利用文件系统修改探测器实现的自动模块更新。
Automatic module updates using a file system modification detector.
系统修改的日志记录，包括在集群上执行管理操作的时间。
A log of changes to system including when administrative action was performed on the cluster.
根据该合同，ITT公司将为土耳其空军任务系统修改该系统。
Under the contract, ITT will modify the system for Turkish Air Force mission systems.
现在假设Alice想用数据管理系统修改她的消息传递选项。
Now suppose Alice wants to change her messaging preferences using your data management system.
为此，中国已开始实施系统修改其有关国内法的计划。
For this purpose, China had commenced a plan to systematically revise its relevant domestic laws.
最近的系统修改，本文提出改善从绝对定位精度分米级分分米。
Recent system modifications as presented in this paper have improved absolute positioning accuracies from the decimeter level to sub-decimeter.
数字多用表程序，供大家学习参考，使用时根据自己的系统修改。
Digital multimeter procedures for all study reference, when used according to its own system changes.
最后，系统修改进程的可执行代码以提供dll函数的起始地址。
Finally, the system modifies the executable code of the process to provide starting addresses for the DLL functions.
该合同包括为空军武器管理系统修改、开发、修理和限定关键的或偶尔用到的备用件。
The contract includes modifications, development, repairs, and limited, critical, or contingency spares for all Air Force-managed weapons systems.
讨论了虚拟制造修改数据的不足之处，给出了反馈专家系统修改虚拟制造数据的方法。
The paper discusses the shortcomings of modifying data in virtual manufacture, provides the solution to expert system for feedback to modify the data of virtual manufacture.
系统修改可能包括重新编写代码的某个部分、更改系统内部的应用程序的配置或分发以及其他更改。
The modification of a system may include rewriting a portion of the code, changing the configuration or distribution of apps within the system, or other changes.
对于安装的正则表达式注释器PEAR版本中的XML规则和类型系统文件，必须应用上一节讨论的规则和类型系统修改。
The rule and type system changes discussed in the previous section must be applied to the XML rule and type system files in the installed version of the regular expression annotator PEAR.
同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。
It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
正如您所见，绑定安装非常强大，让您可以轻易地修改文件系统设计，丝毫不必忙乱。
As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss.
您可能需要根据您的系统资源来修改该模板。
You might need to modify the template based on your system resources.
在其他系统上是否能够修改并且保存呢？
倘若对数据库的任何改动都将影响到GUI，那么要考虑修改系统的话会使情况变得更糟。
It gets worse when you think about actually modifying the system, given that any change to the database will affect the GUI.
如果出于不得已的原因需要为很多程序添加某个路径，那么也可以修改系统的默认搜索路径。
If you have a compelling reason to add a path to many programs, you can also change the system's default search path.
根据其他系统元素修改音量级别会是添加信息的直观方法，而无需添加通知或和声变化。
Modifying the volume level according to other system factors could be an intuitive way to add information without adding notes or harmonial changes.
客户提交请求，以便在客户关系管理系统中修改客户信息。
A customer submits a request to modify their customer information in the customer Relationship Management system.
我们现在的脚本可以登录到远程服务器并上载所有本地系统中修改过的文件，但是脚本还只是仅仅能处理单一目录。
We have a script that will login to a remote server and upload all files which have changed on the local system, but the script will only do this for a single directory.
客户“监督着”这个可交付使用过程，并且在新用户情景中提出对系统的修改建议。
The customer "sees" the deliverable and may suggest modifications to the system through new user stories.
如果您具有一个较大的系统，就需要修改这些参数，以便最好地利用系统资源。
If you have a larger system, you need to modify these parameters to best take advantage of your system resources.
如果希望在表级别而不是在系统级别控制修改阈值，可以使用表属性STATCHANGE。
You can use the table property STATCHANGE if you wish to control the change threshold at the table level instead of system level.
图1显示了初始报表系统图的修改版。
Figure 1 shows a modified version of the original reporting system diagram.
此方法还提供了工作范围界定，从而防止试图管理与开发新系统或修改现有系统有关的所有内容。
This approach also provides scope to the effort, which prevents trying to manage everything having to do with developing a new system or modifying an existing system.
我强烈建议您在考虑用我所建议的方法修改一个正式的系统之前，先去修改一个无关紧要的测试系统。
I would highly recommend that before you consider modifying a production system in the ways I suggest, use a test system that you can afford to trash.
如果反过来，就意味着只在事务性系统中修改主数据，而MDM系统是只读的。
If it's the other way round, this means that master data is changed only in the transactional systems and the MDM system is read only.
第5章介绍了有关集合、状态和逻辑的内容，解释了如何将配置映射成系统状态；对系统的修改如何映射成这些状态之间的转换。
Chapter 5 on Sets, states, and Logic explains how configurations can be mapped to system states; modifications of the system are transitions between those states.
所谓日志就是一种特殊的文件，它会在一个循环的缓冲区内记录文件系统的修改，然后将其定期提交到文件系统。
The journal is a special file that logs the changes destined for the file system in a circular buffer. At periodic intervals, the journal is committed to the file system.
应用推荐