新鲜爽口的沙拉是用未成熟的（绿）芒果、绿豆芽、红辣椒和大量的香菜做成的。
Crisp and refreshing, this salad is made with unripened (green) mango, mung bean sprouts, red pepper and plenty of coriander.
我要了一份海带、鱿鱼鱼丸和豆腐卷，上面撒着芝麻红辣椒调料，坐在一家庭院的门廊上吃了起来。
I got my helping of kelp, squid and fish balls, and bean curd rolls, topped them with a sesame chili sauce, and sat down on the stoop of a courtyard home.
在很辣的红辣椒里，辣椒素的含量惊人，以致于你如果切开辣椒，立刻就会感觉到皮肤上有灼烧痛感。
In very hot chilies, the capsaicin content is so amazing that if you cut the pepper, you will immediately feel burning pain on your skin.
它们用提纯油、大蒜和红辣椒混合爆炒，再裹在墨西哥煎玉米卷里真是美味极了。
They are delicious stir fried with good oil, garlic and red pepper and served in a taco.
撒上切好的红辣椒粒和西兰花。
在起锅前加入柠檬叶和小红辣椒。
Add the torn kaffir lime leaves and red spur chilli before turning off the heat.
在红辣椒里，辣椒素是辣味的始作俑者。
撒上切好的红辣椒粒和西兰花。
Top with 3 noodles; sprinkle with reserved red peppers and broccoli.
交替放置肉丁和红辣椒片。
当红辣椒成熟。
PS我还担任我的鱼蒸蔬菜，甜红辣椒切碎，和一些土豆泥。
PS I also served my fish with steamed vegetables, chopped sweet red pepper, and some mashed potatoes.
红辣椒和克里奥风味的调味品会令这款法风汉堡的味道一下子俘获你的味觉。
Red pepper and Creole seasoning give this Cajun-style burger a kick of flavor.
当然吃一个红辣椒问题不大，但你如果吃得太多到一定量的话，可能会有生命危险。
Of course one chili won't hurt, but if you eat enough of them, capsaicin can kill you.
它也是用红辣椒做成的，还混合了花椒、蚕豆、盐和一些像秘方的东西。
It is maked by red pepper too, and mixed with some green pepper, broad bean, salt and something like secret recipe.
本周目标：学习土豆，洋葱，胡萝卜，绿辣椒、红辣椒，西红柿和黄瓜。
Goal of the week: to learn: Potatoes, Onions, carrots, green and red peppers, tomatoes and cucumbers.
将芦笋片放在盘子上，浇上凤尾鱼做的酱汁，最后在面上撒上一些红辣椒和薄荷叶。
Arrange the sliced asparagus spears on a plate and pour over a little of the dressing, dot a few pieces of chilli on the plate and some mint leaves torn from the stalks.
为了促进铁质吸收，可以和富含维生素C的食物一起服用，如橘汁，红辣椒，或草莓。
To aid the absorption from these plant foods, eat them with a vitamin C source, such as orange juice, red peppers, or strawberries.
该群集中的最初病例为一名37岁妇女。她在Tigapanah村出售水果和红辣椒。
The initial case in the cluster was a 37-year-old woman who sold fruits and chillies at a market in the village of Tigapanah.
小贴士：红辣椒特别富含维生素C，而在一个绿色辣椒荚里据说维C的含量有其六倍之多。
Interesting fact: Chilies are extremely high in Vitamin C. One green chili pod is said to contain about 6 times as much Vitamin C.
这份海鲜早餐是把新鲜的鱼浸泡在诸如柠檬或是酸橙类似的柑橘卤汁中，然后用红辣椒调味。
It's a seafood dish made from fresh raw fish marinated in citrus juices such as lemon or lime and spiced with chilli peppers.
以前的嘉宾包括阿黛尔，贾斯汀·比伯，单向乐队，埃尔顿·约翰和红辣椒乐队。
Previous guests have included Adele, Justin Bieber, One Direction, Elton John and the Red Hot Chilli Peppers.
比如，位于北京的梦龙限定店提供了一些奇特的配料如玫瑰花瓣、红辣椒以及海盐等。
The Magnum pop-up store in Beijing, for instance, offers *bizarre toppings such as rose *petals, chili pepper and sea salt.
那些担心皮肤松弛的人经常被建议吃富含维他命c的食品，包括柑橘，猕猴桃，黑加仑子和红辣椒。
Those worried about saggy skin have long been advised to eat produce rich in vitamin c, including citrus fruits, kiwi fruit, blackcurrants and red peppers.
我要了一份海带、鱿鱼和鱼丸，豆腐卷，上面撒着芝麻红辣椒调料，坐在一家庭院的露台上吃了起来。
I got my helping of kelp, squid and fish balls, and bean curd rolls, topped them with a sesame chilli sauce, and sat down on the stoop of a courtyard home.
他的羽冠像长满了钉子，鲜艳明亮得如同红辣椒，样子有点像有“摇滚铁公鸡”之称的罗德·斯图华特。
His crest is spiky, bright as a hot chili, making him look a little like Rod Stewart.
该项目还通过鼓励农民在可可树下种植红辣椒和芒果，在可可树上方种植椰子树来帮助他们取得额外的收入。
It will also help them to find additional sources of income by encouraging them to plant red peppers and mangoes, which can grow beneath cocoa trees, and coconuts, which can grow above them.
工厂的大烟囱俯览著布满粉尘、蜿蜒经过挂著风干的玉米和红辣椒，他指著烟囱说，“我们并不了解铅的危害。”
He pointed to the smokestack overlooking the rutted dirt path winding past corn and red chili peppers hanging to dry. "We didn't have any awareness of what lead could do."
泡菜中的红辣椒和大蒜作为生理催化剂，可以有效地延缓细胞衰老，杀灭有害微生物，止痛，提高人体免疫力等。
The physiological activators of the red pepper and the garlic in kimchi plays the role of preventing cell aging, sterilizing noxious germ, killing pain, improving immunity and the like.
吃红辣椒。它们富含辣椒素，这种化学物质能带给你独特的口感，并能让你在休息时提高25%的新陈代谢水平。
Eat red peppers. They contain capsaicin, the chemical that gives them their distinctive taste and which boosts your resting metabolic rate by 25 per cent.
吃红辣椒。它们富含辣椒素，这种化学物质能带给你独特的口感，并能让你在休息时提高25%的新陈代谢水平。
Eat red peppers. They contain capsaicin, the chemical that gives them their distinctive taste and which boosts your resting metabolic rate by 25 per cent.
应用推荐