每扇窗户都被涂上一层薄薄的迈拉(mylar)涂层，然后被放进烤炉内烘烤，以使这种防紫外线材料紧贴在玻璃上，取出任何视觉上的瑕疵。
Each window also gets coated with a thin Mylar film that and is then baked in an oven that stretches the UV-retarding material tightly against the glass, removing any visible imperfections.
我们知道紫外光会被玻璃吸收，所以它无法通过玻璃。
We know that UV light gets absorbed by glass, so it shouldn't be able to go through the glass.
玻璃要透明的、钢化的、有色的、双层的还是防紫外线的？
Is the glass clear, tempered, tinted, double-paned or UV-resistant?
他们说现代汽车的挡风玻璃可以阻挡两种超强紫外线。
They say modern automobile windshields block two kinds of ultraviolet radiation.
玻璃上镶嵌了反射薄膜，可以保护艺术品免受紫外线的破坏。
Reflective film within in the glass will protect artworks from the sun's damaging UV rays.
论述了根据角域叠加原理，在石英玻璃基板上用全介质膜系实现了紫外区域全角度一维光子晶体反射镜的设计。
According to the incident Angle domain, the design of an ultraviolet omnidirectional reflector deposited on substrate of quartz glass is briefly presented.
对玻璃基底和金属基底的铝反射膜在紫外、低能电子、低能质子的综合环境作用下的光谱反射率退化进行了实验研究。
The study of the spectral reflectance degradation of Al reflective film with glass and metal substrate in space combined environment was carried out.
公司从事紫外光学石英玻璃材料的研究、生产和销售。
Our company engaged in ultraviolet quartz glass materials research, production and sales.
XIR夹层玻璃可以阻挡高达99.8%的紫外线，完全减少室内饰物退色，阻隔紫外线对人体和物品的侵害。
The XIR laminate glass can shield ultraviolet as high as 99.8%, prevent interior fading and protect human body and environment from harmful ultraviolet radiation.
利用紫外-可见光分光光度计测量了不同镀膜层数的玻璃的透光率。
The transmittance of the self cleaning glass was measured by using UV/VIS spectrometer.
低辐射玻璃既可防止紫外线的照入，又可减少室内热量的外泄，是一种节省能源的非常理想的建筑用品。
Low radiation glass is a high quality and energy saving construction material, reducing both the let-in of Ultraviolet ray and let-out of heat in the room.
用光谱仪测定多孔玻璃的紫外可见近红外光谱，对光谱透过率与浸析效果之间的关系作了定性分析。
The relationship between the transmittance and leaching effect of the glasses was discussed by measuring UV VIS NIR spectrum.
化学灌浆或夹层防火玻璃在紫外线照射下容易变成乳白色及产生汽泡，失去了玻璃基本的通透功能。
Chemical grouted or sandwich flameproof glass are easy to become milky white and produces air bulbs and loose basic transparency of glass.
颗粒受太阳光中的紫外线作用，疏松污垢，然后和水一起将污垢均匀地分散到玻璃表面。
The particles interact with ultraviolet rays in sunlight, loosen dirt and, then, with water, distribute the dirt evenly across the surface.
采用紫外-可见吸收光谱和电子自旋共振谱(esr)对硅酸铅玻璃薄膜和体材料受紫外激光照射前后的结构变化进行了研究。
The structure changes of lead silicate glasses induced by UV laser irradiation were studied by UV-visible spectra and electron spin resonance (ESR).
LED玻璃可阻隔99%紫外线及40%以上红外线，具有部分隔音的功能，同时也是一款安全玻璃。
LED glass can block more than 40% of infrared and 99% of UV light, it is also a safe glass with partial sound-damping function.
尽管玻璃可以阻挡阳光紫外线照射，可仅仅能阻止50%，剩下的依然可以穿透玻璃使皮肤老化。
Glass does block out the sun's UVB rays, but about 50 percent of UVA rays, associated with burning and aging, do get through.
相同条件下，盛于密闭玻璃容器中甲基橙溶液的紫外-可见特征吸收峰强度却基本不变。
Under the same conditions, methyl orange by UV - visible absorption peak was basically unchanged in closed glass containers.
本文论述了太阳紫外辐射uva的危害性，对uva的测试方法、镀膜玻璃的防紫外辐射性能作了较详细的分析和讨论。
This paper discusses and analyzes the harm of UVA to human beings from solar UV radiation, the measuring methods for UV radiation, and the UV proof characteristics of vacuum coated glass.
二次配光透镜材质为水晶玻璃，经特殊工艺处理，具有更佳的透光性能和抗紫外线功能。
The secondary light distribution lens' material is made of crystal glass. After special fabrication processing, it has much better function on transmission of light and anti-ultraviolet rays.
使用UV - stop防紫外线玻璃精确设计的反射器，具有良好的配光，无眩光产生。
Reflectors precisely designed with UV-STOP glass have excellent light distribution, with no generation of glare.
若将紫外线灯装入照明灯罩(玻璃板)里面，这是毫无用处的，因为紫外线不能穿透玻璃，它的灯管是石英玻璃，而不是硅酸盐玻璃制成的。
Ruoqiang ultraviolet light into light shade (glass) inside, which is useless, since ultraviolet light can not penetrate the glass, it is a quartz glass tube, rather than made of silicate glass.
该双层镀膜玻璃具有截止紫外线和透明导电双功能。
The soda-lime glass coated with these double functional films has the properties of ultraviolet-cutoff and transparent conduction.
紫外线硬化玻璃钢防护层是一种新型光敏感树脂玻璃钢材料，用于保温防护层和防腐涂层。
UC Fabroll protective covering is a new type of light -sensitive resin toughened glass, which is used in cold-insulation covering and anticorrosive protective covering.
并可根据需要制作高透玻璃、防紫外线、恒温、防盗、防弹、防潮等多功能的展柜。
And we can produce the multi-functional showcase, such as high permeability glass, UV-proof, constant temperature, security, bullet-proof, moistureproof and so on, according to the customers' needs.
更绝的是居里博士和马佩尔博士搞的另一个把戏-字面上说：在第一个玻璃片上面放置第二个，这样上层的染料截取高能量的光，比如说紫外线。
On top of this-literally-dr Currie and Dr Mapel have come up with another trick: placing a second sandwich of dye and glass over the first.
在灯杆的顶端安有风斗、蓄电池、太阳能电池板和半球形玻璃罩，灯杆内部有紫外 线灯。
The top end of a lamp post is provided with a wind scoop, a battery, a solar panel and a hemispherical glass cover; and the inner part of the lamp post is provided with an ultraviolet lamp.
首先，采用紫外光刻和化学湿法刻蚀技术在玻璃基片上加工微米深度的微通道；
The microchannels were firstly constructed on a glass substrate by standard UV photolithography and wet etching technique.
首先，采用紫外光刻和化学湿法刻蚀技术在玻璃基片上加工微米深度的微通道；
The microchannels were firstly constructed on a glass substrate by standard UV photolithography and wet etching technique.
应用推荐