那可能只是几页纸的字，说明你希望把一切都留给家人。
It is probably just a few pages of writing, stating that you wish to leave everything to your family.
我对他们说：“你们有两个选择，如果觉得纸上的字能启发你做出与众不同的事情，那就把纸团儿拿在手上。
“You have two choices,” I told them.“If your word inspired you to make a difference in this world, then hold onto it.
是孩子的抽屉，没什么有趣的东西，但在另一个抽屉里我看到了一张写着字的纸，我把纸拿出来，哭声便停了。
Baby drawings, nothing interesting. Then, in the next drawer, something written. I took the paper out, and the crying stopped. I heard a sigh, and then, a soft giggle.
我的巢不是用树枝搭起来而是用写满了字的纸和书码起来的。
The study, that is my nest, wasn't put up by branches but was piled up by total of papers written with words, and books.
我的巢不是用树枝搭起来而是用写满了字的纸和书码起来的。
The study, that is my nest, wasn’t put up by branches but was piled up by total of papers written with words, and books.
另外，如果用户选择带线条的电子纸，页面上的文字就会自动与线条对齐，就好像这些字是记在本子上一样。
Additionally, if users selected lined digital paper, words would snap to each line as they were jotted down.
那是张英语作业纸，正反两面潦潦草草地写满了字，但不是布置的作业，而是翻来覆去的一句话。
Writing covered both sides -- not the assignment, but a single sentence scribbled over and over.
他什么都没说，不过在一张纸上写了一些字人，然后把纸给了我。
He didn't say a word, but wrote a few words on a piece of paper and handed it to me.
不能随便把写了字的纸乱扔。
People shouldn't careless throw away any written or printed paper.
腾格拉尔觉得他还是顺从他的好，所以他就接过庇皮诺给他的笔、墨水和纸、写了支票，签了字。
Danglars thought it as well to comply with a good grace, so he took the pen, ink, and paper Peppino offered him, wrote the draft, and signed it.
不是这个经自己就没有字了，或者没有纸了，或者怎么样的，而是人们一点一点地就把它淡忘下来了。
Over the course of time, the Sutra will disappear, not because of something like the words fading away or the pages falling out, but because, little by little, people will forget about it.
馄饨侯的馄饨皮有薄如纸一说，把皮放在报纸上，能看到上面的字。
Wonton Hou of the wonton skin have a thin paper said that the skin on the newspaper to see the words above.
《垃圾》是几张小小的透明光盘盒组成的一个装置系列，透明的光盘盒中，整齐地放着旧的锡箔食品包装纸，和打着字的蛋糕垫纸、小片的卫生纸。
Neatly placed in the center of each case is a piece of trash, be it a tinfoil snack wrapper, a small piece of toilet paper, or cake packaging.
艺术家喜欢使用这种纸，主要是因为在这种纸上画的画和写的字能够保持很多年。
Artists prefer using this paper mainly because it helps their paintings and calligraphy last many years.
没有了她的活泼的笑容，没有了她的温暖的声音，只有冷的纸和死的字！
For the life of her smile, the warmth of her voice, only cold paper and dead words!
48工长没有答话。他只在纸角上潦潦草草地写上“付排”二字，并对排字工人打了个手势。他一声不响地从肮脏的玻璃隔板上面把稿纸递过去。
48the foreman, without answering, scribbled press on a corner of the sheet and made a sign to a typesetter. He handed the sheet silently over the dirty glass screen.
自己走到桌前，拿起一张传真纸，在传真中自己只说啦一个字：不。
I went to my desk and picked up a form. I wrote a fax of one word: NO.
陶吧、银饰吧、十字绣小屋、纸艺店、手工玩具店、毛线编织吧、水晶花作坊等。
The ceramic, the silver personal ornament, the cross embroiders the hut, the paper skill shop, the manual toy store, the yarn knitting, the deutzia scabra workshop and so on.
我站起来，开始了我的发言：“节约用纸，正面写完字的纸，翻过来用背面做草纸。”
I stand up, and began my speech: "to save paper written words, positive paper, turn it over on the back with toilet paper on both sides do."
汉娜写的字用力很重，都印透到纸的背面了。
Hanna had been pressing hard on the pen; the letters went through to the other side.
他把纸娃娃们一个一个从墙上取了下来。他第一次注意到每个纸娃娃背面都写了字：泰拉、艾维、妮科尔、埃米、贾斯廷、克里斯等等。
One by one he removed them from the wall, seeing for the first time the inscriptions6 on the back of each: Terrah, Ivy, Nicole, Amy, Justin, Chris... and on and on.
他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。
He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope.
48工长没有答话。他只在纸角上潦潦草草地写上“付排”二字，并对排字工人打了个手势。
48the foreman, without answering, scribbled press on a corner of the sheet and made a sign to a typesetter.
达摩祖师说：“你教人了生死，生死怎么了法？”你所讲的经，黑的是字，白的是纸，凭什么教人了生死？
Patriarch Bodhidharma said, "Since you teach people how to end birth and death, tell me, how does one end birth and death?"
达摩祖师说：“你教人了生死，生死怎么了法？”你所讲的经，黑的是字，白的是纸，凭什么教人了生死？
Patriarch Bodhidharma said, "Since you teach people how to end birth and death, tell me, how does one end birth and death?"
应用推荐