假设，约翰和玛丽都服从她的领导。
约翰和玛丽试图消除他们之间的分歧。
有关约翰和玛丽闹离婚的传言毫无根据。
There's nothing in the rumour that Mary and John are splitting up .
当约翰和玛丽通电话时，他看见班冲进厨房。
He saw Ben rush (rushing) into the kitchen while John was talking to Mary over the phone.
约翰和玛丽安排请一位牧师为他们主持婚礼。
我听说约翰和玛丽准备离婚了，不过请保密。
I hear the John and Mary are getting a divorce, but keep it under your hat.
我听说约翰和玛丽准备离婚了，不过请保密。
I hear that John and Mary are getting a divorce, but keep it under your hat.
坐在约翰和玛丽之间的那个年轻小伙子是校园报的编辑。
The young man sitting between John and Mary is the editor of the campus new aper.
约翰和玛丽结婚了吗？ ？ ？哦，没有，只是同居罢了。
Are John and Mary married? Oh, on, it 's just a case of light housekeeping.
简赶到了罗彻斯特同两个仆人约翰和玛丽的新住处——芬丁。
Jane travels on to Rochester's new residence, Ferndean, where he lives with two servants named John and Mary.
鲍勃、约翰和玛丽都读得很好，但是鲍勃在他们之中读得最好。
这里还有展出名人显要用过的旧鞋，象埃尔顿·约翰和玛丽莲梦露等。
She also displays shoes worn by celebrities like Elton John and Marilyn Monroe.
当得知约翰和玛丽打算下周结婚时，迈克威胁说如果他们结婚，他就杀了他们。
When he heard that John and Mary planned to tie the knot next week, Mark threatened that if they got married, he would kill them.
例如，人的外延是任何人，如约翰和玛丽；内涵是“两足动物”“无羽毛的”“有理性的”等等。
For example, the denotation of human is any person such as John and Mary, and its connotation is "biped", "featherless", "rational", etc.
虽然偶们可以的对约翰哒汽车或玛丽哒汽车，或约翰和玛丽哒汽车谈，假如它属于他们两个，偶们是的在困难哒代名词：约翰和她哒车假如所有格之一。
While we can talk about John's car or Mary's car, or John and Mary's car if it belongs to the two of them, we are in difficulty if one of the possessives is a pronoun: John and her car.
我比1992年赢得了更多的选举人票，在他们竞选中我出过力的七个参议员候选人中有四人获胜：汤姆·哈金、蒂姆·约翰逊、约翰·克里和路易斯安那州的玛丽·兰德里欧。
I had won more electoral votes than in 1992, and four of the seven Senate candidates I had campaigned for won: Tom Harkin, Tim Johnson, John Kerry, and, in Louisiana, Mary Landrieu.
珀西，拜伦勋爵，约翰·波里·多利和玛丽同父异母的妹妹，克莱尔是当时在场的其他人。
Percy, Lord Byron, John Polidori, and Mary's stepsister, Claire, were the others present.
“我们是多么崇拜和妒忌他们，他们是我们大学生的偶像——海明威和福克纳，弗罗斯特和艾略特，玛丽·麦卡锡，弗兰纳里·奥康纳和尤多拉·威尔蒂！ ”约翰·厄普代克写道。
"How we did adore and envy them, the idols of our college years-hemingway and Faulkner, Frost and Eliot, Mary McCarthy and Flannery o 'connor and Eudora Welty!" wrote John Updike.
福斯特曼死后留下2个儿子，斯亚和艾佛尔，他的兄弟安东尼和约翰，他的姐妹，玛丽娜·福斯特曼和埃莉萨·福斯特曼·莫兰。
Forstmann is survived by his two sons, Siya and Everest, his brothers Anthony and John, and sisters, Marina Forstmann Day and Elissa Forstmann Moran.
约翰订婚了。玛丽和泰德分手了。我们的老板要出国了。
John got engaged. Mary broke up with Ted. Our boss is going overseas.
我的约翰叔父是你的约翰舅舅了？你，黛安娜和玛丽是他姐妹的孩子，而我是他兄弟的孩子了？
My uncle John was your uncle John? You, Diana, and Mary are his sister's children, as I am his brother's child?
玛丽：哦，有罗伯特·泰勒、弗兰克·西纳特拉、沃尔特•皮约翰和格利·高里·派克。
Mary: Well there was Robert Taylor, Frank Sinatra, Walter Pidgeon and Gregory Peck.
戴安娜和玛丽河流：圣约翰和简的兄弟姐妹。
Diana and Mary Rivers: St. John's sisters and Jane's Cousins.
柯林斯·约翰和柯林斯·玛丽也是美国人，汤姆的父母居住在得克萨斯州。
John and Mary Colllins are Americans, too. Their parents live in Texas.
几天后，我再去看望玛丽，她的儿子约翰和儿媳萨拉正好去看望她。
A few days later, when I stopped to see Mary again, her son John and his wife Sarah were visiting.
柯林斯·约翰和柯林斯·玛丽也是美国人。
两个女孩戴安娜和玛丽·李·维斯不得不做家庭教师，因为他们父亲的生意亏了大本，她们的哥哥圣约翰是最近的村子莫顿的牧师。
The girls, Diana and Mary Rivers, had to work as governesses, as their father had lost a lot of money in business. St John, their brother, was the vicar in the nearest village, Morton.
两个女孩戴安娜和玛丽·李·维斯不得不做家庭教师，因为他们父亲的生意亏了大本，她们的哥哥圣约翰是最近的村子莫顿的牧师。
The girls, Diana and Mary Rivers, had to work as governesses, as their father had lost a lot of money in business. St John, their brother, was the vicar in the nearest village, Morton.
应用推荐