系统更新后台数据库中的订单。
只强制应用重要的操作系统更新。
固件和操作系统更新的管理。
为系统更新的每个新子集执行整合测试套件
Executing the integrated testing suite with each new set of system updates
根据系统更新屏幕提示下载并安装最新的系统更新包。
Follow the screens for the system update to download and install the latest system updates.
智能统计可以极大地缩短对大型系统更新统计数据所需的时间。
The effect of smarter statistics can be quite profound on the amount of time it takes to update statistics on large systems.
通常情况下，业务系统用户通过各自的业务系统更新和查询主数据。
Business system users update and query master data typically through the use of their respective business systems.
您还可以检查手动去设置，关于电话在您的条纹，系统更新。
You can also check manually by going to Settings, About Phone, System Updates on your Streak.
定期或者当发行版通知您有新的系统更新时，以根用户身份运行这个命令。
Run this as root on a regular basis or when your distribution informs you of new system updates.
不仅有独一无二的功能及系统更新，事实上我在探索一个新的平台中充满乐趣。
More than the unique features and OS updates, I'm actually having fun exploring a new platform.
支持并发aix内核更新：不需要重新引导系统，系统更新即可生效。
Support for concurrent AIX kernel updates: allows you to update systems without having to do a reboot for this to take effect.
BCOE与大量客户一起对其当前环境及其对核心系统更新的准备情况进行了评估。
The BCOE worked with a large customer on the assessment of their current environment and their readiness for core systems renewal.
就在你以为它已经结束时，姗姗来迟的微软公司的视窗用户系统更新计划才刚刚开始。
Just when you thought it was over, the chatter surrounding Microsoft's long-delayed Windows client update has only just begun.
比如，仍以博客站点为例，在博客系统更新数据库内的类别列表时，更新应该遵循如下顺序。
For example, using the blog as the basis, when the blog system updates the list of categories in the database, the update should follow this sequence.
对于适应一种熟悉系统更新并更有用的表现方式来说，人们并不会觉得有多困难。
People don't find it difficult to adapt to newer, more useful representations of familiar systems.
下一步是执行对EIS1的两个更新：一个是对订单系统更新，另一个是对记帐系统进行更新。
The next step is to perform two updates to EIS1: one to the order system and one to the billing system.
当你换发了新的签证，请将护照再次交给前台，以便他们在系统更新你的签证信息。
When you get a new visa, you need to give your passport to the front desk again to update your visa information in the system.
文章对《手册》涉及的主要内容及功能、使用说明及流程、系统更新等进行了简要介绍。
And the main contents, function, steps of using and system update of the manual were introduced briefly.
在每个月的第二个周二提供的操作系统更新程序中,微软都会为恶意软件移除工具进行升级.
The Malicious Software Removal Tool is updated every second Tuesday of the month as part of Patch Tuesday.
内容包括农村新闻，生活方式表演，猕猴桃方案乡村兽医服务基础和日常的产品和系统更新。
The content will include rural news, lifestyle shows, a Kiwi programme based on a rural vet service, and daily product and systems updates.
设计的其他方面包括外部场地提升、机械系统更新和扩展美术馆以适应博物馆不断增加的收藏。
Other aspects of the plan include exterior site improvements, updates to mechanical systems, and expanded galleries to accommodate the museum's growing collection.
尽管苹果并没有正式确认3.1操作系统更新的发布日期，但是预计苹果会在9月发布此更新。
Although Apple hasn't officially confirmed a release date for the OS 3.1 update, it's expected to arrive sometime in September.
J VM探测文件系统更新的方法是，将时间戳值存储在缓存中并在装载每个类时比较缓存的值和实际值。
The JVM detects filesystem updates by storing timestamp values into the cache and comparing the cached values with actual values on each class load.
这些更新还可以与J2EE元素外的其他解决方案支持组件一起使用，如数据库更新、操作系统更新，等等。
These updates may also be combined with other supporting solution components outside the J2EE elements, such as database updates, operating system updates, and so on.
当缓存管理器与中央服务器重新连接时，系统重建客户机修改日志，使所有的文件系统更新对客户机都可用。
When the cache manager reconnects to the central servers, the system reintegrates the client modification log, making all file system updates available to the client.
我们正在进行预定的系统更新工作，网站将暂时停止服务。由此引起的一切不便，我们深感歉意。
We are performing a scheduled system upgrade task that will make our services temporarily unavailable. We are really sorry for the inconvenience caused.
在这种情况下，应当及早捕获回归、快速隔离回归，以便在发布下一版系统更新之前，确定并实现必要的调整。
In such situations, the regression should be caught early and should be isolated quickly to determine and implement the necessary adjustments prior to the next release of systems updates.
频繁的操作系统更新也意味着频繁的应用更新，这可能让某些用户困扰，因为它们的应用不再正常工作。
Frequent OS updates mean frequent app updates, leaving some users in the lurch when their apps no longer work as expected.
系统更新文章时，将删除当前与给定 rss_feed_id 相关联的所有文章，然后以新文章集刷新该表。
When the system updates the articles, it deletes all of the current articles associated with the given rss_feed_id and then refreshes the table with the new set of articles.
通过对比系统更新前后的体系结构，研究TPS的移植策略及方法，提出一种TPS移植可实现的途径。
This paper has researched the transplant policy and technique of TPS through contrasting the fore-and-aft architectures while the ATS updates.
应用推荐