一种光纤布拉格光栅动态解调系统的研究。
Research on Dynamic Demodulating Technique for Fiber Grating Sensor System.
科学家们启动破坏植物自然防御系统的研究。
The scientists are running up against plants' natural defenses.
美国国土安全部正致力于MALINTENT系统的研究。
The U.S. Department of Homeland Security is working on a system called MALINTENT.
它是关于现存的，常用的，有交流功能的系统的研究。
It's the study of existing, conventional, communicative systems.
本论文正是根据这一现状做出了较为系统的研究分析。
The systematic analysis of this thesis is based on this situation.
所有这些不确定性的一个苦果是可以从联邦储备系统的研究收集到。
One bitter fruit of all this uncertainty can be gleaned from a recent Federal Reserve study.
对参量扬声器系统的研究和设计包含了两个方面的内容：软件和硬件。
Study and design to the parametric loudspeaker system include the contents of two respects: software and hardware.
在智能系统的研究与开发中，推理方法的计算复杂性是一个很重要的问题。
In the research and development of intelligence system, the computing complexity of reasoning is a important problem.
因此，网络配置管理的研究和实现对整个网络管理系统的研究具有重大的意义。
Therefore, It is of great significance of with research and realization of the entire network management system.
麻省理工学院是先进储能系统的研究基地，其教授同样也有本领将研究成果转到公司。
The Massachusetts Institute of Technology is a hotbed of advanced energy-storage research, and its professors have a knack for turning lab work into companies.
这种系统我们称为语言“，也就是说，是关于我们说话用语的研究，关于那个系统的研究。”
All of these systems we can call "languages," and "language" — that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.
在轻集料混凝土内，微观结构的改变，对混凝土性能的影响，目前还没有人做过系统的研究。
Inside lightweight aggregate concrete, no one has made systematical research on the change in microstructure to the influence of concrete property.
对人类镜像系统的研究还揭示，该系统在没有任何视觉线索的情况下也可以仅通过声音被激活。
Studies of the human mirror system have also revealed that it can be activated by the sounds of actions alone, in the absence of any visual cues.
今天，米拉和他的伙伴们对可能的结果以一个系统的研究回答了这个问题，然而，这改变了所有包括其中的重要元素。
Today, Mira and and his PALS answer this question with a systematic study of the possible outcomes while varying all the important parameters involved.
由于中国开始对动物异常行为进行系统的研究，1975年2月发生在海城地震早在1974年12月中旬就已被成功预测到。
The Chinese began to study systematically the unusual animal behavior, and the Haicheng earthquake of February 1975 was predicted successfully as early as in mid-December of 1974.
丹麦哥本哈根肿瘤流行病学协会的研究人员通过对中枢神经系统的研究发现，长期使用手机的人群与不使用手机的人群癌症发病率几乎是一样的。
Researchers led by the Institute of Cancer Epidemiology in Copenhagen found cancer rates in the central nervous system were almost the same in both long-term mobile phone users and non-users.
杰利森的研究小组正在开展各种生物沙子饮用水过滤系统的研究，包括2-5加仑塑料设备系统(典型的生物沙子饮用水过滤系统是3英尺高)。
Jellison's group is conducting experiments on BSFs of various sizes, including systems that fit inside two - and five-gallon plastic pails. (The typical BSF is 3 feet high.)
最初它是一个军事通信系统，后来扩展为一个政府资助的民用研究网络。
It began as a military communication system, which expanded into a government-funded civilian research network.
研究总体表明，昆虫可以为食物或饲养系统做出有价值的经济和营养贡献。
Studies overall show that insects could make valuable economic and nutritional contributions to the food or feed systems.
我不会说当地的语言，完全不熟悉当地的地理环境或交通系统，我该如何安排采访和做研究呢？
How would I, unable to speak the language, totally unfamiliar with local geography or transportation systems, set up interviews and do research?
回来后，他将实验室里的研究课题转向了脑脊液如何滋养发发育中的神经系统。
When he got back, he switched labs to study how cerebrospinal fluid nourishes the developing nervous system.
我们相信，也许不可思议的是，这一争论可以通过进一步的研究得到解决，而尚未得到充分探索的海中脊系统是关键。
We believe, perhaps unimaginatively, that this debate can be resolved through further study, and that the underexplored midocean ridge system is the key.
梅特兰给出了一个理由：这一课题要求研究人员“掌握一套极其正式的答辩程序系统”。
Maitland offered one reason: the subject requires researchers to "master an extremely formal system of pleading and procedure".
一种直觉会帮助你很快地做出决定，但一项研究相信，消化系统也可能影响我们的的精神状态和行为。
A gut feeling may help you make a quick decision, but one study credits the digestive system for possibly influencing our mental states and behavior as well.
我的结论不是基于任何个体研究，而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
问题是，对于许多想要设计系统来应对这些挑战的研究人员来说，实验所需的大量数据集根本不存在。
The trouble is, for many of the researchers who'd like to design systems to address these challenges, massive datasets for experimentation just don't exist.
问题是，对于许多想要设计系统来应对这些挑战的研究人员来说，实验所需的大量数据集根本不存在。
The trouble is, for many of the researchers who'd like to design systems to address these challenges, massive datasets for experimentation just don't exist.
应用推荐