我想强调,亚太地区对美国的经济增长绝对重要。
And I want to emphasize that the Asia Pacific region is absolutely critical to America's economic growth.
但我认为,给予那些每天都要去上班的家庭以支持是绝对重要的。
But I think that giving families support who have to work each and every day is absolutely critical.
科学家们将新装置喻为英国科学研究的绝对重要的资源。
Scientists described the new facility as a crucially important resource for scientific research in the UK.
所以,一个完全非军事化的巴勒斯坦国家对以色列的安全绝对重要。
So it is therefore absolutely vital for Israel's security that a Palestinian state be fully demilitarised.
所有这些援助物资对于一无所有逃离家园的人是绝对重要的。
All of the aid items that are absolutely essential in a situation like this where people have fled with nothing.
这是绝对重要的,任何形式的药品和所有被排斥在到达儿童。
It is absolutely crucial that any and all manner of medications be kept out of the reach of children.
适当地设置权限使hacluster守护程序可以读取文件也绝对重要。
It is absolutely vital that you set the permissions appropriately such that the hacluster daemon can read the file.
这种强度和刚度是绝对重要的,因为拉力赛车的生存精密赛车机器。
This strength and stiffness is absolutely vital because rally cars have to survive as precision racing machines.
在欧洲历史上这个绝对重要的时期讨论大众媒体的作用并不是很容易的事情。
It is not easy to talk about the role of the mass media in this overwhelmingly significant phase in European history.
尽管这种协作模式已经十分普及,但还是有人不知道哪些工具对于分散式团队工作是绝对重要的。
Despite how widespread this mode of coordinating work has become, there are those still wondering just what tools are absolutely crucial to making a distributed team work.
关于买卖多少的决定是绝对重要的,但是经常被大多数交易者忽略或者没有被妥善处理。
The decision about how much to buy or sell is absolutely fundamental and yet often glossed over or handled improperly by most traders.
关于买卖多少的决定是绝对重要的,但是经常被大多数交易者忽略或者没有被妥善处理。
Money management is really about not betting so much that you run out of money before the good trends come. For this reason, how much to buy or sell is the single most important aspect of trading.
与媒体打交道时,我们需要严格遵守客户透明度方面的标准,这次事件凸显了这项透明原则的绝对重要性。
When talking to the media, we need to adhere to strict standards of transparency about clients, and this incident underscores the absolute importance of that principle.
存储是绝对重要的事情,以备将来获得更强有力的职位,这样你不会因为绝望而被迫做你很厌恶的事情。
It is absolutely vital to save money so that you can later change jobs from a position of strength and not be forced to do something you hate because of desperation.
毅力是绝对重要的,但我不认为曾经有过一段时间,有东西太难了,我真的需要坚持一遍又一遍地去克服它。
Perseverance is definitely important, but I don't think that there was ever a time where there was something that was so difficult that I really needed to persevere over and over again to overcome it.
兰奇·欧尼说这个核心前提——即组织健康的绝对重要性——也是他在职业生涯中孜孜以求的最基本的管理经验。
Lencioni states that this core premise - the overriding importance of organizational health - has also been the most fundamental management learning of his career.
尤为重要的是,每个人都能理解和完全认识到〖你们处在加速能量中的每时每刻对宇宙、地球和你自己来说都绝对重要〗。
It is so important that each of you understand and fully realize how truly important each moment you live in these accelerated energies is to the Cosmos, the New Earth and to you.
“速度是绝对重要,”弗雷斯特研究公司的谢里•麦克·莱什说:“但它其实只是版本升级赛马,谁要是总能推出新版本,谁就是那匹最快的马”。
"Speed is absolutely important," said Sheri McLeish of Forrester Research. "But it's really just a horse race, with whoever comes out with the latest release generally the fastest."
演讲者回答说:“绝对重量并不重要,它只取决于你能举它多久。”
The lecturer replied, "The absolute weight doesn't matter. It depends on how long you try to hold it."
演讲者回答说:“绝对重量并不重要,它只取决于你能举它多久。”
The lecturer replied, "The absolute weight doesn't matter. It depends on how long you try to hold it."
应用推荐