潮流跟踪法是解决电力系统网损分摊问题的有效手段。
Tracing the flow of electricity is one of the effective methods which could solve the loss allocation problem.
提出了一种基于网络阻抗矩阵和潮流解的输电系统网损分摊方法。
Based on the network impedance matrix and the load flow solution, a novel method for allocation of transmission losses is proposed in this paper.
本文分析了计算电力系统网损微增率的三种方法及它们之间的相互关系。
This paper gives an analysis of the three methods of incremental loss calculation for power systems and the relations between them.
1985年埃塞俄比亚发生饥荒后，美国的援助机构成立了饥荒预警系统网以发出灾害预警。
After the 1985 Ethiopian famine America's aid agency set up a famine Early warning Systems Network (FEWS Net) to give warning of disasters.
在引入竞争机制、建立电力市场之后，电力系统网损分析计算成为倍受关注焦点。
After drawing into competitive system and establishing electric power market, power system loss analysis and calculation has been paid much attention to all through.
在电网中安装滤波器来治理谐波污染，可以有效地降低系统网损，能够避免谐波谐振或电流放大。
Installation filter in power system to control harmonic pollution could effectively reduce the system loss and avoid harmonic resonance or current amplification.
仿真结果表明，电机转速比是影响交交变频轧机系统网侧基波功率因数与电流总畸变率的关键原因。
The simulation results show that the speed ratio of the motor mostly affects the total harmonic distortion of the current and the displacement power factor.
根据电源对负荷的功率贡献因子计算电源和负荷分别承担网损及它们按比例承担时的系统网损分摊。
The losses allocation between the power sources and loads in certain proportion is calculated on the basis of the factor of contributions of individual generators to loads.
最后，会议为欧洲森林生态系统研究网建立了框架。
Finally, the conference established the framework for a European research network on forest ecosystems.
数学模型也揭示了食物网可能是不稳定的，顶级肉食性动物的微小改变会对整个生态系统产生巨大影响。
Mathematical models have also revealed that food webs may be unstable, where small changes of top predators can lead to big effects throughout entire ecosystems.
上个月，发表在《中枢神经系统频谱》上的一项研究声称是第一个大规模的对网瘾使用者的研究。
Last month, a study published in CNS Spectrums claimed to be the first large-scale look at excessive Internet use.
西摩尔这样写道，“在扩大亲属关系网这种互换系统中，妇女是可以用来交换的那部分。
Seymour writes that, “Women are the moving pieces in an exchange system that creates extensive webs of kinship.
西摩尔这样写道，“在扩大亲属关系网这种互换系统中，妇女是可以用来交换的那部分。”
Seymour writes that, "Women are the moving pieces in an exchange system that creates extensive webs of kinship."
他说，和脸谱网相比，聚友网使用的报告系统更加简洁明了和易于访问。
He says MySpace USES a reporting system that's more transparent and accessible than Facebook's.
还有，当思科发布了网思执行系统时专家们也有同样的疑问。
Then again, experts were equally sceptical when Cisco launched its executive telepresence systems.
这种自拨声音纤维的其他的应用还包括，监测海洋和大面积声纳成像系统中水流的网。
Other proposed USES for the self-plucking acoustic fibres include nets that monitor the flow of water in the ocean and large-area sonar imaging systems.
过度捕捞不仅引起个别鱼种的消耗，而且还引起海洋中整个生态系统和食物网的崩溃。
Overfishing not only causes depletion in individual fish stocks, but also disruption to entire ecosystems and food webs in the ocean.
这是服务生态系统或者服务价值网的概念。
This is the notion of the service ecosystem or service value-net.
尽管我有时候喜欢编辑文本文件，但是大多数管理员更喜欢通过菜单驱动的系统配置连网，这样更灵活、更方便。
While at times I enjoy the ability to just edit text files, most administrators prefer the flexibility and ease of a menu-driven system to configure networking.
这种衍生的UTP电缆支持一种“自动配置协议”，允许两个以太网系统自行决定采用全双工抑或半双工操作。
The UTP Ethernet variants support an additional autoconfiguration protocol that allows two Ethernet systems to negotiate which speed to use, in full or half duplex mode.
如果您位于一个带有DHCP的网络上，那么您可能会发现您的系统在其主以太网端口上已经有了一个IP地址。
If you're on a network with DHCP, you'll probably find that your system has already come up with an IP address on its primary Ethernet port.
考生申请成功后可以立即在线支付考试费用，也可以稍后通过北语考试网申请系统上的“网上支付”按钮进行支付。
Applicants may pay the fees immediately after their application is completed, or pay the fees later by clicking the "On-Line Payment" button of the registration system.
对于连网也是如此，系统管理员可以使用多种连网配置方法。
And the same is true with networking because of all of the options available to systems administrators.
图3显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 3 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图6显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 6 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
最重要的是，大部分相关技术(桌面系统，以太网接口以及硬盘数据存储)是都是专业技术人员能熟练运用的。
Best of all, most of the technologies involved (desktop systems, Ethernet interfaces, and hard disk data storage) are right in line with the other skills technology professionals typically wield.
幸运的是，目前为止，RSA组织表示他们只目击到一次类似的攻击，而且也没有证据表明有犯罪分子使用这种被窃取的信用卡帐号登录过网银系统。
So far, RSA said it has only witnessed one instance of the attack and has seen no evidence that stolen credentials are being used to log in to compromised accounts in real time.
幸运的是，目前为止，RSA组织表示他们只目击到一次类似的攻击，而且也没有证据表明有犯罪分子使用这种被窃取的信用卡帐号登录过网银系统。
So far, RSA said it has only witnessed one instance of the attack and has seen no evidence that stolen credentials are being used to log in to compromised accounts in real time.
应用推荐