纤维和蛋白质的绝好来源，热量很低，吃上一天都没关系。
Great sources of fiber and protein, low in calories, you can eat beans all day long.
结果表明：韧带是由文石纤维和蛋白质组成的二维天然生物光子材料。
The results show that the ligament is a natural bio-photonic material composed of aragonite fibers and proteins.
法诺，一种富含纤维和蛋白质的谷物，所以尽管没有肉，这道菜也一定会让你感觉美味可口的。
Farro, a type of grain, is high in fiber and protein, so you'll have a satisfying meal even without the meat.
你是否记得上一餐的食物中纳入了纤维和蛋白质食物？还是你匆匆吞下了一些白面包和高糖分谷类食物？
Did you remember to include fibre and protein with your last meal, or did you grab a quick bite of white toast or sugar laden cereal?
如何搭配：将杏仁酱涂在全麦饼干上，或将一把生杏仁与无糖果脯加以混合，就能成为一种富含纤维和蛋白质的完美零食。
Rev it up: Spread almond butter on whole-grain crackers, or combine a handful of raw almonds with unsweetened dried fruit for a satisfying snack full of fiber and protein.
如果至少有3克纤维和5克蛋白质，那就是相当不错的谷类食品。
If you have at least 3 grams of fiber and 5 grams of protein, that's a pretty good cereal.
将目标设为至少摄入10克纤维和15克蛋白质，比如一碗芝麻生姜藜麦毛豆沙拉，再搭配一小份酸奶或奶酪蓝莓。
Aim for at least 10 grams of fiber and 15 grams of protein, like a bowl of this sesame ginger quinoa edamame salad enjoyed with a small serving of yogurt or cheese and blueberries.
早餐可以吃一点含有纤维和丰富蛋白质的燕麦稀饭。
Try a little porridge, which contains fibre and protein-rich oats.
黑豆富含蛋白质、膳食纤维和黄酮类化合物——能有助于动脉放松的抗氧化剂。
They're loaded with protein, fiber, and flavonoids—antioxidants that help your arteries stay relaxed.
杏仁富含蛋白质、纤维和维生素E，而麦芬蛋糕中的这些营养物质含量远不及杏仁。 正是这点极有可能使得实验有这样的结果。
The fact that almonds are rich in protein, fiber, and vitamin E —nutrients muffins score much lower in—most likely played a role in the results of this study.
前言：目的：分析东北菱中水分、灰分、蛋白质、脂肪、膳食纤维和维生素等营养素的含量。
Objective: Analysis of the nutrients such as protein, fat, dietary fibre and vitamin in northeast water chestnut.
同样，我们发现碳水化合物以高纤维和全麦类的形式(低血糖指标)摄入，则会使增加摄入的蛋白质所带来的效益提高。
Also, we found that if the carbohydrates are consumed as high fiber and whole grains (low glycemic index), they add some benefit to the increased protein content.
取而代之的是，你需要兼有蛋白质、纤维和复合碳水化合物的点心(比如全麦饼干或生蔬菜)来稳定地提高并保持你的血糖水平。
Instead, you want a snack that combines protein, fiber and complex carbohydrates (such as whole-grain crackers or raw vegetables) to raise your blood sugar levels steadily and keep them up.
取而代之的是，你需要兼有蛋白质、纤维和复合碳水化合物的点心(比如全麦饼干或生蔬菜)来稳定地提高并保持你的血糖水平。
Instead, you want a snack that combines protein, fiber and complex carbohydrates (such as whole-grain crackers or raw vegetables) to raise your blood sugar and keep them up.
杏仁富含蛋白质、纤维和维生素E，而麦芬蛋糕中的这些营养物质含量远不及杏仁。 正是这点极有可能使得实验有这样的结果。
The fact that almonds are rich in protein, fiber 6, and vitamin E —nutrients muffins score much lower in—most likely played a role in the results of this study.
结果表明，玉米粒度不影响DMI、生长性能以及日粮DM、能量、粗蛋白质、中性洗涤纤维和酸性洗涤纤维的全消化道表观消化率（P>0.05）。
The results showed that corn particle size did not affect DMI, growth performance and the total tract apparent digestibility of DM, GE, CP, NDF and ADF (P>0.05).
对蛋白质纤维和纤维素纤维而言，染色方法主要有无媒染色法、先染后媒法以及先媒后染法。
As to the protein fiber and cellulosic fiber, the matchmaker law that after dye the method mainly has matchmaker's decoration methods, dyes first and dyeing laws after the matchmaker first.
对蛋白质纤维和纤维素纤维而言，染色方法主要有无媒染色法、先染后媒法以及先媒后染法。
As to the protein fiber and cellulosic fiber, the matchmaker law that after dye the method mainly has matchmaker's decoration methods, dyes first and dyeing laws after the matchmaker first.
应用推荐