没有人喜欢气味糟糕的人。
阿克·沙伊·库马尔：世界上衣着最糟糕的人？
更糟糕的人，这些病人往往付不起这些治疗费用。
What's worse is that the patients with these conditions are less equipped to pay for this healthcare.
少和让你感觉糟糕的人交谈，这将不断提升你的生活质量。
Do not talk to people that make you feel bad. Your life quality will increase immensely if you do that.
少和让你感觉糟糕的人交谈，这将不断提升你的生活质量。
Do not talk to people that make you feel bad.Your life quality will increase immensely if you do that.
在这种情况下，这似乎对每个感到糟糕的人都是一件正确的事。
It just seemed the right thing to do with everyone under the cosh and feeling pretty miserable.
慷慨-人力资源领导者的工作的一个方面是，我们看到在最糟糕的人。
Generosity - one aspect of an HR leader's work is that we see people at their worst.
根据自尊这一信条，世界上似乎没有坏人，只有把自己想象的糟糕的人。
According to the self-esteem credo, there are no bad people – only people who think badly of themselves.
但是对于那些现阶段皮肤很糟糕的人来说，你很可能是笑到最后的那个人。
But for those having a tough time with their skin right now, it's nice to know that you might end up having the last laugh.
adramaqueen是指一个将事情表现得要比实际情况更糟糕的人。
A drama queen is a person who ACTS as though things are much worse than they really are.
让工作的鼎盛时期与家庭变动最大的时期重合在一起，委实是十分糟糕的人生规划。
To arrange one's life so that the peak work period and the peak domestic upheaval happen at the same time is very poor planning indeed.
我要感谢那个说我做得很糟糕的人，而且，我乐观地认为，我的新做法将最终取得成效。
I am grateful to the person for telling me just how badly I was doing and am optimistic that my new behaviour will eventually yield results.
但是，我脑后的一个小小的，吓人的声音警告着我，他们可能会是比强盗更糟糕的人。
But a small, frightened voice in the back of my mind warned me that they might be something worse than thieves.
另一方面，格兰特可以喋喋不休，但一谈到个人细节就绕开，他说有的是比他更糟糕的人。
Grant on the other hand can talk the hind legs off a donkey but he prefers to steer clear of personal details, claiming there are many people worse off than him.
如果我们没有在某天碰到某位比我们更糟糕的人，这种念头的话，我们还会对人类感兴趣吗？
We would not be interested in human beings if we did not have the hope of someday meeting someone worse off than ourselves.
对罗姆尼先生来说，不幸的是麦凯恩先生在那些认为经济很糟糕的人中以很大优势击败了他。
Unfortunately for Mr Romney, Mr McCain beat him among the swelling number of voters who think the economy is in trouble.
如果他因为出色的业绩而获得表扬和奖励，这等于告诉他，糟糕的人际交往能力并不重要。
If he's being praised and rewarded for his great results, that tells him his awful people skills don't really matter.
这就意味着要避免那些让你感到糟糕的人、事或环境，参与一些能够让你回归正常的活动和人际交往。
This means avoiding people, places, and things that make you feel lousy, and starting to cultivate and engage in those activities and relationships that build you up.
当你选择一个学习搭档的时候，你的目的是找一个人帮你学到更多的知识，而不是选择一个成绩糟糕的人。
When you're choosing a study partner, though, your goal is to find someone to help you learn more, and this isn't the time to choose someone who's failing the class.
在那些生活习惯最糟糕的人中，37%说自己在办公桌前枯坐终日，41%没有工间休息，18%最容易因工作而失眠。
Of those workers with the most bad habits, 37 percent said they sat at their desks all day, 41 percent took no breaks at work and 18 percent were most likely to lose.
缅甸糟糕的人权纪录对于高级将领迎合国际社会没有任何的加分，但是分析家表示根本没有外国袭击缅甸的建议。
It is true that Burma's poor human rights record has done little to ingratiate its senior generals to the international community. But analysts say there has been no suggestion of a foreign attack.
你是个很糟糕的人，你做出的选择都是错的，而我做的所有决定中，这恐怕是最糟的一个了，但我不后悔爱上你。
You made all the wrong choices, and of all the choices that I have made, this will prove to be the worst one, but I am not sorry that I'm in love with you.
老年人是众所周知的睡眠糟糕的人群，但是一项新的研究却说这都可能是因为他们脑部活动的原因，至少他们当中很多人如此。
Old people are known to be lousy sleepers, but a new study suggests it might all be in their heads, at least for many of them.
人们所经历的这种过应力可能是急性的，如失业，离婚，死亡；也可能是慢性的，如长时间失业，处于糟糕的人际关系中，或者是长期患病。
The over-stress that people experience may be acute such as the loss of a job, divorce, a death or chronic such as being unemployed for a long time, being in a bad relationship, or long-term illness.
人们所经历的这种过应力可能是急性的，如失业，离婚，死亡；也可能是慢性的，如长时间失业，处于糟糕的人际关系中，或者是长期患病。
The over-stress that people experience may be acute such as the loss of a job, divorce, a death or chronic such as being unemployed for a long time, being in a bad relationship, or long-term illness.
应用推荐