在紧固配件时，一定要用扳手牢牢地固定住长直通管接头。
Always make sure you hold the bulkhead fittings securely with a wrench when tightening fittings.
左侧较大的紧固螺母松动，需要修理或更换。
The large securing nuts on the left side are loose and need to be repaired or replaced.
多耐福扣具和紧固件是美国军事和执法机构的选择。
Duraflex clips and fasteners are the choice of the U.S. military and law enforcement.
安装安全带扣并用紧固螺钉固定。
他们快速释放与螺纹紧固件提供。
用膨胀螺丝将上述配件拧紧固定。
Fix and tighten the above-mentioned parts with expansion bolts.
紧固件的局部和结构影响必须考虑。
The local and structural effects of fasteners should be considered.
必须用纸垫圈使心轴螺帽紧固。
如果台面索引轴松动，拧紧固定螺栓。
旋下共鸣器上的紧固螺钉。
单进入阀门-小心紧固单活接头螺母。
True Union Valves - remove valve; CAREFULLY tighten seal carrier (located on inlet end of body).
上海劲邦紧固件有限公司。
将遮阳板放在车顶衬里上并用紧固螺钉拧紧。
Position sun visors on the roof lining and tighten with the fastening screws.
旋下压力风门上压缩机的制冷剂管路紧固螺钉。
Unscrew refrigerant line fastening screw for the compressor on the pressure damper.
一旦开始紧固螺栓，要确保各个螺栓均匀受力。
Once fastening bolts, each bolt to ensure that the force evenly.
垫片与紧固件相配。
安装中心面板紧固到后罩盘上的推进式固定件。
Install push-in fastener holding center of fascia to rear closure panel.
连接上测试电缆，并用一个扭矩扳手紧固到指定的扭矩。
Connect the test cable and tighten to specified torque with a torque wrench.
他可以看到她从她的脖子松开了她紧固他自己的小饰盒。
He could see her as she unclasped from her neck the locket which she fastened about his own.
除特别说明外，所有硬件和紧固零件须用不锈钢铸造。
All hardware and fasteners to be stainless steel unless otherwise stated.
在调节完成后，紧固锁紧螺母，重新安装快速进水手柄帽。
After completing adjustments, tighten the lock nut and replace the fast fill lever cap.
检查对其余为您的周期，并寻找螺丝，螺栓及其他紧固件。
Check over the remainder of your cycle and look for screws, bolts and other fastenings.
滚轮产品的核心组成部分包括轮毂，轴承，紧固件或铸件。
Core construction components (or inserts) may include wheel hubs, bearings, fasteners, injection-molded parts or castings.
检查APU进气道是否有堵塞、紧固件松动或丢失紧固件。
Inspect the APU air inlet for blockage, loose fasteners, or missing fasteners.
为了增加刚性，有时从悬臂到升降台装上一对撑臂加以紧固。
To add rigidity, braces are sometimes fastened from the overarm to the knee.
如果一开始将盘根紧固至无泄漏状态，则会灼伤填料导致泄漏。
If a fastener to start packing leak-free state, it will lead to leakage of filler burns.
“混凝土用紧固件设计”技术标准包括荷载向结构内部的局部传递。
The Technical Specification 'Design of Fastenings for Use in Concrete' includes the local transmission of loads into the structure.
“混凝土用紧固件设计”技术标准包括荷载向结构内部的局部传递。
The Technical Specification 'Design of Fastenings for Use in Concrete' includes the local transmission of loads into the structure.
应用推荐