她以异常纯美的高音歌唱。
惊人的照片,表现了中国彩虹山的纯美。
Incredible images show the sheer beauty of China's rainbow hills.
纯美小说系列呈现给读者一个充满了诗与美的苦难世界。
In his series of "aesthetic novels", he presents a hard world full of poetry and beauty.
多彩的自然孕育了纯美的诗歌,智慧的诗行提升出灵性的自然。
The colorful nature gives birth to the pure and pretty poetry, whose verses extol the nature of intelligence.
后殖民翻译研究视野中的翻译不再是纯美学的或纯语言学的行为。
Viewed from the perspective of postcolonial translation studies, it is no more a purely aesthetic or linguistic act.
就外观的整体装修效果来说,厚实而纯美的石雕阳台护栏则最为大气。
The appearance of the overall effect of the decoration, stone balcony guardrail thick and pure air is the most.
爱总是让人哭,让人觉的不满足,我多么怀念当初单纯美好的小幸福。
Love always crying, people are not satisfied with the sleep, I remembered how good was simply a small well-being.
此款酒具有宝石红般尊贵的色泽,纯美的香气超然脱俗,宛若旷谷仙子;
The wine, as beautiful as a fairy, boasts a ruby and noble color and pure and refined fragrance.
她地声音如此纯美得不可思议,以至于唤醒了月亮,星星和所有其他的青蛙。
Her voice was so pure and magical that it awoke the moon, the stars and all the other frogs.
其散文是诗意与思美的结合,具有感情真挚纯美,文风朴实优美自然的特点。
With this simple, graceful and natural writing style, most of the proses show his sincere and pure emotions.
来年中那些意想不到的事情开始展现出来,很快,又会变成清纯美好的回忆。
The unexpected events of the year to come began to unfold, much too soon to become only an innocent treasured memory.
人才已经变了,我们我们需要更多土生土长纯美国人冠军的话,我们也需要改变。
Talent has changed, and so must we if we require want more home-grown, all-American champions.
甚至M100的长方体组成,带拉丝不锈钢和玻璃的卓越表面都是纯美的享受。
Even the cuboid form of the M100 with its superior surface of brushed stainless steel and glass is pure aesthetic enjoyment.
冰窗花,我心境里最纯美的花,这些自然的杰作哟,总是在冬天里给我无限的遐想。
Ice bars and my mind the most pure and beautiful flowers, the masterpiece of nature yo, always in the winter my unlimited imagination.
有时若有所思,有时单纯的只是为了看看外面的风景,不漂亮,但是很自然,纯美。
Sometimes, thoughtful, sometimes simply just to look at the scenery outside, not beautiful, but very natural and pure.
与表现个人理想和宣泄情感的“纯美术”口径不尽相同,这是从创作方法方面而论。
In terms of invent method, decoration art is not similar with the pure art which exhibits personal ideal and releases emotion as far as its making method concerned.
我们都已回不去了,回不去那年青葱岁月,回不去那单纯美好,回不去那天真骄傲。
We have already can't go back, back to not go to that year, return not to go green years that pure beautiful, return not to go that day really proud.
作为杰出的歌剧大师,莫扎特不仅写下了纯美的音乐,其歌剧中的戏剧性更有创造意义。
As an outstanding opera master, Mozart composed pure and beautiful music, and the drama in the opera is more creative.
新西兰的微风轻柔纯美,轻抚过恬淡的小溪,溪水中生长着一种美丽的精灵-鳟鱼。
The gentle breeze caress a quite and peaceful stream, there lived a beautiful creature called the trout.
音色是彰显演唱者水平高低的最主要因素,学习正确的发声技巧是获取纯美音色的关键。
Tone color, is one of the most important factors to demonstrate the singing standard, so learning proper skill of sound-pronunciation is the crux of acquiring pure and beautiful tone color.
音色是彰显演唱者水平高低的最主要因素,学习正确的发声技巧是获取纯美音色的关键。
Tone color, is one of the most important factors to demonstrate the singing standard, so learning proper skill of sound-pronunciation is the crux of acquiring pure and beautiful tone color.
应用推荐