西屋太阳能首席执行官巴里·辛纳蒙指出，公用事业明确地受益于一种形式，而不是其他。
Barry Cinnamon, CEO of Westinghouse Solar, points out that utilities clearly benefit from one form and not the other.
当回忆起曾在社区医院工作的那位医生时，拉蒙纳话语中流露出温情。
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the community hospital.
莫迪里亚尼1909年宣布他要搬到蒙帕尔纳斯去。
在岛上，游客们可以去看仅生活在蒙纳岛的蒙纳岛鬣蜥。
On the island, visitors can go to see Mona Island iguanas (鬣蜥) which live only on Mona Island.
我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳，嘘！
蒙克和萨利纳斯研究了来自实验室和野外的90多个物种的寿命数据，这些物种来自陆地、淡水和海洋环境。
Munch and Salinas looked at lifespan data from laboratory and field observations for more than 90 species from land, freshwater and marine environments.
斯蒂芬·蒙克和圣地亚哥·萨利纳斯，都被寿命中不同的两个珍珠贻贝所吸引。
Stephan Munch and Santiago Salinas were intrigued by a major difference in the lifespans of two populations of pearl mussels.
蒙纳：可是我希望我们的房间在一起。
蒙纳：它是在海港附近举行的吗？
“昨晚9点，我到这里的时候已经有大约100人在排队了，为了能排到前面，很多人挤来挤去，”来自阿根廷的罗米纳·塔拉蒙蒂说。
"There were about 100 people when we got here at 9pm last night and there has been a lot of pushing to get to the front, " Romina Talamonti from Argentina said.
蒙纳：那你的家人呢，利奥？
俄亥俄州、肯塔基州、南卡罗来纳州和蒙大纳州都报告许可签发数量出现增长。俄亥俄州今年第一季度较去年同期更是增长了139%。
Ohio, Kentucky, North Carolina and Montana all report a rise in licences issued; Ohio saw a 139% increase in the first quarter of this year over last.
在同样的大道身后，画家和作家总能在蒙巴纳斯公墓附近找到工作间。
Behind the same boulevard, painters still find studios and writers their rooms in the vicinity of the Montparnasse Cemetery.
“你的美元来到了蒙大纳州林肯市，”另一个西部人写道。
"Your dollar bill made it to Lincoln, Montana," wrote another Westerner.
因为人若有愿做的心，必蒙悦纳，乃是照他所有的，并不是照他所无的。
For if the willingness is there, the giftis acceptable according to what one has, not according to what he doesnot have.
2006年，多纳托·蒙塔纳罗20多年前移植的一片右眼角膜开始出现排斥反应，于是被送进急诊室。
In 2006, Donato Montanaro Jr. 's right eye began rejecting a cornea transplant from more than 20 years before. He rushed to an emergency room.
蒙纳:他叫什么名字啊，利奥？
蒙纳:谢谢你帮我们做的一切。
蒙纳：我不记得我有使用过任何干洗呀。
蒙纳: 不过我们想要安静一点的房间。
第一个尼采手稿的复写，由蒙狄纳里和海因斯在，1985出版，其中包含。
The first scholarly facsimile edition of a Nietzsche manuscript was published by Montinari and Can Hines Han in 1985.
蒙纳：你不是酒店前台的接待员吗？
26岁的马特·拉里是一名社会工作者，他跟25岁的女友吉纳·克莱蒙斯一起住在伦敦北部的伍德格林。
Matt Lary, 26, is a social worker who lives in Wood Green, north London, with his girlfriend Gen (Genevieve) Clemens, 25.
杰克：澳洲也有很多海港可以看呀，蒙纳。
蒙纳:你有紫色的吗？
无论是公牛，是绵羊羔，若肢体有余的，或是缺少的，只可作甘心祭献上；用以还愿，却不蒙悦纳。
You may, however, present as a freewill offering an ox or a sheep that is deformed or stunted, but it will not be accepted in fulfillment of a vow.
第三天若再吃，这就为可憎恶的，必不蒙悦纳。
If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.
第三天若再吃，这就为可憎恶的，必不蒙悦纳。
If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.
应用推荐