弟兄们，我请求你们提防那些反对你们所学习的教理，而制造纷争和绊脚石的人，你们要远离他们。
Now I beseech you, brethren, to mark them who make dissensions and offences contrary to the doctrine which you have learned, and avoid them.
不要留给你的孩子或你爱的人任何东西以避免他们之间的纷争。
Don't leave anything for your children or loved ones to quarrel about.
有一句话说：“教会的纷争是最糟糕的纷争。”也许这是因为它是一群声称相信合一与爱的人之间的冲突。
It has been said that "church fights are the worst fights," perhaps because they break out among people who profess to believe in unity and love.
幽幽的歌声，伴我回到那个纷争的岁月，体会世间的人情冷暖……同时，也因为这首歌，让我认识了苏打绿。
Faint singing, I went back to that dispute with the years, experience of human well-being of this world... but also because this song, let me know soda green.
这里远离尘世的纷争，只要有心爱的人在身边，我为何要去过那种追逐名利的生活？
Here the dispute away from the earth, as long as a loved one in the side, kind of why I've been chasing fame and fortune to live?
遵行命令，阻止在以弗所进行错误教导的人。他们反对神真实话语的教导，用杜撰的、虚妄的教导制造纷争。(第3 - 7节)？
Carry Out The Command to Stop The False Teachers in Ephesus, Who Are Opposing The Ministry Of God's True Word By Creating Controversies With Their Invented, Empty Teachings. (vs. 3-7)?
脾气暴烈的人常引起纷争；不轻易动怒的可平息争执。(箴言15：18)。
A hot-tempered man stirs up dissension, but a patient man calms a quarrel. (Proverbs15:18).
Emma说社团不仅帮本国人，还帮助与非洲人产生纷争的中国人及其他国家的人。
Emma says the association not only helps its own countrymen, it also helps Chinese and people of other countries in disputes with Africans.
这里远离尘世的纷争，只要有心爱的人在身边，我为何要去过那种追逐名利的生活？
Where the dispute away from the earth, as long as the beloved people around, why I've been to that kinds of chasing fame and fortune in life?
在今日纷争的世局及惊涛骇浪中，我们极需要有一颗纯朴的心及缔造和平的人。
In this world of constant strives we sorely need people with a pure heart who are peace-makers.
在今日纷争的世局及惊涛骇浪中，我们极需要有一颗纯朴的心及缔造和平的人。
In this world of constant strives we sorely need people with a pure heart who are peace-makers.
应用推荐