基于图象中纹理的预知性，应用必要的约束条件推导出了该种滤波器。
Based on preknowledge of texture in an image, with needed constraint, the filters are derived.
为类字段和方法返回值指定约束条件
Specify constraints for class fields and method return values
这给了我们p-1个约束条件。
这是我的变量，这是我的约束条件。
为结构参数指定约束条件。
但是我们有约束条件，a=b*cosθ
rest指的是一组架构约束条件和原则。
REST refers to a collection of architecture constraints and principles.
我们要做的第二件事是，来看看约束条件。
The second thing that we want to do is we want to look at the constraint.
为方法参数指定约束条件
图3：通过行业模型考虑解决方案的约束条件。
Figure 3: Considering solution constraints with the Industry models.
我们提前打电话说明了我们的时间表和约束条件。
We had already called ahead with our timetable and constraints.
所以我们有约束条件,化学势必须相等。
You have the chemical potentials that have to be equal to each other.
可能存在内部或外部的约束条件，真是的或设想的。
There may be internal or external constraints, real or imagined.
生成冰的约束条件也自然产生了一个新的性质，即浮力。
The constraints that generate the crystal also generate an emergent property, namely, buoyancy.
所选择的5 个球员必须能够一起满足下面的约束条件
The five chosen players must collectively satisfy the following constraints
一个需要得到最大值的函数，和一个需要遵守的约束条件。
So I've got a function to maximize and a constraint that must be obeyed.
然而，到设计时，必须考虑当今系统的现实世界的约束条件。
However, in moving to design, the real-world constraints of today's systems must be considered.
某些转化的设计反映了那些可能影响模型划分决定的约束条件。
The designs of some transformations reflect constraints that may influence model partitioning decisions.
然后检验选择项组合碎片的约束条件，确认余额大于金额变量。
Then the option combination fragment's guard condition is checked to verify the balance is greater then the amount variable.
需求描述了所有产品功能，并且定义了实现这些功能的约束条件。
The requirements describe all the product functions, as well as the constraints under which these functions should be realized.
约束条件是,所有摩尔分数之和等于1。,这就是摩尔分数的意义。
The constraint is that the sum of all the mole factions has to be equal to one That's what it is, to be a mole fraction.
为了得到这一点，治理过程向被包含的组织的治理解决方案加上约束条件。
To net this out, the governing process imposes constraints on the governance solution of the contained organization.
这正是两个诊断相冲突的地方：一个强调约束条件是唯一提振信心的方法；
This is where the two diagnoses collide. One emphasises conditions as the only way to confidence.
当您向这些目标前进时，利用约束条件，并且特别是OCL，可以使您受益。
Using constraints, and in particular OCL, can benefit you as you work toward these goals.
对环境高度约束的项目，比如，嵌入式系统，确保您考虑到了环境约束条件。
Projects for highly constrained environments, such as embedded systems, to make sure that you consider the constraints with that environment.
实体表示实际的对象，它具有约束条件并且关联到另一个实体，如图4所示。
Entities are representation of real world objects which can have constraints and relationship with another entity, as shown in Figure 4.
液态分子A的化学势,等于气态分子A的化学势,所以我们有两个约束条件。
The chemical potential of a molecule of A in the liquid phase here is the same as the chemical potential of A in the gas phase. So we have two constraints.
而它们中的一些保持恒定不变，因变量按某种自然的方式变化，从而维持约束条件。
Some of them are held fixed, and then some dependent variable does whatever it must so that the constraint keeps holding.
我们建立一定的时间表、约束条件、检查点，和通信程序，但我们将细节留给第三方。
We establish certain timetables, constraints, checkpoints, and communication procedures; but we leave the details to the third party.
通过分析系统必须满足的需求和约束条件，我们可以很方便地开发一些模型去呈现系统。
We facilitate the development of models that represent systems based on the analysis of requirements and constraints that the system must fulfill.
应用推荐