related to the shape of the aircraft head (flat or sharp).
而从天上飘下来一架架纸飞机，内里是孩子们的祝福和署名。
Drifting down from heaven and paper aircraft ship, the inside is the children's wishes and signature.
在办公事里组织纸飞机大赛；跪在地上和小患者们兴高采烈地玩乐高积木。
, who organized paper airplane contests in the office and happily got downon his hands and knees to play Legos with his pediatric patients.
了解纸飞机的飞行效果的影响因素并以此做出令我们满意的纸飞机。
Find out the factors influencing the flight effect of a paper airplane, and make a paper airplane to our satisfaction.
折一架创造了最长飞行记录的纸飞机还是相对简单的，只要一张信纸大小的纸就可以。
It's (relatively) simple to re-create the paper plane that set the flight-duration record. Use a letter-size sheet.
在虚拟教室中放飞纸飞机是没问题的，不过如果在现实生活中这样做你可是会遇到麻烦。
Letting fly those paper airplanes might be okay in a virtual classroom, but it could get you into real trouble in a real one.
在他们的飞行任务执行一周前，有三位英国人在马德里附近向太空成功发射了一架纸飞机。
News of their space mission comes only a week after three Britons launched a paper plane into space from a launch site near Madrid.
在他们的飞行任务执行一周前，有三位英国人在马德里附近向太空成功发射了一架纸飞机。
News of their space mission comes only a week after three Britons launched a paper plane into space from a launch site near Madrid.
应用推荐