他已经召集各方下周在维也纳就CFE条约举行紧急会议。
It has called an emergency meeting of parties to the CFE treaty in Vienna next week.
美国呼吁召开北约国家外长紧急会议，商讨格鲁吉亚危机的问题。
The United States has called for a emergency meeting of NATO foreign ministers to discuss the crisis.
欧洲领导人召开紧急会议，增加巡逻船来解决这一问题。
European leaders are holding emergency meetings and increasing the number of patrol ships to address the problem.
叙利亚呼吁召开一个阿盟紧急会议，并要求在周三前向其派遣代表。
Syria is calling for an emergency meeting of the Arab League and asking for a delegation to be sent before Wednesday.
但是在周四，该组织将紧急会议定于10月24日，即下周五召开。
But on Thursday, it rescheduled its emergency session for next Friday, Oct. 24.
联合国安理会正在针对这次危机召开紧急会议，预期即将发表声明。
The United Nations Security Council is holding emergency talks on the crisis and is expected to issue a statement.
天野之弥(Yukiya Amano)在国际原子能机构紧急会议上发表讲话。
Yukiya Amano was speaking at an emergency meeting at the IAEA.
我恐怕不能出席新闻发布会，因为在四点半我要与董事局开一个紧急会议。
I am afraid I can't attend the press conference due to an urgent conference with the Board of Directors at half past four.
“如果英格兰银行必须在下周召开紧急会议，我一点儿也不惊讶，”他说。
"I would not be the least bit surprised if the Bank of England has to hold an emergency meeting in the next week," he said.
一位发言人表示，此次紧急会议的目的是获取紧急情况发生时应急预案的第一手资料。
A spokesman said the aim of the hastily organised meeting was to get first-hand information about what contingency plans were in place should an emergency occur.
三月上旬，在马拉西亚的perak，国会在一棵树下召开了一次紧急会议。
In early March, in Perak in Malaysia, the state assembly convened an emergency session under a tree.
卡梅伦在议会紧急会议上表示，本周，伦敦警察数量将继续增加到一万六千名。
Police levels London would remain elevated at 16, 000 through the weekend, Cameron told an emergency session of parliament.
与此相反，匈牙利央行周三召开紧急会议，宣布将基准利率上调3个百分点至11.5%。
In contrast, Hungary's central bank raised its key rate three percentage points to 11.5% in an emergency meeting Wednesday.
在区域内的各方领导未能说服穆加比辞职后，赞比亚主持召开了南部非洲发展共同体紧急会议。
After regional leaders failed to persuade Mr Mugabe to step down, Zambia called an emergency meeting of the Southern African Development Community, which it chairs.
另外，三位欧佩克消息人士称，旨在稳定价格的紧急会议可能在四月中旬在多哈召开。
Separately, three OPEC sources said an emergency meeting aimed at stabilizing prices will likely be held in Doha in mid-April.
联合国安理会在黎巴嫩的请求下星期五召开紧急会议，讨论中东地区日益升级的危机。
The United Nations Security Council is to hold an urgent meeting at the request of Lebanon Friday on the escalating crisis in the Middle East.
在昨天众议院的紧急会议中，上述要求得到通过，这也为贝卢斯科尼的离开铺平了道路。
These were approved by the lower house yesterday in an emergency session that cleared the way for Mr Berlusconi's departure.
有一些预约非常重要——医生预约和紧急会议——无论如何也要把这些时间空出来，确保不会迟到。
There are appointments we take seriously — a doctor’s appointment, or an important meeting — and we will do everything we can to ensure that we make those appointments and are not late for them.
按照IBM的说法：“After的董事会召开紧急会议，与After的CEO一起讨论过程。”
According to IBM: After's Board of Directors has called an emergency meeting to discuss the progress with After's CEO.
仅仅在紧急会议的几个小时之后，由15个国家组成的安理会在周二就一份声明达成一致。
The 15-nation council agreed on the statement Tuesday, just hours after it met in emergency session.
但是没给出具体时间，甚至没有给出下一轮欧元组织紧急会议的日期，这个会议看起来在未来几周不可避免。
But there are no dates, not even for another emergency meeting of the Eurogroup which seems inevitable in the coming weeks.
“如果没有答案的话，很难赢回消费者的信任，也就很难恢复市场的繁荣，”他在卢森堡的一个紧急会议上说。
"Without this answer, it will be difficult to regain the trust of consumers, which is essential for the market to regain its strength," he said at emergency talks in Luxembourg.
一些旅游业主要高管表示，国家旅游管理部门曾召集他们召开紧急会议，讨论如何恢复今年夏季失去的旅游势头。
Some leading travel executives say they have been summoned to an emergency meeting with the national tourism authorities to discuss how to restore the momentum lost over the summer.
一些旅游业主要高管表示，国家旅游管理部门曾召集他们召开紧急会议，讨论如何恢复今年夏季失去的旅游势头。
Some leading travel executives say they have been summoned to an emergency meeting with the national tourism authorities to discuss how to restore the momentum lost over the summer.
应用推荐