然而,如果我拍拍手的话你还是可以分辨出我是快乐的,我一直坐立不安你也能看出我是紧张的。
My face is generally pretty flat and it's hard to read my emotions that way, but you can tell I'm joyful when my hands flap a little, or you can tell I'm nervous if I keep getting up and down.
这些形容词表达的情绪包括烦躁、迷惑、焦虑、易怒、不安全感、紧张、坐立不安、疯狂、上瘾、恐慌、嫉妒、生气、寂寞、过分依赖、抑郁、心神不宁、偏执等。
These included emotions such as fretful, confused, anxious, irritable, insecure, nervous, restless, crazy, addicted, panicked, jealous, angry, lonely, dependent, depressed, jittery and paranoid.
坐立不安或者感觉紧张或疲惫。
不要坐立不安。不要一直动你的手或是抖脚,那会表现出你的紧张。放松一点,放慢动作。
Don't fidget. Don't fiddle with your hands or shake your leg because that can portray nervousness or restlessness. Relax and slow down your movements.
放松自己。所有的考生都会感到紧张。有些考生会坐立不安,坐姿笨拙,这些都会妨碍交际。
Be relaxed. All candidates are nervous. This is sometimes expressed physically with fidgeting and awkward posture, for example, which can disturb the communication.
面对人生的重要时刻,我都会感到紧张,坐立不安,那种感觉就像胃里有蝴蝶在翻飞,但是这种情绪恰恰说明我已经做好了准备。
I've never been afraid of big moments. I get butterflies... I get nervous and anxious, but I think those are all good signs that I'm ready for the moment.
有的焦虑症患者常常说心烦意乱,坐立不安,心理紧张、睡眠不下、胡思乱想,并引发头痛失眠,困倦没力、多汗、心悸等现象。
Some patients with anxiety disorders often said that upset, restlessness, mental stress, sleep high, cranky, and cause headaches, insomnia, drowsiness no power, sweating, heart palpitations and so on.
有的焦虑症患者常常说心烦意乱,坐立不安,心理紧张、睡眠不下、胡思乱想,并引发头痛失眠,困倦没力、多汗、心悸等现象。
Some patients with anxiety disorders often said that upset, restlessness, mental stress, sleep high, cranky, and cause headaches, insomnia, drowsiness no power, sweating, heart palpitations and so on.
应用推荐