克莱尔和大卫·阿斯特正在素描远处西班牙山峦景色。
Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.
素描是一种开始定义你的角色性格的方式。
It's a sketch is a way of getting started on defining your characters' personalities.
后来，在他的烹饪书中，他经常会附上自己的素描画，这样街上的人就能认出并称赞他。
Later, in his cook books, he would often include a sketch of himself, so that people on the street would be able to recognize—and admire—him.
她不用素描就能自由地创作，将物体粘在一起并钉牢，将它们涂成黑色，或更罕见地涂成白色或金色，然后将它们放在盒子中。
Creating very freely with no sketches, she glues and nails objects together, paints them black, or more rarely white or gold, and places them in boxes.
50位经销商将要展出1900年到1992年的油画、水彩画、素描画和版画。
50 dealers will show oils, watercolours, drawings and prints from 1900 to 1992.
露营者们将彼此分享他们丰富多彩的想法和想象力，并一起用非传统技巧来设想、素描和绘画，创造出最酷的壁画，并将其作品在公共场所展示给所有人看。
Campers will share their colorful ideas and imagination with each other and work together to visualize, sketch and paint with non-traditional techniques to create the coolest mural which will be displayed in public for all to see.
其中一种方法是呈现所谓的“人物素描”，我不是指像画画一样的素描，我想这是显而易见的。
One way of doing that is to come up with what's called "a character sketch", I don't mean a sketch like a drawing, I guess that's obvious.
然后，她递给我几张她画的素描。
She then handed me a few of the other sketches she'd been working on.
素描按照火星的自转排成螺旋状。
Arranged in a spiral pattern, the sketches are positioned to follow the planet's rotation.
一张是靶心而另一张是一张脸的素描。
On one was a bulls-eye and on the other was the sketch of a human face.
那之后，艾贝卷起袖子给姐姐画一幅素描。
After that, Abe rolled up his sleeves and worked on a sketch of his sister.
一个有用的可打印和素描的模板可供下载。
A useful print-and-sketch template available for downloading.
达芬奇有些头像素描，只有几条线。
与蚀刻素描不同的是，他们的技术不需要刮擦。
Unlike the etch a Sketch, their technique did not involve scraping.
他素描画得很娴熟，突然，艾贝提议去滑雪。
He was skilful at sketching. Suddenly, Abe suggested to go skiing.
所以他不断用素描，把事物的原貌和运作方式记下来。
He's constantly sketching the way things work, the way things are.
其中还包括一幅莫奈，几幅德加的素描，三幅伦布兰特。
The haul also included a Manet, several Degas sketches and three Rembrandts.
风正好把拉丁女子桌前一张已完成的素描吹落在我面前。
The wind blew a completed sketch right off of the Latin woman’s table and onto the floor in front of me.
风正好把拉丁女子桌前一张已完成的素描吹落在我面前。
The wind blew a completed sketch right off of the Latin woman's table and onto the floor in front of me.
在环欧之旅中，Bancroft夫人花了大量的素描。
Ms Bancroft sketched extensively during her travels around Europe.
该元素描述要保护的页面集合和关联的安全约束。
This element describes the collection of pages to be secured and associated security constraints.
画一份你打算用的外墙细节素描图，就像本文前面画的那样。
Sketch the details of the exterior wall construction you intend to use as we show in this article.
布龙·齐诺的素描展将展出几乎其所有现存的作品，共61幅。
At the Bronzino show, nearly all of his 61 surviving drawings are on view.
方法将其参数和结果作为引用添加到数据元素描述中。
The methods have their arguments and results as references to the data element descriptions.
它将包括193幅油画、素描和速写，还有一个18屏的大银幕。
It will include 193 paintings, drawings and sketchbooks, alongside an 18-screen film.
达芬奇的素描里，经常是五六次尝试才能画出一条线的准确位置。
In Leonardo's drawings there are often five or six attempts to get a line right.
在绘制线条的时候，需要用蚀刻素描笔刮去玻璃屏幕底部的铝粉。
To draw lines, the etch a Sketch's stylus scrapes aluminum powder from the underside of a glass screen.
在绘制线条的时候，需要用蚀刻素描笔刮去玻璃屏幕底部的铝粉。
To draw lines, the etch a Sketch's stylus scrapes aluminum powder from the underside of a glass screen.
应用推荐