从根本上讲，类型推断是约束解决技术，往往对使用哪些约束开始具有多个合理的选择。
Fundamentally, type inference is a constraint-solving technique, and there are often multiple reasonable choices for which constraints to start with.
还可以定义其他技术作为约束机制，如模式或类型系统，甚至可以定义自己的自定义约束解决方案。
You can also define other technologies as constraint mechanisms, such as schemas or type systems -- you can even define your own custom constraint solution.
不要混淆根本不同的布局（不同的约束），用不同的计算视图帧（来自相同的约束解决）由于不同规模的内容。
Don't confuse fundamentally different layouts (different constraints) with different calculated view frames (solved from identical constraints) due to different sizes of content.
一次只尝试放松每个边界约束一个单位，解决修改后的问题，看一下目标函数的优化值发生了什么变化。
Try relaxing the value of each bounded constraint one at a time, solve the modified problem, and see what happens to the optimal value of the objective function.
许多开发人员发现约束违反是一种很难解决的类装入问题。
Many developers find constraint violations to be a difficult type of class loading problem to resolve.
解决方案之一是用数据库级检测约束。
One solution would be to use database-level checking constraints.
它是与体系结构无关的但是正式的需求规范，它它并不过度约束soa解决方案。
It is an architecturally neutral but formal specification of the requirements that does not over-constrain the SOA solution.
它是一个和体系结构无关的需求规范，并不过度约束soa解决方案。
It is an architecturally neutral specification of the requirements that does not over-constrain the SOA solution.
人们知道有问题，愿意设法解决它，也理解该问题，但受现状约束。
People know they have a problem, are willing to try to solve it, understand the problem, but are constrained to the status quo.
解决类装入器约束违反
需要能确保满足以下约束的解决方案。
A solution was needed that ensured the following constraints were met.
在重新运行测试以确保其通过时，可以解决一个稍微棘手一些的约束：unique。
Once you've rerun the test to ensure that it passes, it's time to tackle a slightly more tricky constraint: unique.
一种解决方法是给从BEFORE INSERT触发器取得值的NOT null列提供默认值，这样就不会违反约束。
A workaround to this is to supply a default value to the not NULL column whose value comes from a BEFORE INSERT TRIGGER, so that the constraint is not violated.
最后发现其解决方式还是非常简单的(只需要100行Python代码)，它基于以下两个想法：约束传播和查找。
It turns out to be quite easy (about 100 lines of [Python] code) using two ideas: constraint propagation and search.
为了得到这一点，治理过程向被包含的组织的治理解决方案加上约束条件。
To net this out, the governing process imposes constraints on the governance solution of the contained organization.
在上面的第一个可行域中，优化解决方案是解析空间中的右顶点，而这个解析空间是一个由所有约束构成的三角形。
In the first feasible region above, the optimal solution is the right vertex of the solution space, which is a triangle made by all the constraints.
规划扑克最大的优点之一是，它清除了包含在解决方案中的假定和约束。
One of the great advantages of planning poker is that it flushes out the assumptions and constraints involved in the solution.
嵌入在固定过程流并拥有静态约束的应用解决方案，这些约束要求对应用进行配置修改，修改后这些应用将会重新启动以使修改生效。
Application solutions which embed the fixed process flow and have static constraints which require configuration changes to the application which will require to be restarted to pick up any changes.
同时开发人员想利用更少的过程，约束以及控制，而采用更简单更倾向于变更和配置管理的解决方案。
At the same time developers want to use easier and leaner change and configuration management solutions with less overbearing process, restriction, and control.
因此，整型问题的约束放松并不一定会改进解决方案，因为可行域是离散的，而不是连续的。
Thus, a relaxation of the constraint of an integer problem does not necessarily improve the solution, because the feasible region is discrete and not continuous.
解决的方式不在于像清教徒那样进行自我约束，或者是进行无意义的持续辩护。
The solution doesn't lie in puritanical self-restraint or in a defensive insistence that there's nothing wrong.
解决方案建议所要考虑的约束。
这种接口设计到实现类型的耦合性，可能约束soa解决方案所要支持的业务敏捷性。
This coupling of interface design to implementation type could inhibit the very business agility that SOA solutions are intended to support.
类似的崩溃随时准备再次发生，因为由于时间约束和资源的缺乏，基本的过程问题和差异通常没有得到解决。
A similar downfall is poised to happen again because the underlying process issues and discrepancies are usually not addressed due to time constraints and lack of resources.
这将使得业务需求摆脱SOA解决方案的过度约束，而这种约束将会导致较差的复用性和业务敏捷性。
This keeps the business requirements from overly constraining the SOA solution, which could lead to less reuse and less business agility.
我方更倾向于双方通过友好、非约束力的调解来解决争议。
We prefer to resolve disputes by amicable, nonbonding conciliation between two parties.
约束是对提供解决方案中的自由度的限制。
A constraint is a restriction on the degree of freedom you have in providing a solution.
它制订了严格而有约束力的流程用以解决各种国际争端。
It is an international organisation with binding procedures for settling disputes.
最有效的解决方法就是“约束”。 换句话说，就是找到最简单的解决方案。
Restraint is one of the most efficient ways to achieve this balance: i.e. finding the simplest way to solve a problem.
最有效的解决方法就是“约束”。 换句话说，就是找到最简单的解决方案。
Restraint is one of the most efficient ways to achieve this balance: i.e. finding the simplest way to solve a problem.
应用推荐