第一级列表项目的显示是合适的。
优先排序器:应用于数据块与加载以确定处理顺序的一个规则与优先级列表。
Prioritizer: a list of rules and priorities applied to chunks and loads to determine order of processing.
首先,我们必须选择业务任务和相关的用例来根据我们设置的优先级列表。
First, we must choose the business task and associated use cases to work out according to the priority list we set up.
将上个版本中的“单级列表”形式,升级为可以展现附属关系的“层级嵌套”形式。
Will be the last version of the "Single List" form, can show affiliation to upgrade the "nested hierarchy" form.
为了使这个过程的效率更高,内核使用了一个位图来定义给定优先级列表上何时存在任务。
To make this process more efficient, a bitmap is used to define when tasks are on a given priority list.
优先级列表(实际上是一个指示优先级与选择器的数字)建立了加载处理每个文件数据块的顺序。
A list of priorities, basically a number indicating the priority and a selector, establish the order in which each file chunk is going to be processed by the load.
如果你被要求在现有工作之外额外承担任务,索要一张工作优先级列表,找出你应该向谁汇报新工作。
If you're asked to take on work in addition to what you do now, ask for a priority list and find out who you will report to for the new responsibilities.
如果你被要求在现有工作之外额外承担任务,索要一张工作优先级列表,找出你应该向谁汇报新工作。
If you’re askedto take on work in addition to what you do now, ask for a priority listand find out who you will report to for the new responsibilities.
运行队列的前 100 个优先级列表保留给实时任务使用,后 40 个用于用户任务(参见图1)。
The first 100 priority lists of the runqueue are reserved for real-time tasks, and the last 40 are used for user tasks (see Figure 1).
基于四月份团队公布的优先级列表,MoFo在五月份集中在几项可以在2009造势并构建能够迅速成长框架的活动上。
Building on the team priorities list posted in early April, the MoFo team is focused on a small number of activities aimed at having impact in 2009 as well as creating a framework for future growth.
如果客户对优先级这事不感兴趣,那么团队应该给他一份团队根据自己的判断列出的一张优先级列表,并问客户是否认可这些。
If the customer is not interested in prioritizing then the team should hand them a list of prioritizations based on their judgment and ask the customer if he is fine with that.
你的新工作需要你承担哪些责任?如果你被要求在现有工作之外额外承担任务,索要一张工作优先级列表,找出你应该向谁汇报新工作。
If you're asked to take on work in addition to what you do now, ask for a priority list and find out who you will report to for the new responsibilities.
在迭代的开始,团队共同地从已排列优先级的工作项目列表中选择工作项目。
At the beginning of an iteration the team collectively selects the work items from its prioritized work items list.
工作项目列表包括项目涉众所定义并划分优先级的需求,并且将实际的商业需求与团队执行所依据的内容相结合。
The work items list includes requirements defined and prioritized by the project stakeholders, coupling the actual business needs to what the team executes on.
因此,我们需要一个将失败列出优先级,并且告诉我们实际的故障时间,而不是每日构建结果潜在的误导列表的报告。
Therefore, we need a report that prioritizes failures and tells us about actual downtime, versus a potentially misleading list of daily build results.
现在利用了任务的优先级,并允许按照优先级顺序对任务列表排序。
The priority for tasks is now exploited, allowing task lists to be sorted according to priority order.
您可以通过使用嵌在列表项的下拉菜单,来早点分配优先级,如图24所示。
You can assign priorities easily by using the drop-down menu embedded in the list items, as Figure 24 shows.
由于RMC并不包括一个过程实时环境(我将在“RMC愿望列表”小节中讨论这个限制),所以它只能支持源级的编排。
Because RMC does not include a process runtime environment (I discuss this limitation in the "RMC wish list" section), it can only support source level weaving.
当你构建产品订单时,你的团队和你的产品负责人决定哪些功能是对客户重要的,同时要创建一个按优先级排列的所有功能的列表。
Build the product backlog, the team, together with the product owner, determines what features are important to the customer and creates a stank-ranked (prioritized) list of all the features.
重要性层次结构共有5级,以下列表按照重要程度列出了各类进程(第一类进程是最重要的,将最后一个被终止)
There are five levels in the importance hierarchy. The following list presents the different types of processes in order of importance (the first process is most important and is killed last)
由于我们知道在我们的模型中,我们仅仅期望每个人的资源只有一个单一名称,所以我们无论如何总是忽略列表的最低一级。
Since we know that in our model, we only expect to have a single name for each person's resource, we usually ignore the lowest level of lists anyway.
可以按照优先级或者日期规定工作包在工作列表中的顺序。
You can specify the order of the work packages in the work list by priority or date.
系统上的每个CPU都有自己专用的运行队列,该队列是按线程优先级值排序的可运行线程的列表。
Each CPU on a system has its own dedicated run queue, which is a list of runnable threads sorted by thread priority value.
您可以使用列表中嵌入下拉菜单来轻松分配优先级(见于图17)。
You can assign priorities easily by using the drop-down menu embedded in the list items (see Figure 17).
不可避免地,随着我们的好友列表扩大到熟人、朋友的朋友以及七年级时坐在我们后面的那个女生,网络友谊就开始贬值了。
Inevitably, as our list of friends grew to encompass acquaintances, friends of friends and the girl who sat behind us in seventh-grade home room, online friendships became devalued.
把需求列表区分出优先级后,我们邀请更多的团队成员加入进来,包括一个技术团队,评估每个需求的可行性和风险性。
After prioritizing the request list, we invited more team members to join us, including a technical team to assess feasibility and risk for each request.
把需求列表区分出优先级后,我们邀请更多的团队成员加入进来,包括一个技术团队,评估每个需求的可行性和风险性。
After prioritizing the request list, we invited more team members to join us, including a technical team to assess feasibility and risk for each request.
应用推荐