张艺谋的最新电影，《山楂树之恋》，描绘了女教师静秋和地理学者老三之间的纯洁爱情。
Zhang Yimou's latest film, "Under the Hawthorn Tree, " depicts the innocent love between a teacher, Jing Qiu, and a geologist, Lao San.
大榕树，是纯洁爱情的象征，记载了人间的情感历程。
Big banyan is the symbol of clean and pure love, jotting down the emotion process of the human life.
舒缓的乐声，轻盈的舞姿，细腻的刻画描绘着童话般的纯洁爱情。
The soothing music, the gentle dancing steps and the exquisite portray depict the fairy pure love.
这种戒指是情侣之间永恒与纯洁爱情的象征，它可以象征性地将两人的关系永远绑在一起。
This rings are the symbol of long-lasting and pure love of lovers, and it will symbolically tie the relationship forever.
在人们心中，首饰经久不变，是纯洁爱情的标志，成为点缀婚礼的一道美丽的风景线。
In people's hearts, jewelry, is a pure cove symbol of love, become the ornament of a beautiful scenery of the wedding.
我稳定的女朋友最终背叛了我，尽管我们的关系已经失去了它早期的爱情纯洁性，很快永远的结束了。
My steady girlfriend eventually took me back – though our relationship had lost the lovely purity of its earlier years and would soon end forever.
你想想，结婚后，你们夫妻柴米油盐十多年了，再纯洁的爱情也会染上烟尘，情感也会变得粗糙起来，爱情的质地和形状都发生了变化。
But think about this: now you have got married and lived together for more than ten years. Time would have dusted and stained your love.
一个人能够在一生中，把高尚的，纯洁的爱情献给唯一的一个人，不是什么运气或机会的偶然的巧合，而是来源于一种深厚的道德品质，这种品质是人对一个异性朋友初恋之前早就培养起来的！
A man in life, noble and pure love to only one person, not what luck or chance of mere coincidence, but from a profound moral quality, the quality of a person's friends before the early love!
这一个圣诞，是我们两个人的第一个圣诞。愿有一场漫天飘舞的大雪见证我们纯洁永久的爱情。
Christmas, this is our first Christmas. May have a playing all over the sky snow witness our pure permanent love.
为了甜蜜纯洁的爱情，我们可以忍受一切痛苦和不幸，经受得住离别和贫困。
In order to have a sweet and pure love, we can endure all the pain and misery, and can withstand the separation and poverty.
其实现在我很多毕业后分手的同学都会发出这样的感慨：社会里根本不存在校园爱情的纯洁和甜蜜。
Until now, many of my classmates who split up with their bf in school draw the same conclusion: it's hard to find a pure and blissful love in society.
我喜欢生命里有成长和收获，渴望爱情中有纯洁和永恒。
I like growing up and reaping in the life, wish eagerly to be pure with the eternity in the love.
只有真正贞洁的女人才谈得上真正纯洁的爱情。
Wholly pure sentiments are to be found only in women who are wholly chaste.
爱情需要在呵护的过程中注入友情的纯洁真挚，亲情的伤也伤不断。
The love needs in the process which protects to pour into the friendship to be chaste sincere, the dear ones wound also injuries unceasingly.
尽管有人说三毛的文字是掺水的，但她那对真诚、自然、纯洁与爱情的向往却打动了一代人的心。
Although some people say that the text was watered Sanmao, but her good faith, nature, purity and longing for love has touched the hearts of a generation.
这种不可能的爱情虽让她忍不住失眠和瘦削，但在这种默默无言的情绪里，她是快乐而纯洁的。
Although this impossible love for her could not sleep and thin, but in such a quiet speechless emotions, she is happy and pure.
你是为纯洁的爱情而憔悴的，不是吗？不是为世上别的东西：她会要你的！
You're pining for pure love, are you not? Nothing else in the world: and she shall have you!
这些不同的问题，包括现实的一次真理和信仰，无休止的邪恶，爱情的困惑和寻找纯洁的持久性。
Some of these varied issues include; the reality a bout truth and faith, the unending evils, the confusion of love and the persistence search for purity.
带着相互珍惜的回忆、纯洁的爱情与一段坚定的承诺。我用我的名字发誓承担她所有的爱情、希望和悲痛，永远，永远。
With mutually cherished memories, pure love, and an unyielding promise. I promise in my own name to take on all her love, hope and grief forever and forever.
梁山伯与祝英台的爱情是中国古典悲剧的颠峰，最完美地表达了东方男女的纯洁忠贞的情感。
The love story of Liang Sanbo and Zhu Yingtai is the top of the Chinese classical tragic, which express the eastern pure love perfectly.
白色是结婚典礼中最常见到的颜色，因为它象征着两个人纯洁的爱情。
The white is the most popular color in wedding, because it stands for the pure love.
张洁就是从仰视的角度用纯洁美好的心灵来看待婚姻爱情，创作了一个个美好圣洁的爱情故事。
Zhang Jie treats the marriage love from the perspective of looking up with pure and bright soul, and creats holy and pure love story.
总之，英国人崇尚白色，它象征爱情纯洁、吉祥如意。
In short, the British advocating white symbolizes purity of love, acting.
让这个（或这些）戒指一直带在你们的身边，因为它是纯真爱情的价值、纯洁性和连续性的象征，并且也是你们誓言的印记。
Let this (these) ring(s) continue to be to you both a symbol of the value, the purity and the constancy of true wedded love, and a seal of the vow you have now made.
这些条件让爱情不再纯洁，我只要自己喜欢对方怎样都可以，以后这就是我的原则。
These conditions allow love not pure, I just do what you like each other, and then this is my principles.
这些条件让爱情不再纯洁，我只要自己喜欢对方怎样都可以，以后这就是我的原则。
These conditions allow love not pure, I just do what you like each other, and then this is my principles.
应用推荐