祖母的书包装得很仔细，还有罗特麦耶小姐故意留下的红色披肩。
The grandmama's book was carefully packed, and the red shawl that Miss Rottenmeier had purposely left behind.
为什么每次西班牙斗牛士都要站在公牛面前挥舞他红色的披肩？
What about that Spanish matador who artfully waves his red cape in front of the bull?
她身穿一件紫色披肩，桃红色长袍。
天气仍然寒冷，他穿着带有红色边的斜纹厚绒布披肩。
As the cold season still lingered he had put on a moleskin shawl bordered with red.
有时，我和我那些留着胭脂鱼披肩长发的同伴们甚至闯过了红色的天鹅绒围栏绳，进入纽约市一些最火爆的俱乐部。
My 14 mullet-15 maned mates and I even managed to get past the red velvet ropes at some of the city's hottest clubs, on occasion.
有时，我和我那些留着胭脂鱼披肩长发的同伴们甚至闯过了红色的天鹅绒围栏绳，进入纽约市一些最火爆的俱乐部。
My 14 mullet-15 maned mates and I even managed to get past the red velvet ropes at some of the city's hottest clubs, on occasion.
应用推荐