其他的指标,例如屋顶建材的销售,也指向更繁忙的经济活动。
Other indicators, such as sales of roofing material, point to busier economic activity.
确保你的布告和网站非常简易,因为繁忙的人们往往没有时间来阅读你的活动详情。
Make sure your announcement and website are super, super simple. People are busy and don't have time to read pages about your fantastic event.
而社交网站和手机短信让青少年的社会活动变得更加繁忙。
Thanks to social media websites and cell phones brimming with text messages, teens' social lives are increasingly hectic as well.
这种方法能够让读者饶有兴致地参与其中,且富有建设性。您也可借此从每天繁忙的Twitter更新活动中(其实更有可能是推广任务)解脱出来,稍微喘口气歇歇。
This can be a great way to engage readers in a fun, constructive manner, and to take a break from the everyday in terms of Twitter content, and possibly, your promotions.
通过如此简单的方式,绘图行为在非常繁忙的现实生活和创意机构中,变成了冷静和思考的活动。
Through such simplicity, the act of drawing becomes a calm and considered activity within the lively world of a very busy and creative institution.
但是提及到如何在你繁忙的生活中保持锻炼时,不要在“锻炼”和“体力活动”之间做一个人为的区分。
But in figuring out how to build exercise into your busy life, don't make an artificial distinction between "exercise" and "physical activity."
他的科学活动是在一生繁忙的商业和文职生活中进行的。
His scientific activities were fitted into a life well filled with business affairs and civic duties.
尽管学业繁忙,卢卡斯还是能在学习和课外活动之间找到较好的平衡点,并总能挤出时间参加各种志愿者活动。
Despite his busy schedules, Lucas manages to find a perfect balance between studies and after-class activities, and he can always squeeze time to participate in all kinds of voluntary services.
繁忙的社交活动影响到玛丽的日常生活。
从事体育活动可以使你从一天的繁忙工作中恢复过来。
Taking sport activities makes you refreshed from a day's hard work.
事实上,如果你的日程安排十分繁忙,吃健康食品就更加重要。它可以为你提供继续活动所需的能量。
In fact, if you have a busy schedule, it is even more important to eat healthy foods that give you the fuel you need to keep going.
1997年戴安娜王妃在巴黎车祸中遇难身亡之前伯勒尔一直都是她的仆役长,负责安排她的社交日程,开车带她兜风,跟随她出席各种繁忙的慈善活动。
Burrell, Diana's butler until her 1997 death in a Paris car crash, arranged her social calendar, drove her around and was at her elbow during her busy round of charity engagements.
1997年戴安娜王妃在巴黎车祸中遇难身亡之前伯勒尔一直都是她的仆役长,负责安排她的社交日程,开车带她兜风,跟随她出席各种繁忙的慈善活动。
Burrell, Diana's butler until her 1997 death in a Paris car crash, arranged her social calendar, drove her around and was at her elbow during her busy round of charity engagements.
应用推荐