端口加密对系统利用率的影响随用户数增大而增大。
There's an incremental impact of port encryption on system utilization.
评价系统利用率和成本。
用系统利用率监测工具来记录内核压力程度。
System utility monitoring tools were used to record the kernel stress level.
它可以根据可用性、系统利用率或同步状态将事务性工作发送到任何数据库副本。
It can send transactional work to any of the database copies based upon availability, system utilization, or its synchronization state.
您可以控制可用频率的范围，调控器检查系统利用率的频率以及利用率阀值。
You can control the range of frequencies available, the rate at which the governor checks utilization on the system, and the utilization threshold.
但如果预测的需求过度超前于实际需求，则系统利用率太低，将造成资源的严重浪费。
If the forecasted demand excessively was in advance to actual demand, the low usage of system cause serious waste of the resources.
您可以控制可用频率的范围、调控器检查系统利用率的频率、利用率阀值以及频率渐进率。
You can control the range of frequencies available, the rate at which the governor checks utilization on the system, the utilization thresholds, and the frequency step rate.
通过将这些任务委托给一个可伸缩处理基础设施内的异步请求，可以实现更优化、更高效的系统利用率。
By delegating tasks to asynchronous requests within a scalable processing infrastructure, more optimal and efficient system utilization can be achieved.
在我们的测试中，每10秒钟截取一次系统利用率(或者top输出文件)的快照，并保存到结果文件。
In our tests, snapshots of system utilization (or top output files) were taken every 10 seconds and saved to result files.
这意味着当总体系统利用率小于60%时，您可以启用端口加密，而不用担心在用户响应时间方面的性能影响。
This means that you can turn on port encryption without worrying about a performance impact for your users' response time when the overall system utilization is in the less than 60% range.
另外，每天或每周要处理系统利用率的快照和LTP测试输出文件并得到数据分数，以确定系统在长时间运转中性能是否下降。
In addition, snapshots of system utilization and LTP test output files were taken daily or weekly to have data points to determine whether systems were degrading during long-period runs.
系统负载可以通过特定的状态值如systemUsage查出，另外还有一些更熟悉的测量，如cpu、内存以及文件系统利用率。
System load can be gauged by a special status value known as system Usage, in addition to more familiar measurements such as CPU, memory, and file system utilization.
在对象访问速度，内存利用率和Java芯片系统复杂度之间合理折衷。
A perfect tradeoff will be gained among the object accessing performance, the memory utilization and the Java chip system simplicity.
系统工程师可以绘制数据，报告集群利用率，制定未来采购硬件的决策。
The system engineer can graph data, report on cluster utilization, and make decisions on future hardware acquisitions.
可以使用此信息决定什么时候把WPAR手工地重新定位到利用率低的系统。
This information can be used to determine when to relocate a WPAR manually to a system with lower utilization.
这一组合测试方法的四个步骤是：测试选择、系统资源利用率评价、内核代码覆盖分析以及最终的压力测试评价。
The four steps to this combination test method are: test selection, system resource utilization evaluation, kernel code coverage analysis, and final stress test evaluation.
同时您也更容易优化IT环境和设计系统，以最大限度提高利用率，同时最小化软件成本。
It also makes it easier for you to optimize your it environment and design your systems to maximize utilization instead of minimizing software costs.
完整测试使用15种不同的消息大小，对于每种消息大小执行3分钟的测试，并度量网络流吞吐量和系统cpu利用率。
The full test run measured network stream throughput and system CPU utilization for 15 different send message sizes for 3 minutes per message size.
随着用户不断地努力挖掘系统在吞吐量和利用率两个方面的最大潜能，计算机应用程序的性能正变得越来越重要。
The performance of computer applications is becoming increasingly important as users strive to maximize a system's potential in terms of throughput and utilization.
在现有系统上可以划分的分区越多，利用率就越好。
The more partitions you can carve on your existing systems, the better utilization you will have.
不适当的配置会不必要地增加cpu利用率，从而损害总体系统性能。
The improper configuration unnecessarily increases CPU utilization, which negatively impacts overall system performance.
EJB技术为构建这种具有高伸缩性、高利用率的系统提供了骨架。
EJB technology can provide the backbone for building this kind of highly scalable, highly available system.
尤其是纽约拥有的市内地铁和公交车系统就是全世界最大、利用率最高的地区之一。
New York, especially, has one of the largest and most useful subway and bus systems in the world.
注意，ARFM根据允许穿过系统的请求的预期特征来估计当前的cpu利用率。
Note that the current CPU utilization value is estimated by ARFM based on the predicted characteristics of the requests it has permitted through the system.
这个概况视图显示所有UPMC Power系统的服务器级CPU利用率。
This overview displays server-level CPU utilization for all UPMC Power systems.
这个视图显示了从启动该数据收集工具以来，您的系统中利用率最高的逻辑卷。
This view shows the most utilized logical volumes on your system since you started the data collection tool.
以下比较展示在10%的负载水平上每个处理器的利用率，这样系统的平均利用率为10%。
The following comparisons show the utilization for each processor at the 10 percent load, so the system is on average 10 percent utilized.
以下比较展示在10%的负载水平上每个处理器的利用率，这样系统的平均利用率为10%。
The following comparisons are showing the utilization for each processor at the 10 percent load, so the system is, on average, 10 percent utilized.
图3显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 3 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图6显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 6 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
应用推荐