一些问题——例如小语种的保护——理应接受国家干预,比如给教育系统中的这种特定部分以补助。
Some problems—such as the protection of small languages—are reasonable candidates for state intervention, for example in subsidising particular bits of the education system.
系统:硬件、操作系统、运营及语种,用于支持快速的、扩展的、高效的数据中心。
Systems: Hardware, operating system, runtime, and language support for fast, scalable, efficient data centers.
请参阅图7:一家准备在Web服务系统中提供多语种服务的航空公司。
See Figure 7 for an airline company that wants to provide multilingual services in a web services system.
了解Windows系统多语种进程的特点,比如特定语言的键盘布局,地区性设置的方法等等。
Develop an understanding of the features Windows offers for multilingual processing, such as language-specific keyboard layouts, regional Settings for units of measurement.
该文介绍了如何将角色反演算法的思想用在多信息源多语种问答系统中来构建句法分析器。
This paper introduces how to use the concept of Role Inverse Algorithm in order to build syntactic parser in the various information resources based multi-lingual question answering system.
语种识别是多语言人机接口的重要组成部分,主要用于系统前端。
Language recognition is a significant component of multilingual human-machine interface, as the front end of a speech recognition system.
目前我国的小语种图书编目工作由于缺乏统一明确的著录标准、自动化系统与专业编目员等原因不能有效地进行。
At present, minor-language books cataloging in our country is universally lack of uniform standards, library automation system and professional catalogers.
在基于GMM的语种识别系统中,实际环境和个人因素一直是影响识别率提高的因素。
In GMM-based language identification system, the environment and individual characteristics are always the factors that influence the identification accuracy.
本论文还描述了农业本体论服务所开发的农业文献机器翻译系统,以及将多语种词表agrovoc翻译成中文等应用。
The paper mentions the application of AOS in machine translation software packages and the translation of multilingual thesaurus AGROVOC into Chinese language.
在基于GMM的语种识别系统中,实际环境和个人因素一直是影响识别率提高的因素。
In GMM-based the factors that influence language identification system, the environment and individual characteristics are always the identification accuracy.
分析了多语种自然语言生成系统ACNL G中的微观规划器,提出了“基于语言资源预映射的句子优化器”,它不仅对句子进行优化,而且负责将语种无关的文章内容映射到具体语种的表达方式中。
Analyzed in this paper is the microplanner in the ACNLG, a multilingual nature language generation system, and the concept "sentence optimizer based on language resource pre mapping" is put forward.
在现有国内外医学检索语言研究的基础上,构建了一个跨语种一体化医学检索语言系统。
Based on some existing medical retrieval languages, a cross-language unified medical retrieval language system was investigated.
介绍了法国研制的使用同一个基于PSOLA算法的语音合成器,而实现的CNET多语种混合输入TTS系统的情况;
CNET PSOLA text-to-speech system that developed by France, towards the availability of high -quality multilingual versions using the same PSOLA synthesizer, is introduced.
通过系统的多语种化模块,能够自动识别客户端的默认语言并反馈给客户端相应语言的网页。
According to the MultilingualModel, it can automatically identify the language at the end of client and reflect related language webpage to client.
通过系统的多语种化模块,能够自动识别客户端的默认语言并反馈给客户端相应语言的网页。
According to the MultilingualModel, it can automatically identify the language at the end of client and reflect related language webpage to client.
应用推荐