Linux文件系统保存文件和其他对象（例如符号链接、类似磁盘的设备和目录），并分组归类到各个目录（其他操作系统称为文件夹）中。
Linux filesystems hold files and other objects (e.g. symbolic links, devices like disks, and directories) grouped into directories (known as folders on other operating systems).
设计重建的目的是为了能在空文件系统上操作，并将它还原为已保存的状态。
Rebuild is designed to work on an empty file system and restore it back to the saved state.
您必须在保存合并模型文件到配置管理系统中之前就解决所有的冲突。
You must merge any conflicts before you can save the merged model file in the configuration management system.
保存系统中重要(以及用户)文件的增量备份是防止这种灾难出现的一种重要方法。
Keeping incremental backups of the system's important (and user) files is an important way of preventing this sort of disaster.
在将资产打包之后，您可以选择在本地文件系统中保存，或者导出到资产存储库中。
After the asset is packaged, you have the option to save it in your local file system or export it to an asset repository.
对星期视图只特别生成了元素，其余所有内容都在所有视图中相同，并可以保存在文件系统或数据库中。
Only the element is specifically generated for the week view, everything else is the same for all views and could be saved in the file system or a database.
保存到系统上的可执行的文件不能自动执行，这样就可以防止许多脚本病毒。
An executable file saved onto the system cannot necessarily be automatically executed, a feature that thwarts many script viruses.
此目录为每个在客户端文件系统中发现的文件系统保存了原始文件路径结构。
This directory preserves the original file path structure for which the file was found on the client’s file system.
这些文件在安装时创建，保存着系统类的内部表示方式。
Created at installation time, these files store an internal representation of the system classes.
应用程序使用数据库，二者在同一个JVM中运行，而数据库把数据保存在本地文件系统中。
The application USES the database, both are running in the same JVM, and the database stores the data on the local file system.
EVMS可以看见“总览图”；它可以确切地知道每件东西是如何分层的，从文件系统一直到底层保存数据的物理磁盘。
EVMS can see the "big picture"; it can see exactly how everything is layered, from the filesystem all the way down to the physical disks holding the data.
完全备份，即复制系统中所有的文件，很明显这样做可以保存所有的信息，但这可能是一种代价很大的信息备份方式。
A full backup — in other words, one where you copy all of the files from your system — would obviously capture everything, but it can be an expensive way of backing up your information.
快照就是旧块的保存以便及时维护给定实例中的文件系统状态。
A snapshot is a preservation of older blocks to maintain the state of a file system at a given instance in time.
粮农组织虚拟图书馆的核心系统是以电子学说保存和传播粮农组织文件和出版物的公用文件库。
The core system of the FAO Virtual Library is the Corporate document Repository that stores and disseminates FAO documents and publications in electronic format.
核心搜索服务把全文索引和集合配置保存在一起，包括文件系统中的内容源和分类。
The core search service stores the full-text indexes together with the collection configuration, including content sources and taxonomies in the file system.
这使AIX系统非常适合保存文件和提供文件导出功能。
This makes AIX systems highly suitable for hosting and serving file export capabilities.
一旦发送出去，客户端使用 getImage()操作获得相同的图像，并且使用不同的名称把它保存到文件系统。
Once sent, the client retreives the same image using the getImage() operation and saves it to the file system with a different name.
将该行代码变为注释后，即通知Web服务器不要再将所有请求保存到文件系统。
By commenting this line out, you instruct the Web server to no longer save all requests to the file system.
您可以将代码覆盖率结果数据汇编到报告之中并在RationalApplication Developer中查看它们，或者将它们保存到文件系统中以便未来的分析。
You can compile the code coverage results into reports and view them in Rational Application Developer, or save them to the file system for future analysis.
右键单击新导出的证书（在本示例中为 ExportedCert），并将其保存到本地文件系统。
Right-click your newly exported Cert (in this example, ExportedCert) and save it to your local file system.
如果在处理单个IBMLotusQuickr时遇到自定义属性表，自定义属性表也将被提取并作为XML文档保存到文件系统。
When a custom property sheet is encountered when processing the individual IBM Lotus Quickr documents, the custom property sheet will also be extracted and saved to the file system as an XML document.
理想状态下，应该有缺省配置放在文件中，并保存于版本控制系统，并可以根据特定服务器修改出多个文件，并且不必控制这些文件的版本。
Ideally it would have defaults specified in a file under source control and overrides added to machine-specific, non-versioned files.
ExportHTMLReport允许指定在文件系统中保存报告的位置。
Export HTML report lets you specify a location on your file system where you want to save the report.
使用Maildir格式，如果在单个目录中保存了大量的文件，有些系统可能会出现性能问题。
With the Maildir format, some systems suffer when you have a large number of files in a single directory.
客户往往需要将邮件的内容保存到文件系统或WebSpherePortal文档库。
Saving the mail message content to a file system or WebSphere Portal Document Library was a customer requirement.
它与保存数据以及从文件系统加载数据和将数据加载到文件系统的机制完全无关。
It is entirely independent of the mechanisms by which its data is saved and loaded to and from the file system.
前一种方法使用单个文件来保存所有的电子邮件，有时可能将其更改为一个系统，其中使用单个文件来保存每个文件夹的邮件。
The former method USES a single file to hold all of the E-mail, occasionally changing this to a system where a single file holds the mail for each folder.
很多系统管理员既希望节省磁盘空间，同时又希望将源文件和二进制文件保存在同一个系统中，并保持同步。
Many system administrators like the idea of saving disk space while also keeping source and binary files together and in sync in the same system.
这个 COBOL样例程序要保存在您的文件系统中--参见下载部分。
The sample COBOL program saved on your file system--see the Download section.
保存系统配置文件，计算初始迁移磁盘空间并创建适当的文件系统扩展。
System configuration files are saved. Initial migration space is calculated and appropriate file system expansions are made.
应用推荐