红外烟火剂是红外干扰弹的重要组成部分。
IR pyrotechnic materials are the important components of IR decoy flare.
干扰弹运动学模型；红外干扰机的干扰机理模型。
And the jamming cartridge kinematic model, jamming principle model of IR jammer were built too.
这些算法使红外测角仪的抗红外干扰能力明显提高。
All those algorithms improved the anti infrared interference ability of the infrared angular instrument significantly.
这些信息处理方法使红外测角仪的抗红外干扰能力明显提高。
All those information processing methods improve the anti-infrared interference ability of the infrared angular instrument significantly.
MBL具有一种红外干扰能力，可以在所有的三个关键威胁波段中提供激光干扰。
The MBL has an infrared countermeasures capability that provides laser jamming in all three key threat bands.
红外有源干扰技术包括红外干扰弹、外干扰机、向红外对抗和激光致盲等。
IR active jamming technology includes IR decoy, IR jammer, DIRCM laser blinding, etc.
红外有源干扰技术包括红外干扰弹、红外干扰机、定向红外对抗和激光致盲等。
IR active jamming technology includes IR decoy, IR jammer, DIRCM laser blinding, etc.
改进后的系统比现在使用闪光灯红外干扰激光器的ATIRCM系统具有更好的可靠行和效能。
That capability makes it more reliable and effective than the combined flashlamp infrared jam laser on the current ATIRCM system.
研究了含高氮含能化合物的铜基红外干扰烟幕剂的配方及影响配方性能的主要因素。
The factors affecting on the infrared extinction performance of smoke agent based on copper powder and high nitrogen energetic compounds(HNEC) were studied.
弹道导弹在红外波段的突防主要是通过控制弹头的红外特征信号和对拦截弹实施红外干扰实现的。
Penetration of the ballistic missile in infrared wavebands is achieved mainly by controlling the infrared signatures of its warhead and by implementing infrared jamming to the interceptors.
干扰弹在电子战中用于对敌导弹制导雷达、火控雷达实施箔条干扰和对敌红外追踪系统等实施红外干扰。
Airplane disturbance bomb, which can disturb the enemy's missilery control, guide radar and infrared tracing system, played an important role in electronic war.
当受到红外干扰措施的对抗时，在其导引头视场中，还将包含红外诱饵弹或红外烟幕弹等爆炸燃烧后的红外图像。
When it is counteracted by IR interference measures, the field of view within the guiding head also consists of IR image produced by explosion and burning of IR decoy missile or IR smoke shell.
这种多频激光器（MBL）将取代现有的红外干扰激光器和闪光灯子系统，以保护直升机免受红外制导导弹的威胁。
The multiband laser (MBL) replaces an existing infrared jam laser and flash lamp subsystem to protect helicopters by defeating infrared-seeking missiles.
欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助防御系统包括布撒器，可以释放红外曳光弹击毁热寻的导弹，释放箔条干扰雷达制导导弹。
The Eurofighter’s Chaff and Flare Defensive Aids System comprises dispensers which release infrared flares to defeat heat seeking missiles and chaff to disrupt radar guided missiles.
而且黑客似乎只能在塑料键盘上运用这个方法，因为金属会反射出大量的热量干扰波，从而使得红外摄相机无法准确识别。
And the hack only seems to work on plastic keypads — metal returns too much heat noise for the IR camera to reliably discern with keys were just pressed.
首次对烟幕干扰红外热成像探测的机理进行了理论和试验研究。
The theory and experiment research on the smoke interference mechanism to the IR imaging are studied.
并分析了各种红外有源干扰技术的工作原理，以及其现状和发展趋势。
It describes the principle and the present state and the tendency of IR active jamming technology.
实验和计算结果证明激光能够干扰红外成像制导系统，并使其命中概率大幅度下降；
The experiments and calculation results prove that the laser weapons can disturb the IR imagining guided system and make the hitting probability decline greatly.
利用烟幕箱测试分析了纳米碳纤维作为烟幕干扰材料的红外消光性能。
The infrared extinction performance of carbon nanofibers used as smoke interference materials was studied within a smoke chamber.
为了提高便携式地空导弹的作战效能，着重对几种红外诱饵干扰对便携式地空导弹武器系统的影响进行了分析。
To improve the operational effectiveness of portable air defense missile, the influence of infrared jamming on portable air defense missile is discussed.
通过静电放电试验找到了红外地球敏感器易受干扰的部位并提出了解决措施。
By the ESD experiment, the paper finds the sensitive location of infrared earth sensor easy to be disturbed, and also provides its corresponding measures.
红外热图技术是一种非接触测量技术，具有对流场无干扰、大面积测量等优点，在风洞试验中获得了广泛的应用。
The latter, which had such these virtues as non-contact measurements, small flow field disturbances and larger measured areas, was widely applied in wind tunnel tests.
分析了轧钢加热炉钢坯红外测温所受到的炉内环境干扰。
The environmental interferences to infrared temperature measurement in the furnace are analyzed.
此系统采用AT89S52单片机，利用红外线的直线传播与叠加原理实现，设计的硬件电路简单，具有高抗干扰能力、故障识别能力强的特点；
This system adopted the single computer AT89S52, the hardware circuit was very simple and it had the characteristics of high anti-jamming capabilities and a strong ability to identify.
欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助防御系统包括布撒器，可以释放红外曳光弹击毁热寻的导弹，释放箔条干扰雷达制导导弹。
The Eurofighter's Chaff and Flare Defensive Aids System comprises dispensers which release infrared flares to defeat heat seeking missiles and chaff to disrupt radar guided missiles.
结果表明：激光对红外系统的干扰效果与红外目标源的强度成反比。
Results show that the effects of laser interference on IR system is opposite to IR source intensity.
设计一种高精度、高抗干扰的内燃机活塞温度多路红外遥测系统。
A high precision, high antijamming multipoint infrared telemetry system was developed to measure the piston temperature in internal combustion engine.
数码电路控制，红外线感应，伸手自动出风；抗干扰能力强。
Featured with digit circuit, infrared sensor, and good interference resistant capacity.
数码电路控制，红外线感应，伸手自动出风；抗干扰能力强。
Featured with digit circuit, infrared sensor, and good interference resistant capacity.
应用推荐