由于养分的重要性和贫乏性，营养循环是我们在这门课中会讲到的最重要的生态系统过程之一。
Because of the importance of nutrients and their scarcity, nutrient recycling is one of the most significant eco-system processes that we'll cover in this course.
对于防止单片机系统过程通道中干扰的探讨。
Prevention of the disturbance in process channel of monolithic system.
安装是使用本机操作系统过程（参见下面部分）来执行的。
The installation is performed using the native operating system procedures (see below).
矿业城市经济转型是一个系统过程，是世界性难题。
The economic reforming of mining city is a systematic process and world-wide problem.
尽管如此，土壤呼吸仍是一个为人们了解不多的生态系统过程。
However, soil respiration is still an ecosystem process that has been poorly understood.
建筑结构设计是一个设计分析、校核和设计结果表达的系统过程。
The structual design is a procedure of analysis, check and result expression, so the structural CAD system was developed to match the needs of structual design modernization.
经验功能及物性系统过程理论是韩礼德系统功能语法的重要组成部分。
The theory of process types in the transitivity system is a very important part in the Systemic-Functional Grammar by M.
财务预测是对于商业计划书中的所有定性描述进行量化的一个系统过程。
Financial projections for the business plan as described in the book all of a system to quantify the process.
本文研究动态系统过程噪声对航迹统计距离和状态融合估计性能的影响。
This paper presents the effect of the common process noise on track statistical distance and performance of state estimation fusion.
该研究结果对于新一代的变电站自动化系统过程总线通信设计具有参考意义。
The researching result is valuable for process bus communication design of the new substation automation system.
笔者认为，产业安全应当分为宏观、中观、微观三个层次，且是一个系统过程。
This paper considers that industry safety is a systematic process, it should be classified into three levels, namely macro-level, meso-level and micro-level.
土壤过程是陆地生态系统过程的重要组成部分，对全球变化有响应和反馈作用。
Soil process is one of the key processes of terrestrial ecosystem, which responds and feeds back to the global change.
第四章用系统论的观点，将上市公司信息披露与监管看成为一个复杂的系统过程。
The fourth chapter regards the information disclosure regulation as a system from a system approach point of view.
针对动态系统过程预测预报问题，提出了一种基于过程神经元网络的动态预测方法。
A dynamic prediction method based on process neural networks is proposed for the process forecasting and prediction problem of dynamic system.
但现在，人们越来越关注在企业对企业的电子商务(B2B)中组织间系统过程的定义。
Recently, there is an increased interest in considering the business processes in the definition of inter-organizational systems for Business-to-Business e-Commerce (B2B).
垂直涡轮泵(相当于系统过程推动头)由于易于维修和较长的使用期限已被证明是节省成本的。
Vertical turbine pumps (equivalent to Process Systems Thrust Head) have proven cost effective due to the ease of maintenance and long service life.
在污水处理系统过程控制中，对水质变化规律进行预测是控制系统可靠、稳定运行的重要环节。
The forecasting of water quality variation is very important in the process of sewage treatment, which helps the control system work reliably and steadily.
是为了确保一种产品或一种系统依附或符合已建立的标准而实施的一种系统过程，也称为质量控制。
A system of procedures carried out to ensure that a product or a system adheres or conforms to established standards. Also called quality control.
将集散控制系统作为主冷却剂控制系统是实现主冷却剂系统过程控制的理想方案，也是今后的发展趋势。
To make the control system of RCP be distributed control system is an ideal scenario for the process control of RCP, which is also the trend of future development.
公共政策是一个动态的系统过程，只有遵循系统性原则，才能实现公共政策的目标并达到目标的最大化。
The public policy is a dynamic systematic course. Only following the systemic principle, we can reach its goal and realize the maximization of the goal.
本文介绍了该系统过程控制级、基础自动化级和现场执行级的主要功能、硬件组成、网络结构及软件设计思想。
The main functions, hardware component, network configuration and software design idea of process control level, basic automation level and field execution level for this control system are described.
地貌的形成是一个漫长的系统过程，其形态可以看成是表征其特征的各种地形信息因子复合在一起的复杂函数。
Types of geomorphology forming is a systematic process, and the form can be seemed as a function compounding different topographic factors.
此外，缩小一个与合组合目标和策略不符的项目的范围或者取消该项目的建议也应当是项目组合管理系统过程的一部分。
In addition, recommendations to reduce a project's scope or cancel a project that does not align with portfolio objectives and strategy should also be part of PPMS processes.
黄土高原地区各种地貌类型形成是一个复杂的系统过程，地貌形态可以看成是各种地形信息因子复合在一起的一个函数。
The formation of different types of geomorphology in the Loess Plateau is a complicate systematic process, and the form can be seemed as a function compounding different topographic factors.
数据库备份可以通过使用系统过程在线执行，也可以使用操作系统复制命令离线执行。恢复操作是通过连接ur l属性提供的。
Database backups can be performed online using system procedures, or offline using operating system copy commands.
在分析工程系统过程特点的基础上，提出了支持工程系统过程集成和产品设计优化的协同与优化平台（CLOVE），论述了CLOVE的结构框架。
The framework of CLOVE, which is a platform to support engineering process integration and product design optimization, is developed on the basis of engineering design process analysis.
类似于zeroDefects和QualityCircles这样的程序让车间中的蓝领工人周期性地花一点时间讨论系统过程问题，以及如何尽可能地防止问题出现。
Programs like Zero Defects and Quality Circles let blue-collar plant floor workers periodically take some time to discuss systemic process problems, and how best to prevent them.
把这些高级思维过程与我们硬连线的风险探测系统结合起来，你就会得到一个几乎普遍的人类现象：担忧。
Combine these higher thought processes with our hardwired danger-detection systems, and you get a near-universal human phenomenon: worry.
把这些高级思维过程与我们硬连线的风险探测系统结合起来，你就会得到一个几乎普遍的人类现象：担忧。
Combine these higher thought processes with our hardwired danger-detection systems, and you get a near-universal human phenomenon: worry.
应用推荐